Jang Keun Suk lập kỉ lục phỏng vấn trực tuyến trên weibo với hơn 300,000 câu hỏi
12:00 |Hoàng tử Châu Á gần đây đã hoàn thành bộ phim truyền hình "Love Rain" của mình ở Hàn Quốc và đã thống lĩnh bảng xếp hạng Oricon Chart của Nhật Bản với album đầu tay "Just crazy". Vì vậy rất nhiều người chờ đón cuộc phỏng vấn trực tuyến của Jang Keun Suk với người hâm mộ trên Weibo, một trang web mạng xã hội lớn nhất Trung Quốc.
Jang đã lên kế hoạch tham dự cuộc phỏng vấn này trong một giờ từ 4 - 5 giờ chiều ngày hôm nay và anh đã đến Trung Quốc vì sự kiện đặc biệt này. Sau khi chinh phục Nhật Bản, Hoàng tử Châu Á đang dự định nắm bắt thị trường Trung Quốc?
Đúng thế, anh đã làm được điều đó! Với con số kỷ lục là 312,578 câu hỏi trong 1 giờ 15 phút. Cuộc phỏng vấn ban đầu dự kiến 1 giờ nhưng sau đó đã thêm 15 phút để kiểm soát lưu lượng truy cập và cho nhiều fan may mắn có cơ hội được Jang Keun Suk trả lời câu hỏi họ đặt ra.
Phỏng vấn trực tuyến trên weibo là một trải nghiệm thú vị nơi người hâm mộ có thể trực tiếp đặt câu hỏi cho các ngôi sao. Năm ngoái diễn viên Hàn Quốc Lee Min Ho đã có một cuộc phỏng vấn trực tuyến trên weibo thu hút gần 135,000 câu hỏi trong một giờ nhưng con số Jang Keun Suk đạt được đã vượt xa.
Các kỷ lục trước đó trên weibo do Mayday, một ban nhạc Đài Loan, xác lập khi thu hút hơn 200,000 câu hỏi từ người hâm mộ. Có vẻ như Hoàng tử châu Á đã phá vỡ cả kỷ lục của đồng nghiệp và kỉ lục trên toàn weibo.
Một chi tiết thú vị là Jang Keun Suk lựa chọn trả lời 56 câu trong số 312,578 câu hỏi nhưng anh đã cho thấy sự thích thú của mình bằng cách hành động theo yêu cầu của người hâm mộ, anh đã thay hình avatar Weibo và tải lên một bức ảnh của mình dựa trên yêu cầu của fan.
Anh cũng thu hút thêm 7000 người follow trong khoảng thời gian phỏng vấn ngắn, hiện giờ tài khoản Weibo Jang Keun Suk đã có hơn 3,200,000 followers. Các fan hâm mộ khá ngạc nhiên bởi kỷ lục mới này và đã rất hạnh phúc khi biết rằng Hoàng Tử châu Á đang dần dần càn quét Trung Quốc.
Cư dân mạng nhận xét: "WOW Chỉ có Hoàng tử châu Á mới có thể lập kỉ lục mới trên Weibo", "Tôi thích câu trả lời dí dỏm, thông minh của anh ấy!", "Jang Keun Suk, anh thực sự nghèo ư? Hahaha!", "Daebak, Hoàng tử đã thống lĩnh bảng xếp hạng Oricon và giờ là Weibo... tiến bước tiếp nhé!
Hoàng tử châu Á dự kiến sẽ bắt đầu Cri Show 2 rất sớm vào tháng tới bao gồm nhiều biểu diễn ở 4 thành phố của Nhật Bản, Trung Quốc, Thái... Người hâm mộ rất mong chờ chương trình này do Jang Keun Suk sẽ hát live các bài hát hit của mình trong album "Just crazy".
Bonus bản dịch:
Q: Anh thích eels Trung Quốc gọi mình là gì? Jang Geun Suk, Hoàng tử, đẹp trai, … ?
A: Jang Keun Suk! Hoặc ông chủ
Q: Em đã trốn học để tới nói chuyện với anh, anh có cảm động không? Tất nhiên là không rồi nhỉ!!
A: Nhanh quay về trường học tiếp đi ^^
Q: Khi bạn nhớ eels,anh có đọc eels' weibo? Anh có đọc tin của em không?
A: Anh luôn luôn chỉ nhìn vào các em (cười)
Q: Keun Suk~ Có điểm gì khác trong buổi biểu diễn sắp tới so với lần trước? Anh sẽ tới Bắc kinh chứ? Phải đến nhé ~ Eels đang đợi anh đó?
A: Bọn anh đầu tư gấp 5 lần so với trước!!
Q: Keun Suk, Tiếng Nhật của anh rất tốt!! Khi nào thì anh nói tiếng Hoa trôi chảy mà không cần phiên dịch. Haha, rất mong chờ~~
A: Đợi xem vào 6 tháng sau nhé.....
Q: Cri Show lần này sẽ rất đáng xem đây! Anh có thể cho chúng em vài thông tin đi!
A: Anh đã bỏ nhiều tiền vào lần này! Anh trở thành người nghèo rồi Cri...
Q: Buổi biểu diễn lần này được đầu tư lớn hơn? Giá vé sẽ đắt hơn phải không? Em đang tiết kiệm từ bây giờ? Em là sinh viên em nghèo mà
A: Hãy cùng là những nghèo nhé Cri!
Q: Kiểu tóc của anh rất đặc biệt, có khi nào anh định thay đổi nó để phù hợp với vai diễn không?
A: Tất nhiên, anh là diễn viên mà
Q: Anh gọi Jason là heo vậy động vật nào sẽ là anh?
A:Anh không phải là động vật.
Q: Thứ gì của anh sẽ khiến anh khác biệt với mọi người? rất yêu bản thân mình phải không?
A: Anh là vô đối! Rượu nè, thuốc lá nè và girl…Ah!! Đâykhông có gì cả
Q: Kế hoạch tiếp theo của anh ở Trung Quốc?
A: "Không có kế hoạch gì" là kế hoạch của anh....
Q: Anh có nghĩ thân hình của mình mỏng không? Anh có cảm thấy cần phải tập luyện không?
A: Bây giờ có một huấn luyện viên đang chạy theo anh mỗi ngày, kế hoạch của anh là phá được thân hình mỏng của anh ấy! kkkk
Q: Anh thích là diễn viên Jang hay là ca sĩ Jang?
A: Anh thích Jang Keun Suk!
Q: anh thay đổi hình nền khi nào vậy?
A: Khi Anh đang cười rất to!! KKKKKKKK
Q: Anh cảm thấy thế nào về Happy Camp?
A: Anh cảm thấy cực kỳ vui! Haha
Q: Gần đây có chuyện gì làm anh tức giận? Có chuyện gì làm anh vui nhất?
A:Anh thường không hay mấy khi tức giận nhưng chuyện vui nhất bây giờ là trả lời câu hỏi của em
Q: Bởi vì anh mà có rất rất nhiều cô gái không thể kết hôn, anh định nói gì về chuyện này?
A: Anh nên làm gì đây, anh cũng đang độc thân mà
Q: Em có thể nói nhỏ với anh điều rằng. Anh rất đẹp!
A: Anh sẽ nói to với em rằng anh biết.^^
Q: Bài hát nào anh thích nhất trong album Just Crazy?
A: In My Dream^^ Bởi vì tiền bản quyền rất cao!!( lão sáng tác mà lỵ)
Q: Anh làm gì khi anh mệt? Em cũng thuộc cung Thiên Bình
A: Uống rượu..........
Q: Sâm panh, rượu trắng, rượu vang, bia, rượu soju, rượu sake cái nào anh thích nhất?
A: Rượu
Q: Anh có để mật ong trên môi không?
A: Có… Em sẽ liếm đi cho anh chứ?
Q: Nếu anh trả lời em thì em sẽ làm bất cứ điều gì anh muốn hehe...
A: Vậy đi ngủ đi^^
Q: Anh có thể đăng một bức ảnh lên không!!
A: Nếu anh post lên thì em sẽ làm gì?
Q: Anh sẽ làm gì nếu gặp một phụ nữ đẹp??
A: Anh sẽ thèm dỏ dãi hehe
Q: Hoàng tử ~ Khi nào thì anh sẽ đóng phim tiếp đây? Em đang đợi hình ảnh mới của anh
A:Anh đang chuẩn bị cho một bộ phim điện ảnh, thứ 6 nữ diễn viên sẽ tới phòng thu, anh sẽ làm phòng thu toàn bikini hahaha
Q: Cái gì anh cũng nhanh, thay đổi hình nền cũng nhanh, đăng hình cũng nhanh nhưng anh chỉ đạt tốc độ bằng 0 trong việc trả lời em. hehe
A: Bởi câu hỏi của em không đủ mới lạ Ah ㅠㅠ
Q: Bên cạnh anh, ai là người đẹp nhất?
A: Mẹ, haha (Ngày mai là ngày thanh toán thẻ tín dụng)
Q: Em rất là yêu anh nhưng em còn yêu Sunni hơn là yêu anh ? Anh có ghen không?
A: Vậy thì đi ngay!!!
Q: Em đố anh bỏ khăn tắm ra đấy?
A: Em sẽ không sặc máu mũi chứ?
Q: Chủ đề của bộ phim ngắn là gì vậy?
A: Những câu chuyện của anh......
Q: Kiểu tóc nào anh thích nhất? Tóc dài hay tóc ngắn? Mẹ em rất thích anh~~ Anh có 20 phút để trả lời em đó
A:20 phút đã qua….. Anh thích tóc ngắn!! Thật đấy.
Q: Anh nói anh sẽ chấp nhận người con gái trẻ hơn hoặc hơn anh 10 tuổi . Em ít hơn anh 10 tuổi.. haha, anh nghĩ sao?
A: Khi nào em 20 tuổi hãy liên lạc với anh nhé!
Q: Ai là bạn tốt nhất của anh ở Trung Quốc?
A: Jason đã nói chính anh ấy!!!!!!!!!!!!!! Anh đã đuổi anh ấy ra! Hahaha
Q: Nếu anh không trả lời tin của em thì em sẽ bảo con cún của em cướp Suni, Hahaha
A: Tùy em thôi^^
Q: Làm thế nào mà anh có thể đẹp trai đến như vậy…. Làm thế nào mà anh
giữ được vẻ đẹp đó ? Ngay cả là con gái em cũng thấy căng thẳng? Khuôn mặt anh đẹp như bức tranh vậy
A: Em hãy tới hỏi mẹ anh nhé, hehe!
Q: Đây là câu hỏi nghiêm túc, anh thích thử nghiệm kiểu nhân vật nào?
A: Một kiểu tính cách trái ngược với con người anh. Ví dụ Anh chàng tay chơi??!!! haha
Q:Anh có bao giờ nghĩ sẽ đưa gia đình mình tới Trung Quốc du lịch?
A: Gia đình ??Lần nào là lần gần nhất anh nhìn thấy gia đình nhỉ?
Q: Anh rất tốt với Jasson, anh có bắt nạt anh ấy không?
A: Anh ta vẫn ở bên ngoài ……. Chưa được vào!^^
Q:Hỏi anh câu hỏi giống như đi mua xổ số, nhận được trả lời của anh giống như trúng số ! Nhưng lần trước em đi mua xổ số, em thậm chí không cảm thấy như vậy
A: Chúc mừng. Bạn đã trúng xổ số của jang Geun Suk!! Haha
Q: Ai dạy anh thành thông minh như vậy ?...
A: Đó là tại sao.. Anh cũng muốn biết.. Ha2..
Q: Em đã hỏi anh 20 câu hỏi nhưng anh không trả lời. Em đang thất vọng.
A: Hỏi câu 20 khác đi nào!!
Q: Nãy giờ rất là vui nhưng anh không trả lời câu hỏi của em.. Byebye..
A: Nào mọi người chúng ta có thêm 15 phút nữa!! Hỏi nhanh lên nào!!!
(JGS) :Có 3 phiên dịch đang ở đây nhưng như thế vẫn chậm… nhanh lên nào!!!!!!
(JGS): Ồ, cái này vui ư????
(JGS):Bạn sẽ yêu Jang Geun Suk sau khi xem chương trình “ Happy Camp” ! Chú ý nhé, thật đấy!!!! Nếu bạn không xem, bạn sẽ phải gặp Jason!
(JGS): Nếu bạn đăng tải những hình của chương trình thì bạn sẽ biết tay
Phần trên là câu hỏi trong 1 tiếng đầu tiên, sau đây là 15ph còn lại:
Q: Tính cách lập dị của anh là sự sáng tạo tuyệt vời nhất của tạo hóa trước giờ, anh làm người ta trở nên điên cuồng. Nhưng em vẫn yêu anh, làm sao đây? Cho em uống thuốc đi...
A: Điểm quan trọng nhất là... Em đã rơi vào lưới tình với Jang Keun Suk, không có thuốc chữa đâu!
Q: Người tốt bụng ơi, tại sao anh lại trả lời thêm 15 phút nữa vậy? Vì có rất nhiều người ngốc nghếch ở đây, nên anh do dự sao?
A: Không, chỉ vì tôi chưa biết nên làm gì sau khi cuộc phỏng vấn này kết thúc thôi haha ^^
Q: Điều gì khiến anh trở nên điên cuồng?
A: Làm việc!! Thử thách!! Âm nhạc!! Rượu!!! Phụ nữ... Ah không, không phải cái này ^^
Q: Jang Keun Suk là người xấu. Nếu anh không trả lời em, em sẽ khóc đấy.
A: Đi đi ^^^^^^^^^^^^^^^ (Sao lại nói tôi là người xấu cơ?)
Q: Nếu anh có một con Doremon, anh sẽ yêu cầu nó làm gì? Hãy trả lời em.
A: Một chiếc phi cơ để tôi có thể đi du lịch khắp nơi trên thế giới.
Q: Jang Keun Suk, anh sẽ làm gì sau cuộc phỏng vấn này?
A: Chơi thể thao. Huấn luyện viên của tôi luôn theo dõi tôi sát sao.
Q: Hãy trả lời em, nếu không em sẽ không thể ngủ được đêm nay!
A: Tôi đang ở Trung Quốc, làm sao bạn có thể ngủ được buổi đêm chứ !!! ???
Nguồn: Nate
Sukkie.no.1@kites.vn
Q: Ok, nếu anh không trả lời em, em sẽ bỏ đi đây, em sẽ đi thật đấy ~~ wuwu ~~
A: Trước khi bạn đi thì tôi sẽ đi trước . Bye... Cri....