Kim Hee Sun hiện đang suy nghĩ về việc tham gia “Running Man”.

Nữ diễn viên này đang phải đối mặt với một tình thế tiến thoái lưỡng nan là quay phim cho bộ phim truyền hình giả tưởng SBS “Faith” và làm khách mời trong chương trình "Running Man".

Công ty đại diện của Kim Hee Sun, HINGE Entertainment, đã có cuộc trò chuyện với NewsEN vào ngày 13.6, cho biết: “Đúng là Kim Hee Sun được mời tham gia “Running Man”, nhưng chúng tôi chưa có quyết định chính thức.  Kim Hee Sun hiện đang quay phim “Faith” ở Chungnam Yeobu, và chúng tôi không chắc liệu cô ấy có thể sắp xếp thời gian tham gia được không vì lịch quay phim rất chặt chẽ ".

Trước khi quyết định đóng vai chính trong bộ phim truyền hình “Faith”, Kim Hee Sun đã làm khách mời trên kênh tvN 'Taxi'. Cô ấy đã tham gia với chồng và còn nói chuyện điện thoại với con gái Yeon Ah, tiết lộ về cuộc sống của mình cho người hâm mộ và nó đã được người xem đón nhận rất tốt.

Kim Hee Sun đóng vai chính cùng Lee Min Ho trong bộ phim “Faith” và các vai diễn thứ chính thuộc về Ryu Duk Hwan và Park Sae Young. Bộ phim kể về câu chuyện của một bác sĩ (Kim Hee Sun) từ thời hiện đại bị cận vệ của nhà vua (Lee Min Ho) bắt cóc tới triều đại Goryeo để cứu sống công chúa (Park Sae Young), người đang bị thương nặng bởi một sát thủ.

Source: http://kpopfever.com/2012/06/wil ... tar-on-running-man/
Vtrans: lonapark@kites.vn

T-ara Eunjung và nam diễn viên Lee Jang Woo đã trở lại quay "We Got Married" của đài MBC.

Ngày 13.6, cặp vợ chồng của 'We Got Married" này đã tiếp tục quay phim tại Seoul lần đầu tiên trong ba tháng dài.

Theo một người trong cuộc, cả Eunjung và Jang Woo đã rất vui mừng khi gặp lại nhau. Ho đều bận rộn với các lịch trình riêng của mình, và cả hai đã có khả năng để theo kịp trước khi bắt đầu quay.

Người này nói thêm: "Mặc dù nó là cảnh quay đầu tiên diễn ra trong một thời gian dài, nhưng không có dấu hiệu nào của sự ngại ngùng, khó xử giữa hai người”, "Cả hai đều trông rất tươi sáng, không khí quay phim rất sống động và thoải mái."

"We Got Married" bị ngưng phát sóng do cuộc đình công của nhân viên, sẽ được phát sóng lại với tập đầu tiên vào ngày 16.6.

Source: http://www.ohkpop.com/48288/t-ar ... -for-we-got-married
Vtrans: lonapark@kites.vn

SISTAR Hyorin đã đưa số điện thoại của mình cho MC và thành viên Super Junior Kyuhyun trong tập ngày 13 tháng 6 trên "Radio Star" của đài MBC.

Hyorin là một trong những khách mời đặc biệt trong chương trình và Kyuhyun nhớ lại cuộc gặp gỡ trước đây của mình với Hyorin nơi anh đã hỏi về số điện thoại của cô ấy, cũng như anh đã cố gắng có thể cùng cô ấy sau 1 bữa tiệc của các thí sinh từ 'Immortal Song 2'.

"Hyorin thực sự đã cho tôi số quản lý mà không phải là của cô ấy ", Kyuhyun tiết lộ. Hyorin sau đó đã cố gắng để giải thích và nói, "Đó là một khoảng thời gian ngắn sau khi tôi ra mắt, và công ty đã rất quan tâm đến tôi. Tôi muốn đến sau bữa tiệc, nhưng công ty của tôi bằng cách nào đó phát hiện ra nó và bảo tôi không đi. "

Nghe điều này, MC trong chương trình lấy ra một mảnh giấy và nói với Hyorin nhân cơ hội này để cho cậu ấy số thực cô dùng trong thời gian này. Mặc dù có một chút sững sờ, Hyorin đã làm điều đó, cô ghi nhanh các chữ số xuống tờ giấy cho thành viên của Super Junior.

Kyuhyun là một anh chàng may mắn.

Source: http://www.allkpop.com/2012/06/s ... uhyun-on-radio-star
Vtrans: dy_3by_luvSJ.S9@kites.vn

Ca sĩ Bada gây ngạc nhiên cho các khách mời và MC khi cô thú nhận rằng cô không biết rằng Kyuhyun là một thành viên củaSuper Junior.

Trên tập "Radio Star" phát sóng vào ngày 13 tháng 6, các khách mời Bada, Kim Wan Sun và SISTAR Hyorin cùng xuất hiện. MC Yoon Jong Shin bắt đầu bằng cách nói rằng, "SES có lẽ là nhóm đặt nền tảng cho SM Entertainment", sau đó Kyuhyun trả lời "Đúng vậy."

Sau đó, Bada như biết được và hỏi trong sự ngạc nhiên "Kyuhyun, em đến từ SM sao? Em là Super Junior Kyuhyun". Sau khi trải qua cú sốc, Kyuhyun cười và trả lời," Vâng, em là Kyuhyun. "

Bada cảm thấy xấu và cố gắng để làm cho nó bằng cách nói rằng: "Tôi đã nghĩ em là một nghệ sĩ solo, vì vậy tôi thực sự không biết." Kyuhyun tinh nghịch trả lời:" Trên thực tế, em thích Fin.KL hơn so với SES. Em cũng thích Goo Hara của Kara. "

Kyuhyun cũng tiết lộ: "Nhóm bạn thân của Ryeowook đều là fan hâm mộ lớn của Bada nuna." Anh thậm chí còn đọc lên một biệt hiệu của fan  ''Bada Ryeowook. "

Source: http://www.soompi.com/2012/06/13 ... er-juniors-kyuhyun/
Vtrans: dy_3by_luvSJ.S9@kites.vn

Girls’ Generation‘s Sooyoung gần đây đã thuật lại những gì mà các thành viên cùng nhóm nghĩ khi xem buổi ra mắt như là 1 MC của cô ấy trên SBS‘ ‘One Night of TV Entertainment’.

Sooyoung and rocker Yoon Do Hyun đã bắt đầu vai trò MV trên  ‘One Night TV Entertainment’ tuần trước vào ngày 6/6, thay thế cho 2 MC cũ là Suh Kyung Suk và Yoo In Na.

Trong tuần thứ 2 này, Sooyoung đã quay sang người cùng dẫn chương trình và hỏi, “Anh nghĩ gì sau tập đầu tiên được phát sóng”
Yoon Do Hyun cười và nói, “Anh nghĩ anh cần phải cắt tóc mái.”

Còn đối với Sooyoung, cô ấy nói, “Sao khi xem tập phát sóng đầu tiên, các thành viên  Girls’ Generation khác đã nói em xuất hiện rất khác với ngày thường, và họ buộc tội em là giả vờ e thẹn.”

Rồi người ca sĩ giải thích lí do đằng sau việc khá điềm tĩnh trên chương trình. “Em nên cố giữ bình tĩnh, vì đó là chương trình phát sóng trực tiếp,” gây ra những tràng cười từ khán giá.

Đáp lại lời phát biểu thật thà của Sooyoung, Yoon Di Hyun nói đùa, “Họ quan sát thật là chính xác.”

Cr: Allkpop
V-trans: me2u_89@kites.vn

Thành viên của nhóm nhạc miss A, Suzy, đã chính thức ra mắt trong tập 3 của bộ phim truyền hình ''Big'' của đài KBS 2TV Thứ hai – Thứ ba. Vào ngày 12 tháng 6, nhóm sản xuất phim đã tiết lộ bức ảnh của Suzy và Shin Won Ho, thu hút đông đảo sự chú ý.

Trong những bức ảnh được công bố, Suzy mặc một chiếc váy màu xanh, trên đầu cặp một chiếc kẹp hình bươm bướm, tạo nên một phong cách đáng yêu. Suzy ôm lấy cổ Shin Won Ho, và mỉm cười thật tươi, thậm chí cô còn làm một cử chỉ hình trái tim trên tay, thể hiện sự ngọt ngào, lãng mạng.

Trong tập 3 của ''Big'', Jang Mari (Suzy)  đã trở thành stalker người bị ám ảnh về Kang Kyung Joon (Shin Won Ho), và trở về từ Mỹ tới Hàn Quốc để tìm anh ấy. Sau cuộc họp mặt với Seo Yoon Jae (Gong Yoo), người đang sở hữu linh hồn Kang Kyung Joong, cô bắt đầu nghi ngờ danh tính của anh ta.

Để tìm được Kang Kyung Joon, Jang Mari đã  phải sử dụng những lí do để trả nợ 300 chiếc pizza, em trai của Gil Da Ran ( Lee Min Jung), Gil Chong Sik ( Baek Sung Hyun) với đơn đặt hàng là phải thu nhập các thông tin về Kang Kyung Joon, một cách giải thích hoàn hảo của cái nhìn về ''stalker''.  trọng tâm của sự chú ý là cho dù Jang Mari có thể tìm ra các câu chuyện bên trong Kang Kyung Joon khi linh hồn đang ở trong cơ thể Seo Yoon Jae,  để đạt được một cuộc hôn nhân tốt lành. 

Nguồn :  http://dramahaven.com/suzy-expre ... eetly/#!prettyPhoto
Dịch : linhgiang@kites.vn

Nhóm nhạc thần tượng BigBang với 5 thành viên, gần đây đã được giới thiệu tại trang Grammy.com, 1 giải thưởng âm nhạc quyền lực ở Anh.

Vào 13/6 vừa qua, website chính thức của giải thưởng này, grammy.com đã đăng ảnh của BigBang, nhóm nhạc gần đây đã phát hành album đặc biệt của họ Still Alive. Đây là lần thứ 2 nhóm được xuất hiện chính thức trên trang web này.

Bức ảnh được chụp khi nhóm tham gia họp báo cho dự án ‘YG X Hyundai Card Re-branding Project’ vào 6/6 ở Seoul.

BigBang xuất hiện trên trên trang chủ của web lần đầu tiên vào tháng 3 như là 1 nhóm nhạc Hàn Quốc. Giải thưởng Grammy là 1 trong những buổi lễ trao giải thưởng quyền lực nhất và những ca sĩ Hàn Quốc chưa bao giờ được xuất hiện trên trang chủ website.

BigBang đang nhận được sự chú ý lớn từ khắp nơi trên thế giới, bao gồm Châu Á, Anh, Pháp, và Braxin. Nhóm cũng đã được giới thiệu tại 1 số lễ trao giải có uy tín cũng như bảng xếp hạng âm nhạc ở Anh.

BigBang đã nhận được giải thưởng nghệ sĩ toàn cầu của giải thưởng âm nhạc MTV Châu Âu vào năm 2011 và là nhóm nhạc Hàn Quốc đầu tiên nhận được giải thưởng này. Nhóm cũng đã được giới thiệu bảng xếp hạng âm nhạc nổi tiếng của Mỹ - Billboard 1 vài lần.

Nguồn : en.korea
Translator : link2me.