[VIETSUB] Super Junior LG press conference



Link Dailymotion
Link Cyword
Link Youtube

Một thông tin về đám cưới của Kim Tae Hee khiến cư dân mạng lao đao.

Vấn đề ở đây, Kim Tae Hee được nhắc đến không phải là ngôi sao truyền hình, biểu tượng của vẻ đẹp Hàn Quốc mà người hâm mộ tưởng nhầm.


Ngày 11.06, Kim Tae Hee, một phóng viên của đài KBS, chương trình 6 O’ Clock My Home tiết lộ rằng cô ấy sẽ kết hôn vào tháng Tám.

Tuy nhiên, do nữ phát thanh viên này có cùng tên với nữ diễn viên nổi tiếng Kim Tae Hee, khiến thông tin lan ra nhanh chóng và gây ra sự hiểu lầm với các fans.

Cư dân mạng, phần lớn là nam giới, bình luận : "Trái tim tôi dường như đóng băng khi tôi đọc tiêu đề của bài viết." , "Tôi cứ nghĩ rằng đó là nữ diễn viên xinh đẹp Kim Tae Hee." , "Phóng viên Kim Tae Hee cũng rất xinh đẹp. Chúc mừng đám cưới của bạn!"




Source : Enewsworld.com
V-trans : bunny_shiny_tit@kites.vn

           Thành viên nhóm Girls’ Generation (SNSD) Seohyun đã bị những cư dân mạng quan sát nhất cử nhất động chộp được những bức hình cô đang có những hành động đẹp. 

            Trên một diễn đàn công đồng mạng, một loạt những bức ảnh từ vô số màn trình diễn của SNSD đã được đăng tải. 

            Trong một bức ảnh được chụp trong chương trình Korean Music Wave của MBC trên Google ngày 21 tháng 05, Seohyun đang giúp vén phần sau tà áo đầm dài của Taeyeon để cô không bị giẫm vào trong khi đi giày quá cao. 

            Ngoài ra, khi nhóm nhỏ SNSD - Taetiseo đang ghi hình trong chương trình Mnet’s Wide Entertainment News vào ngày 3 tháng 5, Seohyun đã giúp giữ cho chiếc váy ngắn của Tiffany không bị gió hất tung lên. 

           Cư dân mạng sau khi nhìn thấy những bức ảnh này đã bình luận: “Seohyun thật tử tế” “Không biết cô ấy đã làm vậy với những thành viên nào nữa” và “Tôi nghĩ người nào có thể chụp được những bức ảnh thế này thật đúng là fan cuồng.” 


Photo Credit: Online Community
Source:http://enewsworld.mnet.com/
V-trans: elisapham@kites.vn

Kim Hyun Joong đang bận rộn chuẩn bị cho bộ phim truyền hình sắp tới  “City Conquest.”

Công ty Key East Entertainment của  Kim Hyun Joong tuyên bố,vào ngày 11 tháng 6 " trong tuần này Kim Hyun Joong được đăng ký vào các hoạt động của trường học  và thông qua điều đó,anh sẽ chuẩn bị tâm lí cho diễn xuất của mình,anh liên tục cầm kịch bản của bộ phim và không đặt nó xuống, anh thực sự dành tình cảm của mình cho bộ phim".

Như chúng tôi đã báo cáo trước, bản quyền “City Conquest”  được bán ở Nhật Bản,  Đài Loan, Hong Kong, và Trung Quốc cho một tổng số là 10 triệu đô la Mỹ. “City Conquest” được dựa trên bộ truyện tranh cùng tên,Kim Hyun Joong sẽ đóng vai chính trong bộ phim . Phim được lên kế hoạch để bắt đầu ở Nhật Bản vào khoảng tháng bảy.

cre:http://www.soompi.com/2012/06/12 ... rama-city-conquest/
Trans:múp@kites.vn

Trong một tập phim của KBS bộ phim " 'Unexpected You" phát sóng vào ngày 10 tháng 6,Bang Mal Sook (Oh Yeon Seo) và Cha Sae Kwang (CNBLUE Kang Min Hyuk) có mặt trong một câu lạc bộ. Bang Mal Sook thăm câu lạc bộ nơi Cha Sae Kwang chơi  một loại nhạc cụ.

Trong khi Cha Sae Kwang đang suy nghỉ, anh nhớ đến Bang Mal Sook. Bang Mal Sook thực sự  rất hấp dẫn. Mặc dù họ đã chia tay, đó là điều không dễ dàng đối với cô ấy và  Cha Sae Kwang vẫn còn hình ảnh cô ấy trong suy nghĩ của mình.

Tại câu lạc bộ, Cha Sae Kwang đã hoàn toàn chinh phục với khả năng chơi trống của mình. Cha Sae Kwang là một sinh viên KAIST tuyệt vời với khả năng chơi các nhạc cụ Man Bang Sook  lại rơi vào tình yêu của anh ta một lần nữa. Bang Mal Sook quyết định rằng cô sẽ yêu lại một lần nữa. Cô đã quyết định rằng cô sẵn sàng hy sinh bất cứ điều gì nếu Cha Sae Kwang  trở lại với mình.

Cha Sae Kwang nói, "Tôi ghét những cô gái yêu thích những điều thiết kế cao sang và tôi thích những cô gái  mạnh mẽ ý chí như em gái của tôi. Sau khi nghe ông nói vậy Bang Mal Sook ném túi thiết kế của mình trên sàn nhà và nói, 'anh có muốn túi này"?

Bang Mal Sook nói với anh rằng, "còn gì khác ko? anh ghét những cô gái mà ăn mặc trang điểm quá đậm sao? Tất cả mọi người ở câu lạc bộ bắt đầu đứng xem. Bang Mal Sook tiếp tục, "nắm tay của anh ngay bây giờ. anh thực sự xấu hổ,giơ tay ra. Cha Sae Kwang kéo cô và ôm cô ấy thật chặt.Mọi người bắt đầu vỗ tay. Và tình yêu giữa hai nhân vật chính thức ngọt ngào.

cre:http://www.kpopstarz.com/article ... n-seo-rekindled.htm
Trans: múp@kites.vn

Nữ diễn viên Jun Ji Hyun vừa tham dự buổi họp báo bộ phim điện ảnh "The Thieves" vào trưa ngày 12/6, và cô đã chia sẻ cảm giác về nụ hôn giữa cô và nam diễn viên Kim Soo Hyun

Trong phim, Jun Ji Hyun đóng vai một nữ đạo chích, và Kim Soo Hyun đóng vai tên trộm trẻ tuổi nhất trong băng, đem lòng yêu nhân vật của Jun Ji Hyun. Cảnh hôn của hai người gần đây vừa được công bố trong đoạn trailer và thu hút sự chú ý của đông đảo khán giả.

Jun Ji Hyun nói, "Trước khi chúng tôi quay cảnh hôn này, đạo diễn nói anh ấy sẽ quay hơn 10 lần. Thế nên tôi thấy bị áp lực vì tôi không biết phải làm gì."

Cô nói thêm, "Tôi nghĩ mỗi diễn viên đều thấy căng thẳng khi quay những cảnh như thế. Đây là lần đầu tiên tôi quay loại cảnh này với một bạn diễn nhỏ tuổi hơn tôi và cũng là lần đầu quay cảnh hôn ở Hàn Quốc."

"Tôi rất hạnh phúc khi được quay cảnh này với Kim Soo Hyun. Ngoài ra, cậu ấy còn trẻ hơn tôi nữa. Tôi thấy vui vì đã dành nụ hôn đầu của mình cho cậu ấy."

Jun Ji Hyun khiến mọi người cười lớn khi nói, "Tôi đã hỏi Kim Soo Hyun, đây có phải nụ hôn đầu của cậu ấy không, và cậu ấy bảo là không. Tôi cảm thấy không công bằng nhưng cũng rất thú vị."

"The Thieves" là bộ phim hành động tội phạm về 10 tên trộm, hợp tác với nhau để đánh cắp viên kim cương có tên gọi "Giọt lệ Thái Dương". Phim có sự tham gia của dàn diễn viên hàng đầu gồm Kim Yoon Suk, Kim Hye Soo, Lee Jung Jae, Jun Ji Hyun, Kim Soo Hyun, Kim Hae Sook và Oh Dal Soo, dưới sự chỉ đạo của đạo diễn Choi Dong Hoon. Dự kiến, phim sẽ ra mắt vào ngày 25/7.

Nguồn: Korea.com
Dịch: gemangel.KSHFC@kites.vn

Đã có tiết lộ rằng các cô gái học cấp 3 quyến rũ đưa những gợi ý cho các thành viên Running Man trong tập phát sóng ngày 10 tháng 6 thực chất là những thành viên của một nhóm nhạc nữ sắp ra mắt.

Một người làm việc trong Woollim Entertainment, công ty chủ quản của INFINITE đã xác nhận với OSEN ngày 11 tháng 6 rằng, “Một vài thành viên trong nhóm nhạc nữ sắp ra mắt của công ty chúng tôi đã xuất hiện trong Running Man với vai trò là các học sinh cấp 3. Có tất cả 3 thành viên xuất hiện trong tập phim, và họ đều đang là thực tập sinh.”

Trong số 3 người, Yoo Jiae đã xuất hiện lần đầu tiên trên truyền hình vào năm 2010, đó là khi cô góp mặt trong chương trình “INFINITE! You Are My Oppa” (Mnet).

Yoo Jiae và hai thành viên khác tạm được gọi là “Nhóm nhạc nữ của Woollim”, và họ sẽ ra mắt trong năm nay.

Nguồn: allkpop
Dịch bởi: Bờm[Bo]@360kpop