Home「SS4 Tokyo Dome」SUPER JUNIOR "Các màn trình diễn solo được giữ bí mật ngay cả trong nội bộ nhóm"
14:54 |
Trong hai ngày 12 và 13 tháng 05 đã diễn ra 「SUPER JUNIOR WORLD TOUR“SUPER SHOW 4”in TOKYO」tại Tokyo Dome. Trong buổi họp báo được tổ chức vào ngày thứ 2, các chàng trai vừa thể hiện sự xúc động khi được đứng ở Tokyo Dome vừa cho thấy khuôn mặt tươi cười của mình từ đầu đến cuối buổi họp báo. Giống như cái cảm giác toại nguyện căng đầy trong lồng ngực vậy.
Đó là một kết quả tất yếu. Bao gồm cả những chỗ ngồi khó nhìn ngày thứ nhất với 55000 khán giả, chỉ trong hai ngày Tokyo đã tập trung được lượng khán giả lên tới 110000 người. Thật sự đúng là nhóm nhạc phù hợp với từ "SUPER". Những chàng trai đã được đứng tại Tokyo Dome mơ ước không biết từ bao giờ đã lại bắt đầu chạy để hướng tới những mục tiêu khác. Khi nhìn những chàng trai này tôi lại bất giác mỉm cười. Dưới đây là bài phỏng vấn với họ.
- Cảm giác của các bạn khi được biểu diễn tại Tokyo Dome như thế nào?
ShinDong: Cơ thể tôi đã nói cho tôi biết. Vào thời điểm đó vì quá tập trung nên tôi đã không biết nhưng sau khi buổi công diễn kết thúc tôi đã phải tiêm vitamin. Vì sự căng thẳng và mệt mỏi cùng ập đến một lúc. Nếu không được tiêm vitamin tôi nghĩ mình sẽ gục ngã.
RyeoWook: Tôi không cần tiêm vitamin cũng như massage. Tự nhiên tôi cảm thấy mình có thêm sức mạnh.
Siwon: Đến giữa concert phần hông của tôi đã rất đau. Thế nhưng tôi vẫn muốn cố gắng tiếp tục.
- 110.000 khán giả đã tới, các bạn có suy nghĩ gì?
Eunhyuk: Có cả những chỗ ngồi khó nhìn ở hai phía sân khấu nữa. Ở những vị trí đó có thể không nhìn thấy sân khấu nhưng ngay cả vé của những vị trí đó cũng được bán hết khiến tôi rất ngạc nhiên. Trong phần mở màn mặc dù được đưa lên bằng thang nâng nhưng chúng tôi không thể nhìn thấy được hết toàn bộ khán giả. Thực sự là rất rất tuyệt vời.
"SUPER SHOW" của SUPER JUNIOR có ma lực (sức hấp dẫn) gì?
LeeTeuk:Chỉ có những ngôi sao tầm cỡ mới được phép biểu diễn tại Tokyo Dome. Nếu thử suy nghĩ thì chúng tôi đã phá vỡ những khuôn khổ của các nhóm nhạc thần tượng. Mặc dù bây giờ Nhật bản rất hâm mộ các ca sĩ Hallyu, nhưng với người hâm mộ, tôi nghĩ họ thực sự quan tâm tới hình ảnh và bản sắc riêng của từng thành viên hơn. Chủ nghĩa thần bí hay quyến rũ về cơ bản đã dần dần biến mất. Tôi rất hay nghe mọi người nói rằng "Các cậu không hoạt động tại thị trường Nhật Bản vậy tại sao lại được hâm mộ đến như thế?". Tôi nghĩ rằng vì chúng tôi hoạt động tích cực ở nhiều lĩnh vực khác nhau nên có thể nhận được nhiều sự yêu mến như vậy.
- Các bạn có sự cạnh tranh trong các màn trình diễn solo không?
ShinDong: Sân khấu solo được mọi người tuyệt đối giữ bí mật. Mọi người tuyệt đối không nói với nhau.
Eunhyuk: Mặc dù tôi đã nghĩ chỉ mình tôi sẽ thay đổi sân khấu solo của mình nhưng tôi được biết rằng hóa ra các thành viên cũng thay đổi và luyện tập.
KyuHyun:Anh LeeTeuk lúc nào cũng bí mật luyện tập. Chỗ ở của chúng tôi là theo kiểu mọi người cùng sống chung, thế nhưng tầm khoảng 2~3 giờ sáng đột nhiên chúng tôi nghe thấy tiếng động lạ. Tôi nghĩ rằng : "Chuyện quái gì đang xảy ra thế?"
LeeTeuk: Tôi luyện chơi trống.
- Với tư cách là một tiền bối đã được đứng tại Tokyo Dome mơ ước, các bạn có lời khuyên nào với các hậu bối không?
LeeTeuk: Sau khi Super Junior được ra mắt tôi muốn nói rằng chúng tôi đã tạo ra một chương mới trong lịch sử. Năm 2005 là nhóm nhạc đông thành viên nhất Hàn Quốc được ra mắt, vị trí thứ 1, từ giải thưởng cho nhóm nhạc mới đến những giải thưởng lớn chúng tôi đều đã có được. Chúng tôi đã vượt qua được lời nguyền 5 năm của các nhóm nhạc thần tượng và đang thử thách với cách thách thức mới. Cho dù thế nào thì giữ được tâm ý như ban đầu là điều quan trọng nhất. Nếu một nhóm nhạc luôn giữ được tâm ý ban đầu (mục tiêu ban đầu) thì tôi nghĩ nhóm nhạc đó có thể hoạt động lâu dài.
Siwon: Nếu không biết thấu hiểu và không tin tưởng thì mối quan hệ sẽ không thể kéo dài được. Tôi nghĩ thấy hiểu và tin tưởng là hai yếu tố rất quan trọng.
- Ước mơ tiếp theo của các bạn là gì?
LeeTeuk: Tổ chức concert cùng 80000 khán giả tại sân vận động tổ chim của Trung Quốc.
Yesung:Tổ chức tại sân vận động Jamsil Seoul cũng được.
Eunhyuk: Tôi không có một mục tiêu rõ ràng riêng biệt nào cả, sẽ là một điều ngoài sức tưởng tượng sẽ diễn ra. Tôi muốn đến gặp người hâm mộ ở các quốc gia mà chúng tôi chưa từng một lần đặt chân tới.
KyuHyun:Giống như ca sĩ quốc dân, nghệ sĩ quốc dân, chúng tôi muốn được trở thành nhóm nhạc thần tượng quốc dân được mọi người công nhận, chúng tôi muốn trở thành biểu tượng của các nhóm nhạc thần tượng.
- LeeTeuk, bạn đã thực sự khóc rất nhiều đúng không? Có phải lý do vì bạn sắp nhập ngũ?
LeeTeuk: Cứ mỗi lần chúng tôi tổ chức concert là tôi lại có một cảm giác rất đặc biệt. Vì cảm thấy rất muốn khóc nên tôi không thể kìm nén được. Chỉ đơn giản là vì tôi đã cảm nhận được cảm xúc của người hâm mộ. Khi nhìn thấy khuôn mặt đang khóc của người hâm mộ nước mắt tôi cũng bắt đầu rơi. Đã rất nhiều lần tôi nghĩ rằng "Chúng tôi có xứng đáng nhận được tình yêu lớn như thế này không?". Nước mắt tôi rơi vì cảm động bởi tình yêu mến của tất cả người hâm mộ trên toàn thế giới.
- Hơi ngoài lề một chút nhưng bạn thấy quốc gia nào phù hợp với các thành viên?
LeeTeuk: Yesung thì cứ mỗi lần tới Nhật lại cảm thấy khỏe khoắn hơn. Nếu là Nhật Bản thì là Yesung và SungMin, ở khu vực Trung Hoa thì Siwon rất được hâm mộ. Với trường hợp của DongHae thì đến Nhật hơi yên tĩnh một chút nhưng nếu đến Thái thì nhận được sự ái mộ không ngờ. Ở Thái sự nổi tiếng của Kyuhyun cũng không thể coi thường được.
Kyuhyun: Không thể nói về sự nổi tiếng ở từng nước được, ở hầu như tất cả các quốc gia chúng tôi đều ở vị trí cao.
Credit: news.kstyle.com
Viet trans by: linhkokoro@kites.vn
Previous Article
