Trên một trang cộng đồng trực tuyến gần đây, một hình ảnh có tiêu đề "YoonA tốt nghiệp gây sốc" đã được tải lên.

Trong bức ảnh, YoonA nới lỏng mái tóc dài của mình và đang mặc đồng phục gọn gàng. Cô nhìn hoàn hảo ngay cả khi bức hình chưa được photoshop.

Cư dân mạng đã nhận xét, "Bây giờ tôi biết tại sao cô được gọi là bambi", "Cô ấy có vẻ đẹp tự nhiên ngay cả khi không photoshop. Cô ấy sinh ra đã là một nữ thần"

Sau khi lần đầu tiên ra mắt diễn xuất của cô trong năm 2007 đài MBC "9 Ends 2 Outs". Năm nay, YoonA đã được đề cử giải “20s Female Drama Star”cho sự xuất hiện của cô trong "Love Rain" bộ phim truyền hình KBS2 tại lễ trao giải Mnet 20s Choice Awards. Bộ phim có sự tham gia của YoonA và Jang Geun Suk, và câu chuyện được dựa trên sự so sánh tình yêu trong sáng của những năm 1970 và tình yêu thời hiện đại.
Cr: www.soompi.com
Trans: saophale_91@kites.vn

Nữ diễn viên Hwang Jung Eum của drama “Full House Take 2” mới đây đã đăng tấm ảnh tự chụp cùng bạn diễn Noh Min Woo trên trang chủ cyworld của mình với tiêu đề: “Với Mr.Tae Ik xấu tính”

Cả hai trông thân thiết như một cặp đôi thật sự. Có vẻ như bạn trai ngoài đời Kim Yong Joon của Hwang Jung Eum sẽ rất ghen tị với đôi tình nhân giả này.

Dân mạng để lại phản ứng mạnh mẽ: “Chắc hẳn họ phải thân thiết lắm thì Hwang Jung Eum mới gọi anh ấy như vậy”, một số khác lại nói: “Kim Yong Joon sẽ phải ghen tị lắm đây. Hãy kéo hai người họ ra đi~~~”

Hiện Hwang Jung Eum và Noh Min Woo đang có mặt trong phần 2 của drama nổi tiếng một thời Full House, với tên gọi là “Full House Take 2” được phát sóng trên truyền hình cáp SBS Plus.

cre: here
trans by littlebibi@kites.vn

Vận động viên cầu lông Lee Yong Dae đã được tiết lộ hẹn hò với nữ diễn viên mới Han Soo Hyun.

Lee Yong Dae bắt đầu nổi tiếng ở Olympic Bắc Kinh 2008 trong trận cầu lông đôi nam nữ. Cậu ấy và đồng đội đã đánh bại đối thủ để giành huy chương vàng và trong niềm vui sướng đó, cậu ấy đã chạy đến trước camera, chỉ tay và nháy mắt. Khán giả xem đài đã chú ý ngay lập tức tới Yong Dae vì cậu ấy có nét giống Lee Seung Gi, và thậm chí Lee Seung Gi cũng công nhận điều đó.

Sau khi Olympic London 2012 kết thúc, Lee Yong Dae đã được mời tham gia “Healing Camp” với tư cách khách mời. Trong chương trình, cậu ấy đã phủ nhận việc có bạn gái trong thời kỳ Olympic 2008 và nói về hình mẫu lý tưởng của mình. Tuy nhiên, vào ngày 8/11 vừa qua, những bức ảnh của Lee Yong Dae chụp thân mật với một người phụ nữ đã được tung lên mạng.

Trước đây Lee Yong Dae đã nói “Bạn gái tôi chỉ là một sinh viên bình thường, kém tôi 1 tuổi và cô ấy học ở trường đại học nữ Dongduk”. Tuy nhiên, theo thông tin tiết lộ thì bạn gái của cậu ấy chính là diễn viên mới Han Soo Hyun, người cùng công ty quản lý với Shin Hyun Joon. Cô ấy đã tham gia một bộ phim truyền hình của đài MBN trong vai một nữ sinh trung học tự tử vì điểm số. 

Bộ phim này sẽ được phát sóng vào ngày 15 tháng 11. Đại diện của bộ phim nói “Đúng là Han Soo Hyun tham gia trong bộ phim này, cô ấy cũng là diễn viên mới cùng công ty với Shin Hyun Joon. Nhưng chúng tôi không biết cô ấy là bạn gái của Lee Yong Dae”.

Có tin đồn rằng Han Soo Hyun vô tình đăng tải những bức ảnh này trên Facebook, nhưng sau đó theo một nguồn tin tiết lộ thì bên thứ 3 đã phát tán chúng. Lee Yong Dae hiện đang làm việc với cơ quan chứ năng để điều tra vụ việc này.

Vào ngày 9 tháng 11, Yong Dae cho biết “Người đã phát tán những tấm ảnh tôi chụp với bạn gái đã gọi điện và cầu xin sự tha thứ. Anh ta đã tự mình đến sở cảnh sát Seoul Seocho để phối hợp điều tra”.

Theo Lee Yong Dae, những bức ảnh này đã được gửi cho một nghệ sỹ bởi vì Lee Yong Dae muốn lưu giữ những kỷ niệm của cậu ấy và bạn gái. Những bức ảnh này đã được phát tán vì bạn gái cũ của nghệ sỹ đó đã thấy chúng trong email của anh ta.

Lee Yong Dae nói “Tôi có 7 tấm ảnh và người bạn gái cũ đó đã đăng tải 2 tấm thân mật nhất trên Internet. Tôi nghĩ cô ta có mục đích hãm hại. Tôi đã rất giận dữ và muốn xử lý thật mạnh tay nhưng người đó lại van xin tha thứ bởi vì cô ấy sắp kết hôn. Thực sự tôi không biết phải làm sao”.

Source: http://www.allkpop.com/2012/11/o ... ctress-han-soo-hyun
Vtrans: cheryl_lee@kites.vn

Dù đang bận rộn với Asian Tour, nhưng các thành viên 2AM vẫn xuất hiện trước khán giả Hàn Quốc sau một thời gian khá dài.

Vào ngày 9 tháng 11, 2AM đã tham gia chương trình Yoo Hee Yeol’s Sketchbook của đài KBS và biểu diễn các ca khúc ballad cho mùa thu.



Yoo Hee Yeol đã giới thiệu rằng “Đây là nhóm nhạc thích hợp với những cảm xúc trong buổi ban mai” và 2AM đã lên sân khấu và trình diễn bài đầu tiên I Wonder If You Hurt Like Me. 

Lim Seulong, người đã phẫu thuật bàn chân đã xuất hiện trên sân khấu trên chiếc xe lăn và thực hiện phần biểu diễn dù nó khá bất tiện.



Bên cạnh đó, 2AM sẽ tổ chức concert mang tên The Way of Love tại Olympic Park vào ngày 24 và 25 tháng 11.

Photo Credit: KBS
Source: http://enewsworld.mnet.com/enews/contents.asp?idx=20543
Vtrans: cheryl_lee@kites.vn

Sau khi phát hành MV "Luv Me", nhóm nhạc nữ cá tính D-Unit vừa tiết lộ bản dance ver của bài hát.

D-Unit ra mắt từ tháng 8 với album đầu tay ‘Welcome to Business' và quảng bá ca khúc chủ đề 'I'm Missing You'. Lần sự trở lại mới này của họ đã gây được ấn tượng khó phai với người hâm mộ bởi 'Luv Me' có giai điệu 'catchy' dễ gây nghiện cùng vũ  đạo xuất sắc.

Xem MV dưới đây:



cre
vtrans cielluz9x@kites.vn

Đại diện của Song Joong Ki& Jung Il Woo cho biết 2 nam diễn viên này sẽ tham dự Lễ trao giải [2012 Mnet Asian Music Awards] (MAMA) diễn ra tại Hong Kong vào ngày 30/11/2012 tới.

Ngoài Song Joong Ki& Jung Il Woo, danh sách Top stars xác nhận xuất hiện trên thảm đỏ (red carpet) MAMA 2012 bao gồm Jung Woo Sung, Song Seung Hun, Yoon Eun Hye, Han Chae Young, Lee Dong Gun, Kim Kang Woo, Oh Ji Ho, Jung Kyeo Woon, Go Jun Hee, Yoon Si Yoon và Park Shin Hye. Bên cạnh việc tham dự các sự kiện bên lề, các Top stars này sẽ đảm nhận việc trao cúp/kỷ niệm chương cho những nhóm nhạc, nghệ sĩ đạt giải thưởng. 

Với sự góp mặt của các nghệ sĩ nổi tiếng trên nhiều lĩnh vực, Ban tổ chức MAMA 2012 hi vọng sẽ góp phần giới thiệu, quảng bá, đưa K-Pop, điện ảnh& truyền hình Hàn Quốc tiếp cận hơn nữa với khán giả thế giới. Ông Han Dong Chul, Tổng đạo diễn MAMA 2012, cho biết: “Chúng tôi hi vọng MAMA có thể giúp châu Á và thế giới xích lại gần nhau bởi âm nhạc không có biên giới. Các diễn viên, ca sĩ – những người đang dẫn đầu làn sóng Hàn Quốc – sẽ chia sẻ văn hóa Hàn Quốc đến với người hâm mộ thông qua các hoạt động xuyên suốt lễ trao giải. Không chỉ có vậy, khán giả cũng có thể tận hưởng những giờ phút thư giãn cùng nhau”.

Trước đó, PSY, Super Junior, Big Bang, SISTAR, Vương Lực Hoành (Đài Loan) và Thành Long (Jackie Chan) lần lượt xác nhận sẽ tham gia MAMA 2012, thu hút sự chú ý của fans từ Hàn Quốc, Hong Kong, Đài Loan, Trung Quốc… và Thái Lan. Nhiều kênh truyền hình các nước cũng thông báo sẽ truyền hình trực tiếp lễ trao giải. MAMA 2012 sẽ diễn ra vào 30/11/2012 tại HKCEC (Trung tâm Hội nghị và Triển lãm Hong Kong - The Hong Kong Convention& Exhibition Center) với chủ đề [Music Makes One]. 

Cre: 
http://en.korea.com/blog/enter/t ... ny-top-celebrities/
Vtrans: meodaugau@kites.vn

Credit:snsdvn.blogspot.com  
Link Dailymotion 
Link Cyword 
Link Clip.vn