Ca khúc mới của Infinite - The Chaser - đã nhận được nhiều bài phê bình khen ngợi trên khắp thế giới.

Ca khúc này nằm trong album thứ 3 vừa được phát hành ngày 15/05 của Infinite. Với nhịp điệu hiện đại, tinh tế cùng ca từ và giai điệu giàu cảm xúc, "The Chaser" đã nhận được nhiều bài phê bình khen ngợi từ cả trong và ngoài nước.

No Jun Young, một nhà phê bình âm nhạc Hàn Quốc đã bình luận về album: "Infinite đã tô màu âm nhạc của họ với một sắc màu riêng đậm chất Infinite. Nhóm nhạc chính là câu trả lời cho Kpop và cả thế giới thần tượng, những người giúp chúng ta có cảm xúc khác nhau khi nghe các bài hát của họ.”

Các phương tiện truyền thông nước ngoài cũng đánh giá cao âm nhạc và vũ đạo nhóm của Infinite. Họ cho rằng:" Cách các thành viên Infinite nhảy có lẽ vượt được cả Janet Jackson*."

Với ca khúc "The Chaser", nhóm đã đứng đầu nhiều bảng xếp hạng âm nhạc trực tuyến và các chương trình trình âm nhạc. Infinite đang có những bước tiến quan trọng trong sự nghiệp ca hát và được sự công nhận của cả công chúng và các nhà phê bình âm nhạc.

Bên cạnh ca khúc chủ đề, album còn có rất nhiều ca khúc với 'màu sắc' khác nhau. Điều này chứng tỏ nhóm đã cố gắng nâng cao kỹ năng thanh nhạc của mình. Infinite cũng được đánh giá cao là nhà soạn nhạc tiềm năng thay vì chỉ đơn thuần là 1 nhóm nhạc thần tượng.

Nguồn: Star Daily News

Credit: en.korea.com

Người dịch: Que_In@kites.vn

Hình mẫu phụ nữ lý tưởng của Kim Hyun Joong là đơn giản và bình dị

Cái tên Kim Hyun Joong trong nền văn hóa Hallyu như một danh hiệu được mạ vàng.

Một Yoon Ji Hoo tự kỷ, một Baek Seung Jo thiên tài kênh kiệu - những nhân vật nổi tiếng đuợc hóa thân bởi Kim Hyun Joong nhưng đó không phải thật sự là anh ấy. 

Vào ngày 09/06/2012, Hyun Joong sẽ tổ chức concert ở Thượng Hải, các phóng viên bắt đầu hành trình khám phá một Kim Hyun Joong thật sự thông qua các cuộc phỏng vấn: một fan của “xiaolongbao”, chăm chỉ luyện tập tiếng Hoa, đang có ý muốn tiến vào thị truờng Trung Quốc, muốn hợp tác với 3 nữ diễn viên nổi tiếng nhất trong ngành giải trí nơi đây... 

Khi camera không hướng vào anh, anh nói rằng thay vì là một bạch mã hoàng tử, anh thích là một người đàn ông bình thường, chăm sóc bản thân tốt. Ngoài mối quan hệ thân tình với ông chủ Bae Yong Joon, quan điểm của anh ấy về tình yêu là sự đơn giản và bình dị: “Hình mẫu lý tưởng của tôi là một người giống như một người bạn”.



Học tiếng Hoa, muốn tiến vào thị trường Trung Quốc

Kim Hyun Joong đã luyện tập vất vả để nói tiếng Trung trong cuộc phỏng vấn, thần tượng đã nhức đầu với ngôn ngữ phức tạp này, anh không thể không phàn nàn rằng: “Nếu tôi được yêu cầu học tiếng địa phương Thượng Hải lúc này, tôi e rằng quá nhiều với tôi. Mặc dù tiếng địa phương Thượng Hải phát âm giống giống tiếng Nhật, nhưng tôi thật sự không can đảm để học”. 

Tuy nhiên, Kim Hyun Joong nói rằng anh ấy đã chuẩn bị một vài thứ khác biệt cho Fan Meeting ở Thượng Hải, nhưng nó sẽ được giữ bí mật  

“So với những nơi khác, fans ở Thượng Hải biết nhiều về tôi hơn khi tôi có 2 concerts ở Thượng Hải truớc khi tôi rời SS501, tôi cũng đã ở đây với vị trí là khách mời vào tháng 3 trong chương trình TGC, vì thế tôi sẽ làm việc chăm chỉ để mang đến một hình thức khác biệt cho concert”.

Kim Hyun Joong cũng thể hiện những lý do đơn giản cho việc thích Thượng Hải, trở nên thân quen với thành phố này vì anh ấy đã đến Thượng Hải nhiều lần mặc dù anh ấy không thích nghi với thức ăn nhiều vị ngọt ở Thượng Hải, nhưng ngôi sao Kpopo nổi tiếng này lại là một fan lớn của “xiao long bao”. 

Nói bằng tiếng Thượng Hải, Kim Hyun Joong cũng tự hào nhớ lại những kỷ niệm khi biểu diễn ở đây vào 2008. Trong lần này, anh ấy nghe từ những nhà tổ chức, số lượng vé cho FM ở Thượng Hải được bán tốt nhất trong 4 điểm dừng chân. “Thành phố này rất hiện đại và sống động, quan trọng hơn là tôi đã nhận rất nhiều tình yêu thương ở đây, đây là lý do tại sao tôi thích Thượng Hải”.

Trong những năm gần đây, ngày càng nhiều những ngôi sao Hàn Quốc đến Trung Quốc để phát triển nghề nghiệp, tour diễn của Kim Hyun Joong sẽ là một dấu hiệu cho việc tiến vào thị trường Trung Quốc. 

Kim Hyun Joong nói rằng những bước tiến vào thị truờng Trung Quốc không bao giờ dừng lại. 

“Từ khi còn trong SS501, hoặc Thế Vận Hội Châu Á ở Quảng Châu, tôi luôn luôn hướng đến thị trường Trung Quốc. Tôi biết rằng những nhóm nhạc thần tượng đã nổi tiếng rất nhiều ở Trung Quốc như H.O.T, Shinhwa, DBSK và SUJU nhưng tôi muốn cố gắng và xem liệu tôi có thể thực hiện để có đuợc sự nổi tiếng giống như vậy hoặc hơn khi là một nghệ sĩ solo không. Đây sẽ là mục tiêu của tôi. Lần này, 4 điểm dừng chân ở Trung Quốc là một thử nghiệm mới, nếu thành công, tôi sẽ mang đến nhiều sự trình diễn đặc biệt hơn cho fans trong tương lai”.

Mục tiêu của Kim Hyun Joong dĩ nhiên không chỉ là tiến vào thị truờng âm nhạc Trung Quốc, anh đã có vị trí trên thị truờng phim ảnh ở Hàn Quốc và cũng thiết lập mục tiêu ở thị truờng phim ảnh Trung Quốc: “Tôi biết rằng có nhiều đạo diễn tuyệt vời và những dự án phim truyền hình đang thực hiện ở Trung Quốc, tôi muốn bắt đầu từ phim truyền hình nếu tôi làm việc với nhà sản xuất nào đó”. 

Kim Hyun Joong không giấu sự mong muốn tiến vào thị trường Trung Quốc của mình. Những ngôi sao nào để lại ấn tượng mạnh mẽ với anh ấy thì anh ấy chỉ ra 3 người đẹp đó là: Chương Tử Di, Phạm Băng Băng và Cecilia Zhang, “ Họ cũng nổi tiếng ở Hàn Quốc, họ khác với những nữ diễn viên ở Hàn, từng người có những tính cách khác nhau”.


Bae Yong Joon thì quá yên ắng trong khi tôi thì ồn ào, sống động.

Trong những bộ phim truyền hình, là một Yoon Ji Hoo từ BOF hoặc Baek Seung Jo của Playful Kiss, Kim Hyun Joong hóa thân thành những hoàng tử quyến rũ, khi được hỏi về sự khác biệt giữa vai diễn và cuộc sống thực tại, anh trả lời rằng: “Trên phương diện hình ảnh, tôi là một nghệ sỹ, vì thế không có nhiều sự khác biệt. Nhưng trong thực tế, tôi khâm phục những người có thể vận dụng hết các kỹ năng của mình và cố gắng hết sức để thực hiện nó. Tôi uớc có thể trở thành người mà lúc làm việc thì hết sức và khi chơi thì hết mình”.

Kim Hyun Joong bày tỏ rằng anh ấy sẽ trung thực trong các mối quan hệ: “Khi tôi yêu, tôi sẽ tiếp tục dành tình yêu cho cô ấy dù có bao nhiêu khó khăn xảy ra”.

Trong những bộ phim truyền hình, với các nữ diễn viên khác nhau, Hyun Joong phân biệt rất rõ ràng giữa diễn xuất và thực tế, anh sẽ không áp đặt hình mẫu vào thế giới thực. “Mẫu người con gái của tôi là người giống như một người bạn, nhân cách tốt, ít trang điểm vào những ngày bình thường, diện mạo giản dị, tính cách đơn giản, trung thực, có thể hòa hợp cùng với tôi và những người bạn của tôi”. 

Thật ra, Kim Hyun Joong đã thể hiện anh ấy như thế nào trong mối quan hệ với công chúng thông qua “We Got Married”. Anh trải qua cuộc sống hôn nhân trong show truyền hình thực tế với Hwangbo – người lớn hơn anh ấy 6 tuổi. Tình yêu chị em đã tạo ra một làn sóng khuấy động ở Hàn Quốc và Châu Á trong thời gian đó, họ được đặt cho tên ‘ssangchu couple’ (Cặp đôi rau diếp), show này đã làm cho anh thêm nổi tiếng. 

Anh ấy hồi tưởng lại “ Nhờ vào “We Got Married” tôi có được sự nổi tiếng đầu tiên. Interner rất thú vị, những show truyền hình của Hàn Quốc thật sự có thể nhận được sự ủng hộ từ Trung Quốc mặc dù bị ngăn cách bởi rào cản ngôn ngữ”. 

Trong sâu thẳm trái tim của “Chú rể nhỏ”, anh ấy nhớ về khoảng thời gian họ làm việc cùng nhau, mặc dù là một tiền bối nhưng cô ấy không gây áp lực nào cho cậu ấy, cho phép cậu ấy thể hiện những tính cách thật sự của mình trong quá trình quay phim. 

Hyun Joong nói: “Làm việc với Hwangbo sunbae, chúng tôi thật sự như là một cặp đôi. Lúc  đó, chúng tôi thật sự hợp tác rất tốt. Tôi nhớ khoảng thời gian đó rất nhiều. Là những nghệ sĩ, chúng tôi rất bận rộn nên không liên lạc thường xuyên, nhưng nếu có cơ hội với sự hợp tác khác, tôi sẵn lòng hợp tác lần nữa”.

Tình bạn cũng rất quan trọng đối với một người đàn ông, Kim Hyun Joong đã đặt DBSK là mục tiêu khi thời gian còn trong SS501, anh ấy đề cập rằng anh ấy với Kim Jae Joong, Park Yoo Chun là những người bạn tốt. 

Đối với Bae Yong Joon – người thầy thông thái của mình – anh ấy có những cảm giác khác: “Anh ấy là ông chủ, người anh và nguời thầy của tôi. Vào những ngày bình thường thật khó cho chúng tôi gặp nhau vì lịch trình làm việc, nhưng nếu chúng tôi cần bất cứ sự giúp đỡ nào từ đối phương, chúng tôi hoàn toàn hỗ trợ cho nhau. Lần cuối chúng tôi gặp nhau, không nói bất cứ việc gì liên quan tới công việc, chỉ nói về những việc trong cuộc sống thường nhật. Tôi là một người sống động, thích đá bóng, uống rượu và du lịch, nhưng anh Bae Yong Joon lại thích sự yên tĩnh và điêu khắc. Nếu tôi sống cuộc sống của anh ấy, tôi sẽ cảm thấy không thoải mái, tôi thích sự tự do. Tôi muốn được thư giãn khi không có việc nên tôi thích chơi bóng đá và đi du lịch”. 

Credit: http://entertainment.dbw.cn/system/2012/05/30/053917041.shtml
Vtrans: OnlyloveJoong@kites.vn

KBS "Music Bank" trở lại với một chương trình vui nhộn và thú vị và các buổi biểu diễn tuyệt vời!

           Hai 2 MC của chương trình là After School's UEE và diễn viên Lee Jang Woo.

           Ngoài các màn biểu diễn thông thường, chúng ta cùng chào đón sự trở lại của TEEN TOP với "To You". M.I.B và MYNAME cũng lên sân khấu trình diễn“Only Hard For Me” và “Hello & Goodbye“,tương ứng.

           Đối với những người chiến thắng, Baek Ji Young phải đối mặt với INFINITE cho K-Chart của tuần này , nhưng cuối cùng, INFINITE đã giành chiến thắng K-Chart với "The Chaser".Xin chúc mừng INFINITE!







Những màn trình diễn bao gồm: TaeTiSeo, JYPark, INFINITE, Baek Ji Young, G.NA, Heo Young Sang, Touch, She'z, 7.9.4.2, VIXX, Kim Jo Han, Dalmatian, Gang Kiz, BAP, Mighty Mouth,Venus, JJ Project, B1A4, và A Pinhk ! Cùng xem nhũng màn trình diễn dưới đây
     Taetiseo

SS501’s Heo Young Saeng đã chính thức trở lại với mini album "SOLO" sau hơn 1 năm vắng bóng

Ca khúc chủ đề "Crying", là 1 ca khúc thuộc thể loại R & B, ca khúc nói về ước muốn của một người đàn ông luôn mong đợi người yêu cũ của mình trở về. Bên cạnh đó, mini album " Solo" lần này còn do chính Heo Young Saeng làm nhà sản xuất. Anh đã lên kế hoạch và tham gia vào hầu hết các quá trình sản xuất album. 

Vào ngày 01/06, Heo Young Saeng đã đánh dấu sự trở lại của mình với phần biểu diễn rất được mong đợi trên sân khấu "Music Bank". Anh đã có màn trình diễn tuyệt vời cho cả 2 ca khúc " Crying" và "Intimidated".


cre: DKP
Vtrans: yuri907@kites.vn

Big Bang, Wonder Girls, 2NE1, Ailee và Kim Jong Kook là những nghệ sĩ đang sắp sửa quay trở lại sân khấu âm nhạc. Ai là người được cư dân mạng mong đợi nhất?

Từ ngày 24 đến ngày 30/5, trang web âm nhạc trực tuyến Monkey3 đã thực hiện 1 cuộc khảo sát với câu hỏi “Bạn mong chờ sự trở lại của nghệ sĩ nào trong tháng 6 này?”. Kết quả cho thấy, trong tổng số 305 lượt bình chọn, 2NE1 đã dẫn đầu với 20% tổng số phiếu. Đa số ý kiến cho rằng, họ đang rất phấn khích để được thưởng thức âm nhạc độc đáo và đầy màu sắc của 2NE1.

Nhóm nhạc cùng công ty với 2NE1, Big Bang đứng ở vị trí thứ hai. Sắp tới 5 chàng trai sẽ trở lại với album phiên bản đặc biệt “Still Alive”. Vị trí thứ 3 thuộc về “Like This” của Wonder Girls với 16% tổng số lượt bình chọn. Kim Jong Kook đứng ở vị trí thứ 4 cùng với 15% số phiều bầu, trong khi ca sĩ Ailee xếp hạng 5 sau khi dành được 15% số phiếu.

Đứng ở vị trí thứ 6 là Park Jung Hyun, thường được biết đến với nghệ danh Lena Park, dành được 14% số phiếu bầu.

Source: Nate
Trans: Jungmini@Kites.vn

Ba công ty giải trí lớn nhất Hàn Quốc, SM, YG và JYP Entertainment đã công khai tổng doanh thu doanh thu trong quý đầu tiên của năm 2012.
Theo Báo cáo quý đầu tiên năm  2012  của họ, tổng doanh thu của SM Entertainment tăng 198,71% so với báo cáo doanh thu cùng kỳ năm 2011 là 38,4 tỷ Won (32,6 triệu USD). YG Entertainment ghi nhận doanh thu bán hàng 17,8 tỷ Won (15.1 triệu USD), và JYP Entertainment đã ghi lại một doanh thu 1,1 tỷ Won (934,000 $).

JYP Entertainment thu được ít hơn so với SM và YG do thực tế rằng nhiều nghệ sĩ nổi tiếng của họ đã ký hợp đồng với các công ty con của JYPE.

Mức lương nhân viên của 3 công ty lớn này cũng đã được tiết lộ, thu hút rất nhiều sự chú ý do thực tế rằng con số này nhỏ hơn so với dự kiến khi xem xét doanh thu rất cao mà các công ty mang lại.

Nhân viên nhân viên của SM Entertainment có một mức lương hàng năm khoảng 22.390.000-29.990.000 Won (khoảng  19.000$ đến  25.400$). YG Entertainment nhân viên kiếm được 24.160.000-26.120.000 Won (khoảng  20.500$ đến  22.200$), trong khi JYP nhân viên kiếm được 10.750.000-22.610.000 won (khoảng  9.100$ đến  19.200$).

Cre: http://www.allkpop.com/2012/06/sm-yg-and-jyp-entertainment-reveal-sales-revenues
Vtrans: hangmc@kites.vn

          Super Junior đã được lựa chọn làm Đại sứ danh dự cho "Seoul Summer Sale 2012", sự kiện mua sắm lớn nhất trong năm của thành phố Seoul.

          Du khách tới Seoul không chỉ được tận hưởng sự giảm giá và các chương trình khuyến mại tại một số cửa hàng bách hóa, cửa hàng miễn thuế, nhà hàng và nhiều hơn thế, mà đặc biệt - các fan của Super Junior sẽ rất vui mừng khi biết rằng trong suốt một tháng diễn ra sự kiện - bắt đầu từ ngày 29/6 và kết thúc vào ngày 29/7 - người hâm mộ sẽ được nhìn thấy gương mặt của các thành viên trên website của sự kiện, sách hướng dẫn và thẻ giảm giá.

          Sự kiện "Seoul Summer Sale 2012" đang được tổ chức bởi chính quyền thủ đô Seoul, đây là một phần trong trong nỗ lực “Visit Korea Years with Seoul” của thành phố này.

          Dưới đây là clip giới thiệu sự kiện của Super Junior:



News: enewsworld
Vtrans: Thuong134.@kites.vn