Vietnamese Translator: Khoai Khoai
Timer: chyxchip
Encoder: AnggieS1B2
Brought to you by DBSK Team @forum.360kpop.com


MF

Vietnamese Translator: -Cami
Timer: Gà_love_DBSK – Editor: Lily [Yu]
Encoder: ilsj13
Brought to you by forum.360kpop.com


MF

Picasa

Tên phim: Arang and the magistrate – Arang sự đạo truyện
Thể loại: Cổ trang, lãng mạn, hài hước
Thời lượng: 16 tập
Khởi chiếu: 15.8.2012
Lịch chiếu: 20h55′ T4, 5
Đạo diễn: Kim Sang Ho (Can you hear my heart, Soul, Fantasy Couple)
Kịch bản: Jung Yoon Jung
Official Site : MBC
Diễn viên: Lee Jun Ki, Shin Min Ah, Yeon Woo Jin, Yoo Seung Ho, Kwon Oh Joong, Han Jung Soo, Kwang Bora



Update Tập 15 Vietsub

Xem Full

Nội dung: Một bộ phim cổ trang lãng mạn, hài hước xoay quanh một cái chết oan uổng của một cô gái do âm mưu của Nhũ mẫu độc ác vào thời Chosun dựa theo “Truyền thuyết Arang”. Vị sử đạo trẻ tuổi Lee Eun Oh, người có khả năng nhìn thấy hồn ma, tình cờ gặp ma nữ Arang bị chết oan đã giúp đỡ cô đi tìm sự thật và bắt đầu mối tình người-ma lãng mạn.

Tên gốc: 아름다운 그대에게
Tên tiếng Anh: To The Beautiful You | Vietsub To The Beautiful You
Thể loại: Lãng mạn, hài hước
Số tập: 16 ( Dự kiến )
Đạo diễn: Jun Ki Sang
Biên kịch: Lee Young Chul
Đài phát sóng: SBS
Ngày phát sóng: 15/08/2012
Lịch phát sóng: 21h55’ thứ Tư và thứ Năm hàng tuần (giờ Hàn Quốc)
Công ty chế tác: S.M. Entertainment

Diễn viên:

Sulli ( F(x) ), Minho ( SHINee ), Lee Hyun Woo, EXO‘s members
Minho – Kang Tae Joon
Sulli – Goo Jae Hee
Lee Hyun Woo – Cha Eun Kyul
Kang Ha Neul – Joo Ji Chul
Seo Jun Young – Ha Seung Ri
Kim Ji Won – Seol Han Na
Ahn Hye Kyung – Sports reporter Yang Seo Yoon
Lee Ah Hyun – Director of sports management company
Lee Honey
Lee Young Eun – Korean teacher Lee So Jung
Hwang Kwang Hee
Ki Tae Young – School nurse
Kang Kyung Jun – Athletic team coach
EXO



Update : Tập 14 Vietsub Online

XemFull


FileFactory

E01: http://www.filefactory.com/file/ … E01.SD.KITES.VN.mkv
E02: http://www.filefactory.com/file/ … E02.SD.KITES.VN.mkv
E03: http://www.filefactory.com/file/ … E03.SD.KITES.VN.mkv
E04: http://www.filefactory.com/file/ … E04.SD.KITES.VN.mkv
E05.Revised: http://www.filefactory.com/file/ … sed.SD.KITES.VN.mkv
E06: http://www.filefactory.com/file/ … E06.SD.KITES.VN.mkv
E07: http://www.filefactory.com/file/ … E07.SD.KITES.VN.mkv
E08: http://www.filefactory.com/file/ … E08.SD.KITES.VN.mkv

FShare

E01: http://www.fshare.vn/file/T9DTGAXCST
E02: http://www.fshare.vn/file/TSV6958MAT
E03: http://www.fshare.vn/file/TVDYNQVBKT
E04: http://www.fshare.vn/file/TRC3Q45TWT
E05.Revised: http://www.fshare.vn/file/T79B7Q6TWT
or http://www.fshare.vn/file/TQK4C1K4CT
E06: http://www.fshare.vn/file/TV0AHPPA8T
E07: http://www.fshare.vn/file/TP77F1DDJT
E08: http://www.fshare.vn/file/TQZ96J9ZXT

Những cảnh lãng mạn của Lee Min Ho và Kim Hee Sun trong bộ phim "Faith" dường như đã khiến cho tất cả khán giả bùng nổ cảm xúc. Vào ngày 2/10, tập mới nhất của bộ phim truyền hình “Faith” đang công chiếu trên đài SBS đã xuất hiện một phần của lá thư trong nhật kí của Eun Soo (Kim Hee Sun),  điều này có nghĩa rằng sự gặp gỡ giữa cô và Choi Young là một sự sắp đặt từ quá khứ. Những pha lãng mạn của “Faith” đang hấp dẫn được khán giả với nhiều sự phát triển tình cảm khó dự đoán được, và khi những bí mật dần dần được vén màn, mọi người đã dành rất nhiều lời khen cho một kịch bản xuất sắc đến vậy. Mặc dù cặp đôi trong phim gặp rất nhiều trắc trở trong diễn biến phát triển tình cảm của họ, tuy nhiên, việc  họ yêu nhau diễn ra như là định mệnh.  Người xem đang rất háo hức chờ đón những phân cảnh tình cảm cao trào tuyệt vời trong tập tiếp theo. Theo một nguồn tin đáng tin cậy cho hay: “Những cảnh lãng mạn của Choi Young và Eun Soo sẽ được nảy nở nhiều hơn khi họ cùng vượt qua nhiều khó khăn trở ngại, và câu chuyện của họ sẽ ngày càng chạm đến được trái tim của người xem. Bộ phim này chắc chắn sẽ được ghi nhớ như một huyền thoại chưa từng có.” “Faith” lên sóng hằng tuần vào Thứ Hai và Thứ Ba lúc 9:55 tối.  Nguồn: http://kr.celeb.yahoo.com/news/f ... suns-024029198.html V-trans: ngohayen@kites.vn

Cặp đôi nổi danh Jang Dong Gun và Go So Young mới đây đã tặng 100 triệu won (~ 90,000 USD ) cho Hiệp hội Phúc lợi Seoul.

Số tiền quyên góp của cặp đôi này sẽ được sử dụng để giúp đỡ cho các bà mẹ độc thân và trẻ mồ côi. Đây không phải là lần đầu tiên cặp đôi này quyên tặng một số tiền lớn như vậy cho một tổ chức từ thiện, trước đó, họ cũng đã từng quyên góp số tiền này sau khi sinh đứa con đầu vào năm 2010 và một lần nữa là để kỷ niệm sinh nhật đầu tiên của con trai  vào năm 2012.

Go So Young cũng sẽ tham gia vào tổ chức tình nguyện cùng với 20 fan và tự mình phân phát những tặng phẩm cho mọi người.


Source: allkpop
Vtrans: miumiuhayan@kites.vn

Diễn viên mới Yoon Jin Ni, người vừa ra mắt lần đầu tiên với bộ phim của SBS “Phẩm chất quý ông” đã được vinh danh là diễn viên mới xuất sắc nhất tại “Liên hoan phim truyền hình Hàn Quốc 2012” Lễ trao giải của liên hoan phim đã được tổ chức vào ngày 2/10 tại Trung tâm Văn hóa và Nghệ thuật Gyeongnam. Mặc 1 chiếc đầm màu trắng rất xinh, Yoon Jin Ni đã gửi lời cảm ơn đến nhân vật Im Meari dễ thương và bướng bỉnh đã đem lại cho cô chiếc cúp này. Khi Yoon Jin Ni bày tỏ trong bài phát biểu nhận giải “ Tôi muốn gửi lời cảm ơn đến anh Kim Min Jong”, MC Joon Hyung Moo đã nói “Xin đừng khóc”, cô ấy liền trả lời “tôi có khóc chút nào đâu”, làm cho cả khán phòng dậy lên tiếng cười. Yoon Jin Ni tiếp tục phát biểu: “Cảm ơn nhà sản xuất bộ phim “Phẩm chất quý ông”, biên kịch Kim Eun Sook và đạo diễn Shin Woo Cheol, những người đã mang đến bộ phim này. Cuối cũng, xin cảm ơn cha mẹ của tôi” Nguồn: soompi Vtrans: dieukim@kites.vn