‘SM BEST ALBUM 3’ sẽ ra mắt vào ngày mùng 10 tháng 8

21:47 |


   "SM BEST ALBUM 3" sẽ được ra mắt vào ngày mùng 10 tháng 8. 

    Đây là album dự án để đánh dấu kỷ niệm lần ra mắt của ‘S.M.ART EXHIBITION,’ sẽ được tổ chức tại COEX ở Samseong-dong, Seoul từ ngày mùng 10 tháng 8 và đây là sẽ "best album" thứ 3 kể từ khi ‘SM BEST ALBUM 2’ ra mắt năm 2001. 

    "Best album" sẽ bao gồm 6 CD và bao gồm tất cả 89 bài hát đã được ra mắt từ giữa những năm 2001 và 2012 của các nghệ sĩ trực thuộc công ty giải trí S.M.Entertainment từ Yoo Young Jin cho tới f(x) và EXO. 

     Ngoài ra, album này cũng bao gồm các ca khúc hit OST như ‘들리나요’ (Can You Hear Me?) của Taeyeon, ‘나 혼자서’ của Tiffany, ‘너 아니면 안돼’ (It Can’t Be Anyone Else But You) của Yesung và nhạc dạo piano ‘Dreams of Heaven’ bởi nghệ sĩ piano Song Kwang Sik cũng như ‘나 같은 건 없는 건가요’ (Is There No One Like Me ) bởi ca sĩ nhạc dân gian Chu Ga Yeol. 

    Trong khi đó, ‘S.M.ART EXHIBITION’ là một sự kết hợp giữa những nội dung giải thưởng và những công nghệ giải trí tiên tiến nhất của SM được tổ chức tại COEX ở Samseong-dong, Seoul từ ngày mùng 10 cho tới 19 tháng 8. 

Cre: SMTOWN enews
Vtrans by: Chanzo_Pastel@kites.vn

Super Junior bán được hơn 200.000 bản "Sexy, Free & Single"

21:46 |


Super Junior đã trở thành nghệ sĩ đầu tiên vượt mức 200.000 bản album bán ra trong năm nay cho họ album thứ 6 cuả họ "Sexy,Free & Single".

Theo bảng xếp hạng album của Hanteo vào ngày 5/8, album thứ 6 của Super Junior đã bán được trên 200.000 bản và là album duy nhất đạt được điều đó trong năm nay. Cùng với doang số album ấn tượng, họ đã xếp trên các nhóm nhạc Kpop khác để đạt được vị trí số 1 trên bảng xếp hạng này.

Với tốc độ bán được của album mới nhất, album được dự đoán rằng sẽ giúp Super Junior đạt được "nửa triệu bản" giống như album trước đó của họ "Mr. Simple", bán được hơn 500.000 bản. Các ELF còn ấn tượng hơn khi  200.000 bản album này đánh dấu doanh số album bán được của họ trước khi họ phát hành repackaged album thứ 6 "SPY".

Trong các tin tức khác ,Super Junior sẽ bắt đầu quảng bá cho "SPY" trên M!coundown vào ngày 9/8.

Cre: http://www.allkpop.com/2012/08/s ... of-sexy-free-single
Trans: braking_heart95@kites.vn

[Interview] BoA,“Tôi không thể rời xa hát và nhảy”

21:46 |
“Công ty luôn biến tôi thành người đi tiên phong trong mọi thứ. Tôi thấy buồn vì mình phải trải qua những thử nghiệm và sai sót, nhưng tôi cũng thấy tự hào vì mình là người đầu tiên làm một việc nào đó. Sẽ dễ dàng để tiếp bước của ai đó, nhưng bạn sẽ không bao giờ tỏa sáng theo cách đó.”

Mới chỉ 26 tuổi nhưng BoA đã ở trong ngành giải trí 13 năm. Cô ra mắt ở Hàn Quốc năm 2000, và một năm sau bắt đầu đặt những bước chân đầu tiên sang thị trường Nhật Bản để càn quét bảng xếp hạng âm nhạc danh giá Oricon của xứ sở hoa anh đào và dành ngôi vị đầu bảng.

Sau đó BoA tiếp tục cuộc hành trình mang âm nhạc của mình tới xứ sở cờ hoa và cô cũng thử sức mình ở lĩnh vực diễn xuất. BoA cho biết cô đã quen với việc tên tuổi của mình gắn liền với 3 chữ ‘người mở đường’, và cô đơn giản chỉ nghĩ đó chính là số mệnh của mình mà không một lời phàn nàn.



”Tôi không níu giữ quá khứ hay quan tâm nhiều đến nó. Mỗi khi tôi xuất hiện trong các chương trình talk-show hay các cuộc phỏng vẫn, mọi người đều hỏi liệu tôi có thấy mệt mỏi không, nhưng có nói về nó cũng chẳng thay đổi được gì… Bởi vì ngay từ khi còn nhỏ tôi đã lựa chọn con đường này, tôi đã dần làm quen với nó, vì vậy dù có mệt mỏi thể nào tôi cũng không dao động. Tôi tin rằng nếu như không ai có thể nhảy thay mình, vậy thì tôi chỉ nên tiếp tục tự mình chịu đựng.”

Mới đây cô đã phát hành album tiếng Hàn thứ 7 của mình, trong đó bài hát chủ đề ‘Only One’ do chính cô sáng tác. Cô đã giảm tối đa những âm thanh điện tử quen thuộc, mà thay vào đó là một bài hát thuộc thể loại acoustic nhẹ nhàng. Nó không hoàn toàn mới mẻ nhưng mang lại cảm giác thoải mái, trưởng thành trong âm nhạc nhưng vẫn giữ lại được nét đặc trưng quen thuộc.

“Điều quan trọng nhất là đừng cố chạy theo thị hiếu âm nhạc của số đông mà bạn phải làm cho âm nhạc của mình dễ dàng kết nối được với người nghe. Làm thế nào để khiến nó trở nên phổ biến hoàn toàn nằm trong tay chúng ta. Vì thế chúng ta cần phải cân nhắc kĩ lưỡng.”

Phát hành album mới và chuẩn bị các bài hát và vũ đạo phù hợp hoàn toàn không dễ dàng, cho dù là với một ca sĩ đã có 13 năm trong nghề. Công chúng luôn kỳ vọng những sản phẩm âm nhạc sau sẽ phải tốt hơn, hay hơn và nhiều yếu tố bất ngờ hơn cái cũ. BoA cũng không muốn để người hâm mộ thất vọng.

“Tôi luôn cảm nhận được những nỗi đau của sự trưởng thành. Thật khó để có thể đáp ứng được 100 phần trăm kỳ vọng của tất cả mọi người nhưng dĩ nhiên là tôi muốn thể hiện những gì tốt nhất tôi có. Tôi cảm thấy tự hào khi thành quả lao động của tôi được khán giả đón nhận. Ca sĩ quả thực là một nghề mang lại nhiều đam mê.”



Tuy nhiên vẫn còn có những thứ đeo bám BoA không buông. Đó chính là hình tượng cô là một con búp bê được nhào nặn bởi công ty giải trí không hơn không kém, và cả sự hiểu lầm dự án Mỹ tiến của cô không thành công như mong đợi.

“Đối với album đầu tay hay đến album thứ 2 bạn chỉ được phép làm theo sự sắp đặt của công ty quản lý. Nhưng từ album thứ 4 hay thứ 5, ca sĩ có thể bắt đầu tự do quyết định âm nhạc mà họ muốn. Khi tôi quảng bá, tôi luôn ưu tiên đặt âm nhạc mà mình có thể tự tin thể hiện lên đầu. Mọi người cũng nhìn vào việc Mỹ tiến của tôi từ một góc độ hoàn toàn sai lầm.” BoA cho biết, “Tôi không đến đó để tìm kiếm thành công mà để học hỏi. Tôi đã học được rất nhiều về âm nhạc, vũ đạo và cả Tiếng Anh nữa. Tôi cho rằng đó giống như một vụ đầu tư, một vụ đầu tư cho cuộc đời mà tôi sẽ tiếp tục bước tiếp.”

Đối với một người đã dành cả nửa cuộc đời làm một ca sĩ, khi được hỏi nếu như có thể bỏ lại đằng sau cái danh ’13 năm ca hát’ thì cô muốn làm gì, cô ấy đã do dự một lúc và sau đó dường như đi đến kết luận.

“Tôi nghĩ đó là một câu hỏi khó khăn nhất đối với bản thân tôi khi mà tôi đã sống 13 năm như ca sĩ có tên BoA. Không thật sự có nhiều việc tôi muốn làm. Tôi đã vào SM Entertainment từ khi còn học lớp 6. Tôi đã sống cả nửa cuộc đời như một người nổi tiếng và nửa còn lại là một người bình thường. Tôi thật sự không biết, Những người xung quanh tôi thường không hỏi tôi muốn làm gì, họ luôn nói với tôi rằng, ‘Em sẽ làm gì nếu như không đi trên con đường này? Đó sẽ là một thảm họa.’ Chính vì thế hát và nhảy là hai thứ tôi không thể rời xa.”

credit: enewsworld
Etrans: Erika Kim
Vtrans: nobubii@kites.vn

Bức ảnh Wonder Girls's So Hee và Miss A's Suzy đứng cạnh nhau thu hút sự chú ý

21:41 |
  

Một số bức ảnh của Wonder Girls's So Hee và Miss A's  Suzy đứng cạnh nhau đang trở thành chủ đề được quan tâm.


Vào ngày 5 tháng 8, một bài viết với title "Suzy và SoHee tại buổi hòa nhạc JYP Nation" đã được đăng trong cộng đồng trực tuyến.

Trong bức ảnh,hai vẻ đẹp hàng đầu của công ty, SoHee và Suzy, đang đứng cạnh nhau.

SoHee diện áo vét màu hồng cùng mái tóc đen buộc cao, thu hút sự chú ý của nguời hâm mộ với gương mặt nhỏ nhắn. Trong khi đó, Suzy mặc áo vét màu xanh nhạt, để tóc mái và đuôi tóc buộc gọn gàng. Hai cô gái lôi cuốn người đối diện bởi nét đẹp quyến rũ của mình.

Cư dân mạng nhận xét: "Họ có phải là bạn thân không?", "Oh yeah, SoHee và Suzy ở cùng một công ty", "Tôi phải thừa nhận, các đường nét trên khuôn mặt SoHee là đẹp nhất", "Cả hai nhìn rất xinh đẹp~, tôi ghen tị với họ~."

Vào 18h ngày 4 tháng 8 năm 2012, concert của JYP nation đã đc tổ chức tại "Jamsil Olympic Gymnasium" ở Seoul,với sự tham gia của tất cả các nghệ sĩ thuộc JYP Entertainment.


source:http://en.korea.com/blog/enter/t ... ee-vs-miss-as-suzy/
v-trans:sjsxjnh92@kites.vn

P/s: 

                                    
                                                                     

cre: tumblr

Nam diễn viên Ji Hyun Woo nhập ngũ chiều ngày 7.8

11:31 |
1h chiều ngày 7.8, nam diễn viên Ji Hyun Woo làm thủ tục nhập ngũ tại binh đoàn bổ sung 102 Shinbuk, Kangwondo. Ji Hyun Woo sẽ có bốn tuần huấn luyện tân binh tại nơi này và sẽ thực hiện nghĩa vụ trong 21 tháng.
















Nguồn Naver
GR@kites.vn

(A Gentleman's Dignity) Lee Jong Hyun thay đổi cách nhìn nhận về diễn xuất sau khi tham gia đóng phim

11:31 |
Nhóm nhạc CN Blue ra mắt vào năm 2010, và chỉ trong vòng 2 năm kể từ lúc đó, nhóm dường như đã trở thành một trong những đại diện của nhạc Hàn trên thế giới.
Lee Jong Hyun mà tôi đã gặp khi nhóm cho ra đời album đầu tay vào tháng 1 năm 2010 là một chàng trai nhỏ nhắn và rất ít nói.



Lí do mà cậu ấy yên lặng là vì lúc đó cậu ấy đang cố gắng để chữa giọng địa phương Busan của mình sang giọng Seoul, và đương nhiên, Lee Jong Hyun mà tôi biết sau đó là một tay guitar vui vẻ và mẫu mực với một niềm đam mê thực sự.
Hơn cả, Jong Hyun cực kì "cứng đầu" và có một niềm tin chắc chắn vào âm nhạc. Đây chính là lí do vì sao mà sự chuyển hướng của cậu sang màn ảnh nhỏ làm cho mọi người cảm thấy không bình thường.


Tôi gặp lại Lee Jong Huyn sau một thời gian khá dài, cậu đang vào vai con trai của Kim Do Jin (Jang Dong Gun), Collin, trong bộ phim ăn khách của đài SBS, "A Gentleman's Dignity". Cậu ấy chia sẻ rằng, tối hôm trước đã không ngủ được nhiều vì tham gia tiệc chia tay cùng đoàn làm phim, nhưng nụ cười của cậu vẫn rất tươi và "ngọt".

"Trước khi sự xuất hiện của tôi được công bố chính thức, tôi cảm thấy rất lúng túng trước sự thật là tôi sẽ tham gia vào một bộ phim truyền hình, nhưng những thành viên nhóm nhạc đã tiếp thêm dũng khí cho tôi để đón nhận thử thách này. Tôi đã rất do dự khi nghĩ rằng, tôi sẽ không thể làm tốt công việc diễn xuất, nhưng họ đã giúp tôi cảm thấy tự tin hơn để tự mình cố gắng. Tôi thực sự rất cảm ơn họ. Nếu như tôi không nhận lời đề nghị đóng phim đó, tôi sẽ không bao giờ biết được cảm xúc trong diễn xuất là như thế nào. (Cười)", Lee Jong Hyun.



Cậu ấy từng là một người chơi nhạc, có cái nhìn không mấy thiện cảm với diễn xuất, nhưng cậu ấy đã hoàn toàn thay đổi sau khi được "nếm mùi vị" của diễn xuất.
Cậu ấy đã thay đổi, đủ thay đổi để nói rằng, "Tôi rùng mình với những việc sẽ diễn ra nếu tôi không chịu gạt bỏ chút do dự đó đi."

A Gentleman’s Dignity đã thực sự có hiệu quả trong việc làm cho Lee Jong Hyun hiểu được diễn xuất là như thế nào, và việc quên đi một thứ gì đó đã quá thuần thục để thử một cái mới là điều hoàn toàn có thể.

Có rất nhiều ca sĩ vừa đi diễn, vừa đi hát cùng một lúc, nhưng thực sự không dễ dàng cho Lee Jong Hyun quyết định thử thách bản thân bằng việc thử làm điều gì đó xa hơn âm nhạc. Và A Gentleman’s Dignity đã làm sụp đổ những suy nghĩ đó của Jong Hyun. Bây giờ, cậu đã quyết tâm sẽ không chỉ đứng trên sân khấu như một ca sĩ, mà sẽ thêm vào đó một việc nữa là trở thành một diễn viên ấn tượng.

"Tôi có cảm giác là tham gia A Gentleman’s Dignity, tôi đã 'một mũi tên trúng hai đích'. Tôi đã có cơ hội được bắt đầu nghiệp diễn một cách rất suôn sẻ vì bộ phim nhận được quá nhiều ủng hộ, và tôi cũng được nhiều người biết đến với vai trò ban đầu là một ca sĩ tôi cũng đã thể hiện phần nhạc phim tốt nữa. Tôi là một thành viên của CNBlue, nhưng không nhiều người nhận ra tôi. Về mặt tinh thần, năm 2012 đúng là một năm không thể quên được trong cuộc đời tôi."

Lee Jong Hyun nói thêm rằng cuộc gặp gỡ của cậu ấy và "A Gentleman's Dignity" thực sự là một điều may mắn lạ kì, và cậu ấy rất cảm ơn vì đã được làm việc với quá nhiều người tuyệt vời như vậy trong lần tham gia diễn xuất đầu tiên của mình.
"Tôi cảm thấy tôi thực sự rất may mắn", Jong Hyun nói.

Điều khác biệt lớn nhất của Lee Jong Hyun hồi trước và Lee Jong Hyun hiện tại là cậu ấy đã không còn ngại việc học hỏi những điều mới nữa.

"Tôi đã biết được việc sẵn sàng cho những thử thách mới là quan trọng như thế nào khi tôi nghĩ về việc nếu tôi không tham gia  A Gentleman's Dignity thì sẽ ra sao", cậu ấy nói.

Cậu ấy cũng bảo rằng, từng giây từng phút, cậu ấy đang ngập tràn trong những con sóng hạnh phúc, trong những chuỗi ngày may mắn này. Hiện giờ, mơ ước của cậu không những là trở thành một ca sĩ được nhớ đến nhiều, mà còn là một diễn viên. Cậu ấy chỉ mới 23 tuổi, bước chân tiến vào thế giới mới của chàng trai này, chỉ mới bắt đầu.

----------
Nguồn: enewsworld
Vtrans: Yong.ism@kites.vn

'A Gentleman's Dignity' Lee Jong Hyun: "Tôi mong phim bị hoãn vô thời hạn"

11:30 |


Nhiều khán giả truyền hình đang không vui với việc 2 tập cuối của 'A Gentleman's Dignity' bị hoãn lại do Olympic London 2012.
Tuy nhiên, Lee Jong Hyun lại bày tỏ một quan điểm khác của mình rằng, anh muốn phim sẽ hoãn lại vô thời hạn.
Anh giải thích, "Tôi chắc chắn sẽ không có ai có thể quên được bộ phim đầu tiên mà họ tham gia, nhưng tôi thì vô cùng may mắn vì phim đầu tiên của tôi thực sự rất tuyệt vời, và tôi rất vui vì được làm việc cùng với một ê kíp thân thiện và luôn hỗ trợ mình nhiều đến vậy... Đến giờ tôi vẫn cảm thấy đây giống như là một giấc mơ. Tôi hi vọng là nó có thể bị hoãn lại vô thời hạn. Vì thực sự rất buồn khi phim kết thúc.

Lee Jong Hyun bắt đầu tham gia diễn xuất trong 'A Gentleman's Dignity' với vai diễn Collin, con trai của Kim Eun Hee (Park Joo Mi), mối tình đầu của 4 người đàn ông. Anh được ví như "quân bài giấu mặt" trước khi phim khởi quay, và đã làm cho khán giả bị sốc khi tiết lộ rằng Kim Do Jin (Jang Dong Gun) chính là người cha ruột của mình.

"Jang Dong Gun đã bảo với tôi rằng, anh ấy sẽ nhớ đến tôi như đứa con trai đầu tiên của anh ấy...Tôi tin rằng, toàn bộ dàn diễn viên và đoàn làm phim đều cảm thấy buồn, mặc dù họ không biểu lộ điều đó ra mặt. Quá trình sản xuất thật tuyệt vời, tuy nhiên, có lẽ không có điều đáng tiếc nào xảy ra nên cũng có một chút buồn", Lee Jong Hyun chia sẻ.

Tất cả các thành viên trong đoàn làm phim 'A Gentleman's Dignity' đã có một buổi tiệc chia tay vào ngày 31 tháng 7 vừa qua.
Lee Jong Hyun nói, "Tôi chỉ dự định làm những điều thật lợi ích cho mình...Tôi quan tâm vào diễn xuất. Có nhiều người giống tôi đã ủng hộ tôi, nhưng tôi đang cố gắng nhiều hơn nữa cho đến khi nhận được sự yêu thương từ tất cả mọi người. Tôi muốn được yêu quí với vai trò ca sĩ lẫn diễn viên."
    
----------
Nguồn: en.koreaportal.com
Vtrans: Yong.ism@kites.vn