(I Am the King) Joo Ji Hoon tham dự buổi công chiếu I Am the King

07:45 |
Nam diễn viên Joo Ji Hoon bước lên thảm đỏ buổi công chiếu movie "I Am The King" diễn ra vào ngày 30 tháng 7 tại  Jayang-dong Konkuk University Lotte Cinema.
I am the King thuộc thể loại lịch sử hài hước, kể về chuyện 3 tháng trước khi vua Sejong lên ngôi, phim sẽ được công chiếu vào ngày 9/8.
Đây là movie đầu tiên sau 3 năm kể từ khi JI Hoon hoàn thành nghĩa vụ quân sự. Riêng trong movie I Am the King này, Joo Ji Hoon sẽ được phô diễn những kỹ năng của mình như một diễn viên thực sự khi đảm nhận hai vai diễn rất khác nhau: hoàng tử và tên ăn mày. 


gót chân anh ấy làm chúng tôi mất tập trung.


nụ cười rạng rỡ của Joo Ji Hoon sau 3 năm


tóc đẹp^^


chú ý lắng nghe


hoàn hảo từ mọi góc độ




Photo credit: Kim Byung Kwan
cre: ENW
vtrans: sessormaru@kites.vn

(To The Beautiful You) F(x) Sulli đánh cắp trái tim các thiếu nữ với sự biến hóa trong ‘To The Beautiful You’

07:44 |


f(x) Sulli gần đây đã biến thành một cậu bé xinh đẹp trong bộ phim sắp tới của SBS, "To The Beautiful You". Tập đầu tiên sẽ phát sóng vào ngày 15 tháng 8, và Sulli cùng SHINee Minho là hai nhân vật chính.

Sau khi đoạn teaser đầu tiên phát hành vào ngày 18 Tháng 7, teaser mới đã được phát hành vào ngày 25 và 26 tháng 7, có sự xuất hiện diện mạo nam tính đáng yêu mới của Sulli, và kĩ năng là một vận động viên nhảy cao của Minho. Teaser mới cũng giới thiệu tập đoàn ‘mỹ nam’ xuất hiện trong bộ phim, cho thấy bầu không khí ngọt ngào, thân thiện giữa các diễn viên.

Đoạn teaser thứ hai dài 30s đi sâu hơn vào cốt truyện của bộ phim, cùng tính cách của một số nhân vật, thậm chí nâng cao mức độ kỳ vọng vào bộ phim.

Nhưng trên hết, những gì làm người xem chú ý sự chuyển đổi của Sulli thành ‘mỹ nam’ đáng yêu. Sulli có hai hình ảnh trong teaser- một là ‘mỹ nam’ và kia là cô gái quyến rũ, nhút nhát, và cô ấy cho thấy khả năng khắc họa cả hai nhân vật, ăn cắp trái tim của người hâm mộ cả nam lẫn nữ.

Các nhà sản xuất nói “Cảm giác trẻ trung, ngây thơ mà dàn diễn viên của bộ phim đem lại khiến cho ngay cả những trái tim của nhân viên cũng phải rung động, và chúng tôi đang rất mong đợi phát sóng tập đầu tiên. Các nhân vật đang ở độ tuổi thiếu niên theo đuổi những giấc mơ và trái tim của họ, mang lại một cảm giác ấm áp cho bộ phim. Chúng tôi hy vọng tất cả các bạn yêu thích và ủng hộ".

‘To The Beautiful You’ có Minho là một vận động viên đoạt huy chương vàng nhảy cao, và Sulli, một fan hâm mộ cuồng nhiệt, cải nam trang để theo dõi thần tượng của mình trong một ngôi trường nam sinh.

Kiểm tra cả hai teaser dưới đây!




Source + Image: Hankook Ilbo via Naver
Via: AKP 
Vtrans: MsChitajun@Kites.vn

Bonus: Sulli nam tính trên Vouge. Cre: Fanbase To The Beautiful You@fb

Công ty quản lý Kim Hyun-joong, Ju Ji-hoon đẩy mạnh nỗ lực nhằm vào thị trường Châu Á

07:43 |


Keyeast, công ty quản lý hàng đầu Hàn Quốc hợp tác với hãng giải trí Star Lake Agency của Trung Quốc với mục tiêu hướng tới thị trường Châu Á vì một nền doanh nghiệp marketing hội nhập trên phương diện, nội dung giải trí.

Bộ phim là một phần trong nỗ lực của Keyeast để xây dựng một chỗ đứng vững chắc cho các nghệ sĩ trực thuộc công ty, bao gồm Kim Hyun-joong và Ju Ji-hoon, và cũng là để chủ động phối kết hợp với hệ thống mạng rộng lớn hơn trong khu vực, điều Keyeast đã nói với cánh báo giới vừa được hé lộ vào thứ ba này.



"Chúng tôi hy vọng sự cộng tác của chúng tôi với SLA sẽ hình thành hiệu ứng điều phối giữa bí quyết quản lý với doanh nghiệp mạng giữa hai hãng.” Một thành viên chính thức của Keyeast tuyên bố.


Thông qua sự cộng tác này, các nam nữ diễn viên của Keyeast sẽ có được nhiều cơ hội để mở rộng hoạt động ở Trung Quốc, Hồng Kông, Singgapo, Đài Loan và Malaysia.

“ Mặc dù họ sẽ vắng mặt trong những hoạt động thường xuyên trong nước nhưng độ nổi tiếng của các diễn viên Ju Ji-hoon, Kim Hyun-joong và Kim Soo-hyun ở Trung Quốc sẽ tăng lên qua nhiều kênh online bao gồm cả các dịch vụ mạng xã hội," người đó tiếp tục lưu ý, còn thêm vào số lượng người theo dõi Kim Hyun-joong được ghi lại trong ngày anh lập tài khoản weibo ở Trung Quốc với tư cách một nghệ sĩ ngoại quốc  là vào khoảng 230000 người nữa.



KEYEAST và SLA đã từng làm việc với nhau trong quá khứ. Hai hãng này đã công bố hình ảnh và bài luận “ Khám phá vẻ đẹp Hàn Quốc” của nam diễn viên Hallyu Bae Yong-joon ở Trung Quốc hai năm trước, đồng thời dẫn đến thành công mở màn của Kim Hyun-joong ở Quảng Châu vào Asian Games năm 2010.


Source: http://forums.soompi.com/discuss ... 0/#Comment_25132370
Vtrans: PandaWu@kites.vn

Kim Soo Hyun và Choi Daniel cuốn khán giả nữ ra rạp

07:42 |
Tháng Tám này, hai nam diễn viên Kim Soo Hyun của “The Thieves” và Choi Daniel của “The Traffickers” được coi như những thỏi nam châm thu hút khán giả nữ đến các rạp chiếu phim.



Trong “The Traffickers” – một bộ phim hành động xen lẫn thriller, Choi đóng vào vai Sang Ho – chồng của một nạn nhân mất tích có tên Chae Hee. Sau vai diễn nhỏ nhưng đầy ấn tượng trong bộ phim truyền hình “Ghost” của đài SBS, Choi Daniel một lần nữa lại thu hút sự chú ý với diễn xuất mạnh mẽ và đầy sức hút trong bộ phim này.
Khắc họa hoàn hảo nhân vật Sang Ho – người đã vượt qua muôn vàn cực khổ và nguy nan để tìm người vợ đột nhiên mất tích của mình, Choi Daniel sẽ cuốn hút người xem với hình tượng một người chồng có trái tim ấm áp. Bộ phim được đẩy lên vô cùng kịch tính khi những kẻ buôn bán nội tạng người phải hoàn thành phi vụ làm ăn trong 6 tiếng và Sang Ho buộc phải tìm thấy và cứu được người vợ của mình trong 6 tiếng đó.

Trong khi đó, “The Thieves” là bộ phim hành động kể về 10 tên trộm đến từ Hàn Quốc và Trung Quốc. Nhóm trộm hỗn hợp 10 người này lên kế hoạch để đánh cắp viên kim cương độc nhất vô nhị “Giọt lệ thái dương” đang được cất giấu trong một song bài ở Macao. Kim Soo Hyun thủ vai Jampano – tên trộm trẻ nhất trong nhóm. Khắc họa hình tượng một tên trộm lãng mạn bậc nhất, Kim Soo Hyun đã thu hút rất nhiều sự chú ý sau khi cảnh hôn của anh với nữ diễn viên Jeon Ji Hyun – trong vai Yenicol - được tung ra trong teaser. Được nhiều khán giả yêu mến sau bộ phim truyền hình “The Moon Embracing The Sun”, cậu sẽ cuốn hút nhiều khán giả nữ ra rạp với hình tượng nhân vật Jampano đầy cuốn hút trong phim.

“The Thieves” đã ra mắt khán giả từ 25.07.2012. “The Traffikers” sẽ hội ngộ khán giả từ 30 tháng 08 tới.

Nguồn: Xportnews
Dịch: JustWendy.KSHFC@kites.vn

(Bridal Mask) Mok Dan - Jin Se Yun, tâm sự sau khi phát hiện thân phận của Gaksital?

07:42 |


Trong nội dung bộ phim Gaksital được lên sóng tối thứ 4,5 hàng tuần của đài KBS2, nhân vật Mok Dan(Jin Se Yun) đã biết được sự thật rằng Gaksital chính là Lee Kang To và từ đây bộ phim bắt đầu có những chuyển biến mới.

Thời gian qua, Mok Dan đôi khi đã nghi ngờ về mối liên hệ giữa Gaksital và Lee Kang To, và những nghi ngờ đó đã mở ra một chuỗi những tình tiết gay cấn hồi hộp về diễn biến của bộ phim. Theo đó, tập 17 được phát sóng vào tối thứ 4 ngày 25 tuần trước, cuối cùng những nghi ngờ đó đã được hóa giải bằng cảnh Mok Dan phát hiện ra thân phận thật của Gaksital chính là Lee Kang To.

Khán giả khá bất ngờ khi Jin Se Yun cho biết cảm nghĩ của cô về cảnh quay này: “ Em đã rất lo lằng về cảnh quay này, em cũng nghĩ rằng nó sẽ rất “Menbung”(chắc là choáng váng – mình tra naver mãi mà k bít nghĩa gì nên đoán) nhưng trái lại em cảm thấy rất nhẹ nhàng, thoải mái, vì thế em đã diễn rất tự nhiên”.

Cô ấy cũng nói thêm: “ Trái lại em bị sốc nhiều hơn khi diễn cảnh Lee Kang To thú nhận với Mok Dan chính mình là thiếu gia Young – mối tình đầu của Mok Dan cơ”. Và “ Có lẽ là vì Mok Dan cũng đã chuẩn bị tâm lý rằng không biết chừng Kang To  chính là Gaksital, nên khi chính tay tháo chiếc mặt nạ rồi tận mắt mình chứng thực điều đó thì em cảm thấy giống như mình trút đi được 1 gánh nặng nào đó”, Se Yun giải thích cảm xúc của mình khi nhập vào nhân vật Mok Dan như vậy.

Đối với chuyện tình của couple Kang-Dan, cô ấy đã bật mí 1 chút: “Có lẽ đó là duyên phận trớ trêu của Mok Dan khi cô ấy đem lòng yêu người con trai lựa chọn con đường của 1 anh hùng vô danh!”, Se Yun cũng không quên nói với khán giả: “ Em vẫn chăm chỉ luyện tập để những cảnh quay càng về cuối càng có chiều sâu và hoàn hảo hơn, mọi người hãy ủng hộ cho em nhé.”

Mặt khác, bộ phim đã liên tiếp 9 tuần có rating đứng đầu các phim chiều tối thứ 4,5, Gaksital, sẽ tiếp tục phát sóng tập 18 vào ngày 1 tháng 8, ngày 2 tháng 8 nhà đài ngừng phát sóng vì tường thuật Olympic.

sou:http://sports.chosun.com/news/nt ... ervicedate=20120731
Vtrans: sussi@kites.com

(Dr. Jin) JYJ Kim Jae Joong trở thành "Người nhện Kyung Tak"

07:41 |


Trước cái nóng bức tới mức tưởng như có thể làm tan chảy mọi thứ trong tầm nhìn, JYJ Kim Jae Joong đã tìm được một nơi râm mát để tránh ánh nắng mặt trời, và tạo nên những khoảnh khắc hài hước vui nhộn.

Vào ngày 31/07, Kim Jae Joong đã tweet, “Người nhện Tak.”

Bức hình kèm theo đó ghi lại hình ảnh của Kim Jae Joong, trong trang phục của Kim Kyung Tak, đang cúi người dưới một tòa nhà với cánh tay vươn dài ra phía trước trông như chuyển động của người nhện vậy. 

Kim Jae Joong hiện đang thể hiện vai diễn Kim Kyung Tak trong bộ phim truyền hình của đài MBC "Time Slip Dr. Jin".

Khi thấy bức hình hài hước này, một fan đã bình luận khiến cho nó càng trở nên vui nhộn và khôi hài hơn “Anh không mặc quần áo bó rồi, thế nên bức hình này vẫn chưa giống người nhện lắm đâu.”

Photo Credit: Kim Jae Joong’s Twitter
Source: Enewsworld
Shared by: PrinceJJ
V - Trans: binhminhhat@kites.vn

Jung Il Woo sẽ mở trang fanclub chính thức tại Nhật

07:41 |


Jung Il Woo sẽ mở trang web chính thức cho fan hậm mộ tại Nhật http://jiw-fc.jp nhờ sự cộng tác của Hakuhodo Entertainment, một công ty quảng cáo trực thuộc Hakuhodo DY Group.

Hakuhodo DY Group là tập đoàn quảng cáo có nhiều khách hàng lớn tại Nhật. Jung Il Woo trở nên nổi tiếng tại Nhật Bản nhờ vào các bộ phim truyền hình của mình và việc này thúc đẩy việc thành lập trang fanclub của anh tại Nhật.

Vì là công ty quảng cáo lớn, họ có một chiến lược quảng bá tuyệt vời. Do đó, họ đã lên kế hoạch chiều lòng người hâm mộ của Jung Il Woo thông qua các dịch vụ và hệ thống quản lý của mình hỗ trợ các dự án của Jung Il Woo tại Nhật.

Jung Il Woo vừa nhận giải “Nam diễn viên châu Á xuất sắc nhất” tại Giải thưởng Huading, Trung Quốc và là nam diễn viên Hàn Quốc đầu tiên nhận giải. Thêm vào đó, bộ phim “Flower Boy Ramyun Shop” phát sóng trên kênh TBS, Nhật Bản đã kết thúc phát sóng thành công, nhận được nhiều lời khen ngợi từ khán giả thông qua các trang mạng xã hội.

Chúng ta hãy trông đợi sự nổi tiếng của Jung Il Woo sẽ gia tăng tại Nhật và Trung Quốc bắt đầu với trang fanclub chính thức.

Nguồn : http://en.korea.com/?p=362795
Người dịch : hugo10yunjae@kites.net