Trong tập 6 phát sóng tối qua, drama "Remember" của đài SBS tiếp tục giữ vững phong độ với rating không đổi so với tập 5 phát sóng trước đó là 13,4% vững vàng ở ngôi vị số một. Đây là điều đáng mừng vì tập tối qua được dự đoán là có ảnh hưởng không nhỏ của lễ mừng Giáng Sinh không chỉ ở Hàn Quốc mà còn trên toàn thế giới.

Trong khi đó, đối thủ của bộ phim là KBS2 "The Merchant" trong tập tối qua đã giảm 0,7% còn 11% và xếp ở vị trí thứ 2. Xếp cuối là MBC "Sweet Savage Family" với rating 4,7% không nhiều biến động trong tập tối hôm qua.

Tuần sau các phim của 3 đài đài lớn sẽ tạm hoãn phát sóng để nhường chỗ cho các lễ trao giải diễn xuất cuối năm.
Liệu Remember có tiếp tục phá kỉ lục trong những tập sau, mọi người hãy cùng đón xem ?

Rating đài ngày 24.12

1. SBS Remember : 13,4% (+0%)
2. KBS2 The Merchant : 11,0% (-0,7%)
3, MBC Sweet Family : 4,7% (+0,3%)

Source: tvdaily, AGB Nielsen Korea 
Vtrans: mark1234@kitesvn.com

Read more…

Nữ diễn viên Park Shin Hye hiện đang xem xem xét vai nữ chính trong bộ phim sẽ phát sóng vào năm 2016.

Ngày 24.12, một đại diện cơ quan quản lý của nữ diễn viên thông báo với Newsen nữ diễn viên đã nhận được kịch bản của drama "Female Gangster Hyejung" và cô đang nghiên cứu một cách cẩn thận. Vẫn chưa có gì là quyết định mà cô vẫn đang ở trong giai đoạn xem xét. Đây là tin vui cho người hâm mộ của nữ diễn viên khi Park Shin Hye được biết đến là nữ diễn viên đang dẫn đầu làn sóng Hallyu trên toàn thế giới hiện nay.

Kịch bản "Female Gangster Hyejung" từng được nhiều người biết đến vì nó đã nổi tiếng từ trước khi nhận giải kịch bản xuất sắc nhất trong một cuộc thi được tổ chức bởi Broadcasting Content Promotion Foundation. Nó sẽ được nhà văn Ha Myung Hee từng chắp bút 'Can We Get Married?', 'A Warm Word' viết thành phim.

Bộ phim kể về câu chuyện của người phụ nữ chịu nhiều bất hạnh khi còn nhỏ và cố gắng vượt qua quá khứ của mình bằng cách trở thành một bác sĩ. Nó sẽ được lên sóng SBS vào mùa hè năm sau.

Nếu nhận lời, đây sẽ là dự án đánh dấu sự trở lại của cô sau một năm với  "Pinocchio" và là tác phẩm thứ 3 liên tiếp nữ diễn viên họ Park đóng cho SBS.

Source: soompi
Vtrans: mark1234@kitesvn.com

Read more…

Mới đây trên trang Instagram cá nhân Kim Hee Sun đăng tải hình ảnh đời thường mới nhất của cô cùng với dòng tin nhắn " Merry Christmas and a Happy New Year~~~

Hình ảnh Kim Hee Sun chia sẻ trên trang cá nhân cho thấy cô vô cùng trẻ trung và năng động trong trang phục đời thường khỏe khoắn cùng với làn da tươi trẻ rạng ngời ở dộ tuổi 38


Ở 1 bài đăng khác trên Instagram Kim Hee Sun chia sẻ nhưng biểu cảm vô cùng đáng yêu thu hút gây chú ý cho cư dân mạng, nhiều cư dân mạng nhận xét rằng Kim Hee Sun trông trẻ trung nhiều hơn so với tuổi thực và rất ngưỡng mộ nhan sắc của cô 

Đồng thời, mới đây một số hình ảnh của Kim Hee Sun trong drama  Trung " Vương Quốc Ảo " được hé lộ cho thấy tạo hình nhân vật Liên Cơ do Kim Hee Sun đảm nhận vô cùng xinh đẹp mang vẻ huyền bí, trong hậu trường có thể thấy Kim Hee Sun rất vui vẻ chụp ảnh cùng với dàn diễn viên trong phim.

Nhân vật Liên Cơ do Kim Hee Sun đảm nhận  là một trong những vị thần có sức mạnh tối cao trong Băng tộc và là mẹ của vương tử Anh Không Thích, đồng thời bà chính là Uyên Tế  là một nhân vật huyền bí, sắc đẹp tuyệt trần là vị thần có sức mạnh vô địch, là vị thần của mọi nguời và cũng là người tạo ra những âm mưu, biến cố

Được biết, đây sẽ là 1 vai diễn đặc biệt của Kim Hee Sun trong drama " Vương Quốc Ảo", nhà chế tác của bộ phim cũng cho hay, nhân vật của Kim Hee Sun là vô cùng quan trọng vì nó là mấu chốt chủ yếu cho diễn biến của bộ phim. Nhà chế tác cũng cho hay lý do mời Kim Hee SUn tham gia bộ phim vì thấy nhân vật rất phù hợp với vẻ đẹp của cô, được biết đất diễn của Kim Hee Sun cũng được đạo diễn điều chỉnh nhiều hơn và chỉnh sửa kịch bản phù hợp

Trước đó bộ phim đã công bố poster của 1 số diễn viên tham gia bao gồm: Phùng Thiệu Phong (vai Ca Sách ), Mã Thiên Vũ (vai Anh Không Thích), Trương Manh (vai Diễm Đạt), Hồ Binh (vai Hỏa Vương).


Cũng theo thông tin  thì drama " Vương Quốc Ảo" dự kiến sẽ kéo dài từ 55 đến 60 tập. Những cảnh quay của Kim Hee Sn cũng đang được bắt đầu tại Bắc Kinh


" Vương Quốc Ảo "là drama  có kinh phí đầu tư không giới han và được chấp bút bởi nhà biên kịch Trầm Chi Ngưng, ông cũng là nhà biên kịch của 1 số tác phẩm như " Mỹ Nhân Vô Lệ", Vân Trung Ca".


Kim Hee SUn vừa kết thúc drama " Angry Mom" vào tháng 5.2015, bộ phim đã nhận được rất nhiều sự quan tâm của khán giả, và diễn xuất tuyệt vời của Kim Hee Sun cũng được khán giả công nhận 


Hiện nay drama " Vương Quốc Ảo" xác định là sẽ chiếu trên kênh Hồ Nam vào năm 2016 trên khung giờ kim cương


Cre: Nate
Dịch : Mymyjim@kitesvn.com

Read more…

RUNNING MAN EP 277
Their Identity: Zombie War
Guest: Yeom Dong Heon

Vietnamese Translators: Thanhh Hà, ojpotay, Starlight007, RichardYongie, Võ Ngọc Gia Như
Typesetter: Kiz.BB
Encoder: livingforyou_plh
Designer: Baobaobei

_DOWNLOAD_
FSHARE
MEGA
OPENLOAD
Tenlua
GG Drive
4shared
4share.vn
_Online_
VK
DAILY
GG+
SENDVID 1 - 2 - 3
OPENLOAD​

Read more…

 
RUNNING MAN EP 276
Lost in Seoul

Vietnamese Translators: Thanhh Hà, Kiz.BB, ojpotay, Starlight007, RichardYongie, Võ Ngọc Gia Như
Typesetter: Kiz.BB
Encoder: livingforyou_plh
Designer: pypykute


_DOWNLOAD_
MEGA
OPENLOAD
4share.vn
Fshare
Tenlua
GG Drive
4shared
_Online_
VK
DAILY 1 - 2 
GG+
SENDVID 1 - 2 - 3
OPENLOAD​

Read more…

 
RUNNING MAN EP 275
Rival Big Match
Guest: Hani, Hee Chul & Leeteuk, Hong Jin Ho, Im Yo Hwan

Vietnamese Translators: Thanhh Hà, Kiz.BB, ojpotay, Starlight007, RichardYongie, Võ Ngọc Gia Như
Typesetter: Kiz.BB
Encoder: livingforyou_plh
Designer: Baobaobei


_DOWNLOAD_
FSHARE
MEGA
OPENLOAD
4share.vn
Tenlua 
GG Drive
4shared
_Online_
VK
GG+
SENDVID 1 - 2 - 3
OPENLOAD​

Read more…

Mình trở lại vì gái nhà mình comeback nè mọi người ơi (dù lần này không có làm gì ngoài mải mê câu view và mè nheo đi dí nợ là giỏi). Hãy xem MV gốc và MV vietsub ủng hộ mình cũng như gái nhà mình với bài hát mới nhé. 

"Tình yêu như 4 bức tường ~~~
Trong chiếc gương tràn ngập hình bóng anh ~~~
Tình yêu như 4 bức tường ~~~
Như một mê cung thần bí "

Giống như âm nhạc của gái nhà mình vậy. Bài hát mới thuộc thể loại EDM được hòa âm theo phong cách deep house rất lạ tai nhưng cũng dễ gây nghiện, kết hợp cùng MV vô cùng bí ẩn, rất đẹp lần đầu tiên hoàn toàn không sử dụng phong cách làm MV đóng hộp và có dance kèm theo như các MV thông thường khác của SM, dù có hơi hại não chút. Hãy cùng thưởng thức bài hát mới và đắm chìm vào khu rừng bí ẩn cùng các cô gái nào!!!

4 Walls - f(x)

Brought to you by kites.vn

Translator + Timer: anglemoon
TS + Encoder: Thanh.Pham
Designer: .Me.

LINK ONLINE

Read more…

iKON cảm ơn G-Dragon vì đã dành tặng họ một bài hát nằm trong album mới.

Có thông báo vào tuần trước rằng G-Dragon đã tặng cho iKON ca khúc "I Miss You So Bad" sáng tác cùng với DEE.P và sau đó quyết định rằng ca khúc này sẽ phù hợp hơn với một nhóm nhạc khác. Lời bài hát được viết bởi G-Dragon và các thành viên của iKON B.I và Bobby.

iKON đã đếm ngược cho việc phát hành full album đầu tiên của họ vào ngày 23 tháng 12 thông qua chương trình phát sóng trực tiếp trên ứng dụng V Naver, họ lắng nghe bài hát cùng với các fan hâm mộ. Cùng xem video các chàng trai tận hưởng thành quả của mình ở dưới đây!



Các chàng trai giải thích trong chương trình, "G-Dragon đã vào phòng thu của chúng tôi và bảo chúng tôi rằng hãy thu âm thử bài hát này và tặng luôn nó cho chúng tôi".

Trưởng nhóm của iKON B.I nói "Điều này có ý nghĩa rất lớn. Chúng tôi là nhóm nhạc đầu tiên ngoài BIGBANG được anh ấy sáng tác bài hát cho. Anh ấy quan tâm đến chúng tôi rất nhiều". Sau đó cậu ấy cảm ơn G-Dragon về bài hát.

Nhóm cũng cho biết, "Bài hát quý giá của tiền bối là một sự hỗ trợ rất lớn cho full album lần này của chúng tôi. Chúng tôi sẽ làm việc thật chăm chỉ để trở thành một nhóm nhạc tuyệt vời giống như tiền bối của chúng tôi vậy".

Full album đầu tiên của iKON "Welcome Back" đã được phát hành vào lúc nửa đêm ngày 24 tháng 12 với hai ca khúc chủ đề "What's Wrong?" và "Dumb and Dumber".

Credit: soompi
Vtrans: subill178@kitesvn.com

Read more…

iKON đã dành tặng cho các fan hâm mộ một món quà Giáng sinh sớm với việc phát hành full album đầu tiên của mình, cùng với hai video âm nhạc cho hai bài hát tiêu đề trong album!

Ngày 24 tháng 12 vào lúc nửa đêm theo giờ KST, iKON đã phát hành album "Welcome Back" bao gồm 11 bài hát. Hai thành viên B.I và Bobby đã tham gia viết lời cho tất cả các bài hát trong album, bao gồm cả bài chủ đề. B.I còn hợp tác với Future Bounce trong việc sản xuất "Dumb and Dumber" và làm việc cùng với Rovin để biên soạn cho "What's Wrong?".

Cùng xem hai video âm nhạc đầy vui nhộn của iKON dưới đây!

iKON - "Dumb and Dumber":

iKON - "What's Wrong?":




iKON sẽ biểu diễn cả hai bài hát này trên sân khấu trở lại tại SBS Gayo Daejun 2015 vào ngày 27 tháng 12.

Bạn nghĩ gì về hai ca khúc chủ đề lần này trong album "Welcome Back"?

Credit: soompi
Vtrans: subill178@kitesvn.com

Read more…

Trang web cổng thông tin Hàn Quốc Naver đã tiết lộ 10 ca khúc đứng đầu của từng nhóm tuổi trong năm 2015. Các biểu đồ liệt kê 10 bài hát được nghe nhiều nhất trong năm nay của từng lứa tuổi, sau đó là phân chia theo giới tính.

Độ tuổi 10 (từ 10 đến 19 tuổi)

Không ngạc nhiên khi danh sách của phía bên nữ lại chịu chi phối bởi các nhóm nhạc thần tượng, "Love Me Right" và "Call Me Baby" của EXO đứng ở hai vị trí đầu tiên. Các nhóm nhạc khác nằm trong danh sách này bao gồm GFRIEND, Red Velvet và BTS. Trong khi đó, về phía nam giới danh sách bao gồm nhiều nghệ sĩ solo và hip-hop hơn, với các bài hát như "Fire" của Mad Clown, "Fear" của Song Mino (từ "Show Me the Money 4") và một vài bài hát của BIGBANG.

Độ tuổi 20 (từ 20 đến 29 tuổi)

Đứng đầu ở phía nữ giới là "Leon" của IU và Park Myung Soo từ "Infinite Challenge". Ngoại trừ bài hát của IU, tất cả các bài hát khác nằm trong danh sách đều là các bài hát của nhóm nhạc thần tượng, như SISTAR, F(x), EXO và BIGBANG. Danh sách bên nam trong cùng nhóm tuổi lại một lần nữa hip-hop chiếm ưu thế, với "Because of You" của MC The Max đứng ở vị trí đầu tiên. Các nghệ sĩ khác trong danh sách là Ja Mezz, Epik High và Beenzino, với sự xuất hiện từ các thí sinh của "Unpretty Rapstar" và "Show Me the Money 4".

Độ tuổi 30 (từ 30 đến 39 tuổi)

Phía bên nữ cho thấy xu hướng của dòng nhạc ballad, với "You From the Same Time" của Naul đứng ở đầu danh sách. Các bài hát của BIGBANG trong danh sách cũng là các bản ballad như "Let's Not Fall in Love" và "If You". Các nghệ sĩ khác bao gồm Jinusean, bộ đôi đã có sự trở lại trong năm nay sau một thời gian dài gián đoạn và nữ hoàng ballad Baek Ji Young. Danh sách của bên nam cũng giống như bên nữ ở thể loại, một số nghệ sĩ và cả bài hát đứng ở vị trí đầu tiên.

Độ tuổi 40 (từ 40 đến 49 tuổi)

Bây giờ danh sách bên phía nữ hầu như không có ca khúc nào của các nhóm nhạc thần tượng, ngoại trừ BIGBANG. Thay vào đó, một số ca sĩ solo như Yoon Mi Rae, Jung Seung Hwan và K.Will lại thống trị danh sách này. Mặt khác, danh sách bên phía nam lại dành khá nhiều vị trí cho các nhóm nhạc nữ, với một số bài hát của SISTAR, EXID, Girls' Generation và A Pink.

Độ tuổi 50 (giữa 50 và 59 tuổi)

Ở nhóm tuổi cuối cùng, danh sách thiên về nhạc trot và có rất ít các ca khúc xu hướng gần đây, chẳng hạn như "Meeting" của Noh Sa Yeon, "Cheer Up" của Hong Jin Young và "Meet Him Among Them" của Lee Sun Hee. Danh sách bên phía nữ cũng có thêm một vài bài hát của Jang Yoon Jung và sự xuất hiện bất ngờ từ Lizzy của Orange Caramel ở vị trí thứ 9 với ca khúc solo của mình "Not an Easy Girl". Danh sách bên nam cũng có nhiều bài hát tương tự nhưng chỉ có thứ tự là hơi khác nhau.

Credit: soompi
Vtrans: subill178@kitesvn.com

Read more…

Turbo cuối cùng cũng đã trở lại và họ nhận được sự giúp đỡ từ những người bạn thân thiết của mình cho lần trở lại tuyệt vời này!

Turbo đã tái hợp thành một nhóm nhạc gồm ba thành viên sau một thời gian dài gián đoạn, đã 15 năm kể từ album cuối cùng của nhóm, được phát hành vào năm 2000. Nhóm nhạc ra mắt vào năm 1995 với đội hình hai người gồm Kim Jong Kook và Kim Jung Nam. Sau này, Kim Jung Nam rời nhóm và rapper Mikey gia nhập vào năm 1997. Lần đầu tiên, cả ba thành viên của Turbo đã tái hợp lại với nhau để chào mừng kỷ niệm 20 năm kể từ ngày họ ra mắt, bằng việc phát hành album thứ sáu "Again".

Vào lúc nửa đêm theo giờ KST, ngày 21 tháng 12, nhóm nhạc đã phát hành album "Again" cùng ca khúc chủ đề cùng tên, với sự góp giọng đặc biệt, không ai khác chính là Yoo Jae Suk. MC quốc dân đã không xuất hiện trong video âm nhạc, nhưng thay vào đó chúng ta có thể nhìn thấy Lee Kwang Soo và Cha Tae Hyun nhảy múa hết mình trong MV của ca khúc bắt tai này.

Cùng xem video này dưới đây!



Credit: soompi
Vtrans: subill178@kitesvn.com

Read more…

Theo báo cáo, 4Minute đang chuẩn bị cho một sự trở lại vào đầu năm 2016.

Một thành viên của Cube Entertainment đã nói với Star News vào ngày 20 tháng 12, "Thậm chí bị hoãn lại, nhóm cũng sẽ trở lại trong nửa đầu năm nay."

Nhóm sẽ làm việc với DJ nổi tiếng thế giới Skrillex, người cũng đã gặp gỡ với quản lý của nhạc sĩ và 4Minute, và người hâm mộ rất phấn khích vì hiệu ứng của sự kết hợp mới mẻ này sẽ mang lại cho các ca khúc.

Source: Soompi
Vtrans: viclovemiho@kitesvn.com

Read more…

Tập phát sóng này 14 tháng 12 của chương trình "The List 2015" của TVN đã tiết lộ loạt danh sách "Những ngôi sao đạt được thời hoàng kim trong cuộc đời" với bảng xếp hạng những tên tuổi nổi tiếng năm 2015 gây chú ý.

Trong số đó, nam diễn viên Park Seo Joon đứng thứ bảy trong danh sách. Anh cũng nhận được giải Nghệ sỹ được yêu thích nhất tại Giải thưởng Rồng Xanh trong tháng 11.

Park Seo Joon lần đầu xuất hiện trong MV ca khúc "I Remember" của ca sĩ Bang Yong Guk . Ngay sau đó, anh  xuất hiện trong bộ phim truyền hình "Dream High 2", nhưng không giành được nhiều sự chú ý.

Năm 2014, Park Seo Joon tham gia bộ phim “A Witch’s Romance” với vai chính Yoon Dong Ha thu hút sự chú ý của nhiều khán giả nữ. Cũng trong năm đó, anh góp mặt trong bộ phim "Kill Me, Heal Me" diễn xuất bên cạnh nữ diễn viên Hwang Jung Eum.

Cuối năm 2015, anh xuất hiện trong bộ phim "She was pretty" tạo được sự nổi tiếng và tỷ lệ người xem cao. Trên cả những điều đó, anh có mặt trong bộ phim điện ảnh “Chronicles of Evil” và nhận được nhiều lời khen ngợi cho nhân vật Cha Dong Jae.

Người ta nói rằng Park Seo Joon đã nhận được khoảng 30 triệu won (tương đương 25,000$) cho mỗi tập phim "She was pretty". Một phóng viên truyền thông bình luận, " Tôi tin rằng sự đảm bảo của anh ấy sẽ tăng lên bởi vì tất cả những dự án của anh ấy trong năm đều thành công lớn".

Ước chừng rằng Park Seo Joon kiếm khoảng 1 tỷ won ( tương đương 851,000$) cho riêng mỗi bộ phim anh xuất hiện. Bên cạnh phim truyền hình, anh cũng thu nhập được từ quảng cáo khoảng 400 - 500 triệu won (xấp xỉ 340,000$ đến 425,000$).

Source: Soompi
Vtrans: viclovemiho@kitesvn.com 

Read more…