Bộ phim truyền hình mới của KBS 2TV thứ 2-thứ 3 "School 2013" đang trong giai đoạn 'nước rút' chuẩn bị phát sóng và sẽ quảng bá ở khắp trường học Hàn Quốc.

Vào ngày 14/11, nhà sản xuất sẽ lưu hành 3 phiên bản poster chính thức của bộ phim tại tổng cộng 5,473 trường học ở Hàn Quốc. Bao gồm 3,186 tấm đăng tại các trường tiểu học và 2,287 tấm đăng ở các trường trung học.

Hai trong ba tấm poster cho thấy bao quát toàn cảnh lớp học trong bộ phim.

Một nhân viên sản xuất phát biểu :" Với những tấm poster quen thuộc thế này, chúng tôi hy vọng có thể mang hình ảnh chân thực nhất đến người xem, giúp các bạn có thể hiểu rõ về những thế hệ trường học. Chúng tôi vẫn đang làm việc thật chăm chỉ để bộ phim thật sự bổ ích và cả cha mẹ lẫn con cái họ có thể cùng nhau thưởng thức bộ phim. Xin hãy chờ đợi nhé."

"School 2013" bao gồm dàn diễn viên nổi tiếng Jang Nara, Choi Daniel, Kim Woo Bin, Lee Jong Seok, Park Sae Young, và nhiều diễn viên khác, sẽ chính thức ra mắt khán giả vào 03/12, sau khi Ohlala Couple kết thúc.




Photo Credit: KBS
enewsworld
vtrans cielluz9x@kites.vn

Mẹ của Super Junior’s Leeteuk nói rằng bà muốn diễn viên hài Shin Bong Sun trở thành con dâu của mình. Trên chương trình "Strong heart"s phát sóng tối hôm qua, mẹ của Leeteuk và chị của anh đã xuất hiện đặc biệt và chia sẻ những suy nghĩ của họ về Leeteuk và cuộc sống khi là người nổi tiếng của anh.

Trong tập này, MC Shin Dong Yup đã hỏi, “Trong những người nổi tiếng, bác muốn ai trở thành con dâu của mình ạ?” Sau một vài giây, bà nói, “Đầu tiên, tôi đã nghĩ đến Shin Bong Sun…” gây ngạc nhiên cho khán phòng và Leeteuk.

Bà giải thích, “Con bé rất thân thiện, và bạn không thể ghét nó được. Theo quan điểm của những người làm cha mẹ, Shin Bong Sun rất hài hước và tôi thật sự thích con bé" Leeteuk nói to lên, “Tôi không được nói gì sao?” rồi các MC chặn anh lại Shin Dong Yup kêu lên rằng, “Kết hôn với Shin Bong Sun là nghĩa vụ làm con cao cả nhất bạn có thể làm cho ba mẹ ,” làm mọi người phá lên cười.
Mẹ anh kết luận, “Jungsoo [tên khai sinh của Leeteuk], con đã làm việc quá vất vả cho đến bây giờ. Hãy coi như đây là cơ hội để con ăn uống và ngủ nghỉ . Hãy mạnh mẹ vượt qua kỳ huấn luyện và quay lại mạnh khỏe nhé.”


Ngoài ra, LeeTeuk đã nhập ngũ ngày 30/10/2012
Cre: http://www.soompi.com/2012/11/14 ... er-daughter-in-law/
V-trans: nunli@kites.vn

TVXQ's Yunho, Super Junior's Eunhyuk và SHINee's Taemin đã nhảy Only One của BoA với Shindong trong chương trình Strong Heart.

Xem màn trình diễn dưới đây và bạn nghĩ ai là người thích hợp để nhảy với Shindong nhất?



nguồn: http://www.dkpopnews.net/2012/11 ... rform-only-one.html
youtube: shutingyeah2@youtube.com
trans: trantuan.namson@kites.vn

Super Junior Yesung gần đây đã thừa nhận rằng anh từng gặp rắc rồi chỉ vì con rùa mà anh từng nuôi.

Trong tập phát sóng ngày 13 tháng 11 chương trình Strong Heart của đài SBS, Yesung đã cởi mở chia sẻ về điều phiền muộn của anh với thú nuôi trước đây của mình.

“Tôi đã từng nuôi một con rùa vì cảm thấy rất cô đơn. Nhưng nỗi cô đơn của tôi ngày càng sâu hơn khi nó lớn lên.” Lời thú nhận của anh khiến mọi người trong trường quay cười lớn.

Chàng ca sĩ cho biết thêm: “Tôi cảm thấy chúng tôi rất gắn bó với nhau, nhưng rồi một ngày tôi nhận ra rằng nó đã lớn lên rất nhiều, với một kích thước khổng lồ. Cuối cùng thì nó trở nên quá lớn để có thể nuôi trong nhà nên tôi đã gửi nó đến một khu công viên thủy sinh.”

Câu chuyện buồn của Yesung vẫn chưa kết thúc. “Sau đó, tôi đã nhìn thấy nó trên TV trong một chương trình tên là Stars’ Pets, nhưng nó đã không được gọi bằng cái tên của mình nữa. Người huấn luyện thú đã gọi thú nuôi trước đây của tôi là Yesung và thậm chí anh ta còn nói: ‘Yesung, trông thật là xấu xí đấy. Tôi không thể tin vào điều mình trông thấy”

Thành viên của Suju cho biết thêm: “Nhìn thấy nó trên TV, tôi đã cảm thấy rất lo lắng khi cái cằm của nó trong khác hẳn những con rùa khác’, nhưng việc nó được gọi là Yesung thực sự khiến tôi bối rối và tôi hi vọng nó sẽ được gọi bằng cái tên đích thực của mình "Super Dwarf" (Siêu lùn).”

cre
vtrans:minhminhlove@kites.vn

Super Junior Kim Kibum đã trở thành thiên thần từ thiện.

Theo Dreamy, Kim Ki Bum đã quyên góp 1 tấn gạo cho Tổ chức hỗ trợ trẻ em khuyết tật.

Số gạo này là do những người hâm mộ của anh đã quyên góp tại buổi họp báo bộ phim "I Love Italy" của anh.

Gạo được quyên góp từ 18 quốc gia, bao gồm Ả rập, Iraq, Ai Cập, Syria, và nhiều quốc gia khác.

cre

vtrans:minhminhlove@kites.vn

INFINITE‘s Sunggyu vừa mới giới thiệu teaser video cho lần solo sắp tới!

Sunggyu đã giới thiệu danh sách bài hát trong album "Another Me" cũng như phát hành trước bài hát "Shine". Người hâm mộ đang rất mong chờ đến lúc album phát hành vào ngày 19 tháng 11.

Cho đến lúc đó, hãy xem teaser video với sự tham gia của INFINITE’s L cho bài hát "60 Sec", bài hát là sản phẩm củaSweetune và được cho là bài hát chủ đề của album này.



nguồn: http://www.allkpop.com/2012/11/i ... her-me-video-teaser
youtube: wooliment@youtube.com
trans: trantuan.namson@kites.vn

Cuối cùng các cô gái của nhóm Girls’ Generation cũng đã cho ra mắt single thứ 6 “Flower Power” tại Nhật Bản.
Trước khi chính thức phát hành, “Flower Power” đã làm rất tốt tại bảng xếp hạng nhạc chuông Japan’s Recochoku.
Cùng với  “Flower Power”, single bao gồm một bài hát tiếng Nhật mới mang tên “Beep Beep” và  “Smash-Up” track (giới thiệu những bài hát có trong album thứ 2 "Girls' Generation II ~Girls & Peace" của nhóm sẽ phát hành vào 28/11/2012)

Cùng thưởng thức single thứ 6 của SJJD.



Songs:
TOP (0:12-0:31)
I’m a Diamond (0:32-1:02)
Reflection (1:03-1:31)
Animal (1:32-1:47)
Paparazzi (2:04-2:36)
Girls’ & Peace (2:36-3:36)



cre: AKP & utube
V-trans: soshi@kites.vn