[Vietsub] We Got Married – KangYoon Couple Ep 7

20:51 |


[Vietsub] We Got Married – KangYoon Couple Ep 7

English Translation: kshownow.net
Vietnamese Translator: knmaiphuong
Editor/Typesetter/Encoder: snoweun
Timer: kshownow.net
Banner: HanYooJin
Uploader: zboy1412
Brought to you by 360kpop.com
**********************************
Julien Kang ♥ Yoon Se Ah


MF
Fshare
Putlocker
Fileswap

Dailymotion
Picasa
Twitvid
Truongxua



Moon Geun Young sẽ xuất hiện trên Running Man

20:50 |

      
Nữ diễn viên Moon Geun Young đã được phát hiện trong khi đang quay chương trình Running Man của đài SBS

      Vào ngày 1/10/2012 một trang cộng đồng trực tuyến đã đăng một vài hình ảnh và cho biết Moon và các thành viên Running Man đang quay cho chương trình ở Incheon.
      Trong bức ảnh, Moon đã mặc một chiếc áo màu xanh và được ghép đội với Kim Jong Gook và Lee Kwang Soo đang cạnh tranh với đội áo đỏ. Sự xuất hiện của cô đã khiến cho nhiều người hâm mộ mong muốn được nhìn thấy cô ấy trong chương trình. 
      Những người nhìn thấy những bức ảnh đã bình luận rằng: "Tôi không thể chờ đợi thêm được nữa để nhìn thấy cô ấy xuất hiện trong chương trình". "Kể từ khi cô ấy xuất hiện trên truyền hình đã qua một thời gian dài rồi". "Tôi tự hỏi cô ấy sẽ làm thế nào trong chương trình đó".


Source: en.korea.com
Link: http://en.korea.com/blog/enter/t ... ear-on-running-man/
Vtrans: rilakkuma@kites.vn

(A Gentleman’s Dignity) CNBLUE Lee Jonghyun trên Star Column “Collin à, dạo này cậu thế nào?” (Phần 1)

20:48 |


Sự nghiệp của CNBLUE Lee Jong Hyun có thể được chia ra thành 2 giai đoạn: trước và sau khi đóng “A Gentleman’s Dignity” – bộ phim vừa kết thúc phát sóng trên SBS. Lee Jong Hyun đã đóng vai Collin, con trai của Jang Dong Gun, và từ đó mọi người bắt đầu biết đến cậu ấy. Trước đó Jonghyun đã khá nổi tiếng với những fan trẻ nhưng cậu ấy vẫn chưa có cơ hội thu hút những khán giả lớn tuổi.

Sau đây là lời tự thuật của Lee Jong Hyun

Đã gần một tháng trôi qua kể từ khi tôi chia tay với Collin. Sự thất vọng của những ngày đầu quay phim đã dần trở thành những khao khát kỳ lạ trong tôi, và thật sự đến bây giờ tôi vẫn không thể nói lời tạm biệt với cậu ấy. Collin có lẽ sẽ là một phần trong tiềm thức của tôi đến suốt đời. Sự hồi hộp, lo lắng trong lần đầu tiên gặp cậu ấy, đối với tôi đã trở thành một kỷ niệm vô giá.

Khi nhìn lại, đôi lúc tôi đã nghĩ “Mình có thể làm tốt hơn”, và sau đó tôi lại nghĩ “Có lẽ nếu mình bớt lo lắng đi, Collin có thể trở thành một nhân vật tuyệt hơn rồi”. Collin, người đã trao cho tôi những kỷ niệm đẹp, những cơ hội, những thách thức trong tương lai và nhiều điều khác nữa, sẽ là một người bạn tôi không bao giờ quên được.




1. Lee Jong Hyun bướng bỉnh

Tôi là một thành viên trong ban nhạc, người không có chút hứng thú nào với diễn xuất. Ngay cả khi Yong Hwa hyung và Min Hyuk bắt đầu đóng phim thì điều đó vẫn không hề khiến tôi bận tâm. Có phải do giọng địa phương của tôi? Không! Tôi chưa bao giờ sửa giọng của mình bởi vì tôi chưa bao giờ muốn diễn xuất. 

Tôi bộc lộ sự bướng bỉnh kỳ lạ của mình khi luôn nghĩ “Một lần là ca sỹ, mãi mãi sẽ là ca sỹ”. Ngay cả khi công ty đề xuất tôi đóng phim, tôi cũng đã nói “Em chỉ muốn hát thôi!”. Tôi chỉ muốn thể hiện cho mọi người thấy một Lee Jong Hyun đắm chìm trong những bài hát, và những buổi biểu diễn trên sân khấu. Nhưng Collin đã đánh bại tôi. Thật là một cậu bạn kỳ lạ!

Collin là một nhân vật cuốn hút đến nỗi tôi phải phản bội chính lời nói của mình. Khi nhận kịch bản của “A Gentleman’s Dignity”từ tay CEO, tôi đã say mê và đọc ngấu nghiến. Tôi thực sự không thể đợi để biết tình huống gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Nhưng, con người bướng bỉnh trong tôi không thể nói “Tôi muốn đóng phim này!”. Thay vào đó tôi nhận vai diễn như thể mình không thể từ chối được, mặc dù tôi thực sự rất muốn đóng. Nếu tôi cứ giữ mãi tính bướng bỉnh đó, có lẽ tôi sẽ rất hối tiếc về quyết định của mình.

Khó khăn thực sự đã kéo đến sau khi tôi nói “Tôi sẽ đóng!”. Tôi phải làm gì với giọng Busan của mình đây? Thậm chí tôi đã từng nghĩ đến việc bỏ cuộc, nhưng Yong Hwa hyung đã nói nếu làm vậy, tôi sẽ hối tiếc cả đời. Câu nói của hyung thực sự đã khắc sâu vào tim tôi.




2. Quyết định trở thành Collin

Hối tiếc về những điều mình chưa làm là một điều rất vô nghĩa. Tôi đã quyết tâm và tham gia thử vai trong một phân đoạn nhỏ. Không dễ dàng chút nào khi có rất nhiều ứng cử viên và bài kiểm tra với camera cũng chẳng đơn giản. Tuy nhiên, đoàn làm phim lại đang tìm kiếm một hình tượng phương Tây cho nhân vật và họ đã thích tôi. Dù rất hạnh phúc nhưng đổi lại, tôi phải thay đổi giọng nói của mình và phải luyện tập.

Nhưng, khi cơ hội đã đến, không có gì là tôi không thể làm được và đó là lần đầu tiên tôi nghĩ con người thực sự có thể làm được bất cứ điều gì nếu họ đặt hết tâm sức vào nó. 6 tháng sẽ rất dài nếu bạn nghĩ nó dài và sẽ rất ngắn nếu bạn làm cho nó ngắn.Tôi đã có thể thay đổi được giọng của mình mặc dù nó nghe vẫn hơi ngượng ngùng đối với những người sinh ra ở Seoul, nhưng dù sao đi nữa, đó vẫn là sự tiến bộ vượt bậc đối với một người như tôi.

Bên cạnh giọng nói, tôi cũng chuẩn bị mọi thứ để trở thành Collin. Tôi đã cố gắng hết sức để phân tích những điều tôi có thể làm để khắc họa một Collin tuyệt nhất.



Tôi lại phải tiếp tục đối mặt với vấn đề diễn xuất. Tôi chưa bao giờ tham gia lớp diễn xuất nào sau khi bỏ được giọng địa phương của mình. “Jong Hyun! Mày đã làm được gì rồi??” 

Cho đến ngày đầu tiên bấm máy, tôi vẫn chỉ tập trung vào Collin. Tôi chưa bao giờ rời tay khỏi quyển kịch bản và khi ngày quay phim đang cận kề, mọi áp lực như đổ dồn về phía tôi. Tôi đã lo sợ rằng mình sẽ trở thành gánh nặng đối với đoàn làm phim, điều tôi không muốn một chút nào. Và có lẽ vì vậy mà tôi đã sụt đến 6-7kg và da mặt bắt đầu xấu đi vì tôi bắt đầu thiếu ngủ. Tôi muốn xuất hiện trên TV với hình tượng đẹp nhất nhưng trời ơi, mọi thứ lại không thể!

Và khi sự hồi hộp bắt đầu vơi đi, ngày đó cuối cùng cũng đã đến!



Written By: Lee JongHyun
Edited by Hwang YongHee ( Issue Daily Director)
Translation Credits: kpopstarz
Photo Credits: FNC Entertainment and SBS
Source: http://cnbluestorm.com/2012/09/1 ... ollin-up-to-part-1/
Vtrans: cheryl_lee@kites.vn

(Running Man) Song Ji Hyo không hổ danh là 'Át chủ bài' của 'Running Man'

12:48 |


Nữ diễn viên - thành viên cố định của 'Running Man' Song Ji Hyo đã cho thấy mình xứng đáng với danh hiệu 'Át chủ bài' trong tập mới nhất, nơi cô thể hiện khả năng tư duy nhạy bén cũng như kĩ năng thể thao tuyệt vời. 

Là một phần của chương trình đặc biệt mừng lễ Chuseok, tập phim mới nhất đã diễn ra một cuộc thi đấu vật. Mặc dù người chiến thắng thường là người cuối cùng còn lại, luật lệ đã được thay đổi đối với các thành viên nữ thành người chiến thắng là người đầu tiên ngã xuống. 

Di chuyển trong vòng tròn, Song Ji Hyo cuối cùng đối mặt với người đồng nghiệp HaHa, người đã thề rằng sẽ không bao giờ thua phái nữ trong một cuộc thi đấu vật. 

Trận đấu kết thúc khá nhẹ nhàng, tuy nhiên, là bởi cô ấy đã tìm ra một kế hoạch tuyệt vời là chỉ đơn giản ngồi xuống sàn, và chiến thắng đối thủ HaHa. 

Các thành viên 'Running Man' khen ngợi tư duy nhanh nhạy và chúc mừng chiến thắng "khó khăn lắm mới giành được' của cô (tất nhiên là ngoại trừ HaHa). 

Song Ji Hyo cũng chứng minh khả năng của mình ở các trò chơi khác trong tập này, khẳng định vị thế của cô ấy là một trong những thành viên xuất sắc nhất của 'Running Man'



Source: allkpop
Vtrans: hienmum@kites.vn

(1 Night 2 Days) Các thành viên gửi lời chúc Tết Trung Thu ngọt ngào trong bộ Hanbok

12:48 |


Các thành viên ‘1 Night 2 Days‘ đã cùng lạy chào các fan của mình và gửi tới lời chúc tốt đẹp nhân dịp lễ Chuseok.

Tập đặc biệt ‘Chungnam Seochun Hangawi Special #1‘ của KBS2 ‘Happy Sunday – 1 Night 2 Days’ (Hangawi là một tên gọi khác của Chuseok) đã được phát sóng ngày 30/9. Các thành viên đã mặc trang phục Hanbok rất đẹp và họ lạy chào khán giả với lời chúc "Chúc một lễ Trung Thu vui vẻ!"

Sau đó các thành viên đã chọn ra ai mặc Hanbok đẹp nhất. Tất cả các thành viên đều chọn Joo Won là người trông đẹp trai nhất trong bộ Hanbok. Tuy nhiên thành viên lớn tuổi nhất, Kim Seung Woo cảm thấy không công bằng. Chae Tae Hyun đã nói "Em không biết nữa vì anh đang đội nón và giờ anh đang mặc Hanbok, anh nhìn rất là già" và mọi người đều cười lớn.

Trong tập này, các thành viên sẽ đi đến lễ hội Gizzard Shad Festival ở Seochun-gun, Chungcheongnam-do. Về nhiệm vụ bữa ăn trưa, cả 7 thành viên phải mua 7 món quà Chuseok khác nhau trong vòng 7 phút để có thể giành được bữa tiệc sashimi gizzard shad 

Source: kpopfever
nakyung@kites.vn

(2N1D)Joo Won mê món ăn từ cá jeon-eo từ khi nếm thử "nyam nyam"

12:47 |


Lần đầu ăn Jeon-eo
JW: Ngon đấy chứ?


Cá Jeon-eo mang theo mùi của người con dâu rời nhà và quay về vào mùa thu, Joo Won hoàn toàn bị mê hoặc bởi mùi vị này.

Chương trình “Happy Sunday-2N1D” lên sóng ngày 30 của đài KBS2TV đã cho thấy hình ảnh Joo Won không ngừng ngửi món ăn chế biến từ cá Jeon-eo(loài cá biển thường vào sông đẻ trứng) và gây cười cho khán giả.

Trong chương trình này, các thành viên 2N1D có 1 bữa tiệc với cá jeon-eo, cả nhóm hoàn thành thành công trong nhiệm vụ với cá Jeon-eo rim và jeon-eo nướng và sau đó nhận được 1 bàn ăn với rất nhiều món làm từ cá Jeon-eo.

Sau đó các thành viên ăn ngon lành món ăn từ cá Jeon-eo, đặc biệt cách ăn món này của Joo Won khác với các thành viên khác, đầu tiên cậu ấy cứ nhìn chằm chằm con cá, rồi để con cá jeon-eo nướng trên 1 môi, rồi sau đó ăn như bị thôi miên và cứ hít lấy hít để con cá,hình ảnh này đã gây cười cho khán giả. 



Mắt say sưa tìm phần thịt cá còn lại



JW: Thơm đấy, Nếu mà không có xương thì sẽ ngon hơn

Không chỉ có vậy sau khi ăn ngấu nghiến cá Jeon-eo nướng Joo Won thể hiện “ Cũng thơm đấy.Nhưng mà nếu không có xương thì ngon hơn. Em không thể gỡ được xương ra”, sau đó là món Jeon-eo rim cậu ấy ăn tới mức có cá dính trên miệng mà không biết gì và làm khán giả lăn ra cười.

Joo Won còn hỏi “ Xương có nhỏ thế nào thì cũng phải nhai rồi nuốt đúng không?”, rồi nói “ Mọi người hãy chú ý xương!” và tiếp tục ăn như vũ bão.

Mặt khác, chương trình lên sóng hôm đó nhà đài đã chuyển tới khán giả số đặc biệt về trung thu ở phía đông Chong Nam phần 1.



Bị dính mép cá mà không biết chỉ tập trung ăn
Hợp khẩu vị Jeon-eo ngay từ lần ăn đầu tiên


sou
Sussi@kites.vn

T-ara cảm ơn fans cho ngày kỉ niệm 1 năm debut tại Nhật

12:46 |


Nhóm nhạc nữ T-ara vừa ra mắt 1 video đặc biệt kỉ niệm 1 năm ra mắt tại Nhật Bản. Họ gửi lời cảm ơn đến người hâm mộ đã ủng hộ nhóm trong suốt thời gian qua.

Ngoài ra, T-ara sẽ phát hành 1 album tại Nhật vào 10/10 để kỉ niệm, bao gồm những bài hát hit của nhóm như : Bo Peep bo Peep (debut Jap), Lovey Dovey, Roly Poly, và các ca khúc hợp tác với Supernova ( T.T.L, T.T.L 2) ...


Xem video dưới đây:



cre
vtrans cielluz9x@kites.vn

T-ARA greetings K-POP JOINT LIVE 2012

Biểu diễn vào 19/10 với Supernova