Bảng xếp hạng Gaon là bảng xếp hạng quốc gia của Hàn Quốc và được xem  là tương đương với Oricon Nhật Bản và Billboard ở Mỹ.
            
            Hãy cùng điểm qua bảng xếp hạng trong tháng 12 năm 2012 (1 tháng mười hai - 31 tháng mười hai) dưới đây!



< Gaon Chart National Digital Singles Ranking >

1. Lee Seung Gi – “Return” – 110,364,099 Points

2. Yang Yoseob – “Caffeine” – 87,060,519 Points

3. Jellyfish Entertainment Artists – “Because It’s Christmas” – 84,658,579 Points

4. Akdong Musician – “You’re Attractive” – 64,582,974 Points

5. Akdong Musician – “Don’t Cross Your Leg” – 63,901,036 Points

6. SECRET – “TALK THAT” – 59,597,473 Points

7. Noel – “Things I Couldn’t Say” – 56,723,089 Points

8. Geeks ft. Soyou – “Officially missing you, too” – 56,294,611 Points

9. JUNIEL – “Bad Man” – 55,690,828 Points

10. K. Will, Soyou, Jeongmin – “White Love” – 53,958,120 Points


< Gaon Chart National Physical Albums Ranking >

1. Shin Hye Sung – ‘WINTER POETRY’ – 24,102 albums

2. TVXQ – ‘Humanoids (Repackage)’ – 22,788 albums (2012 Total: 80,386)

3. B2ST’s Yang Yoseob – ‘The First Collage’ – 17,514 albums (2012 Total: 53,754)

4. B1A4 – ‘In The Wind’ – 16,105 albums (2012 Total: 63,664)

5. Various Artists – ‘Les Miserables OST’ – 14,685 albums

6. KARA – ‘KARA SOLO Collection’ – 14,575 albums

7. 2NE1 – ’2012 2NE1 Global Tour Live: New Evolution’ – 8,900 albums

8. Various Artists – ‘Full House Take 2 OST’ – 8,718 albums

9. Nell – ‘Holding onto Gravity (Single)’ – 8,070 albums

10. G-Dragon – ‘One Of A Kind’ – 7,693 albums (2012 Total: 204,326)

(Tổng số album được thêm vào và đã được phát hành trong một tháng trước)


< Online Downloads For The Month >

1. Lee Seung Gi – “Return” – 896,196 Downloads

2. Jellyfish Entertainment Artists – “Because It’s Christmas” – 834,721 Downloads

3. Yang Yoseob – “Caffeine” – 748,947 Downloads

4. Akdong Musician – “You’re Attractive” – 643,093 Downloads

5. SECRET – “TALK THAT” – 625,543 Downloads

6. Akdong Musician – “Don’t Cross Your Leg” – 588,830 Downloads

7. Kim Bum Soo & Lena Park – “White Winter” – 535,965 Downloads

8. K. Will, Soyou, Jeongmin – “White Love” – 521,770 Downloads

9. JUNIEL – “Bad Man” – 515,841 Downloads

10. Noel – “Things I Couldn’t Say” – 474,284 Downloads


< Online Chart – Streams >

1. Lee Seung Gi – “Return” – 11,961,211 Streams

2. Yang Yoseob – “Caffeine” – 9,528,541 Streams

3. Geeks ft. Soyou – “Officially missing you, too” – 8,334,220 Streams

4. Noel – “Things I Couldn’t Say” – 8,045,657 Streams

5. Jellyfish Entertainment Artists – “Because It’s Christmas” – 7,922,556 Streams

6. Akdong Musician – “Don’t Cross Your Leg” – 7,746,861 Streams

7. Lee Hi – “1,2,3,4″ – 7,703,132 Streams

8. Ailee – “Invitation” – 6,830,477 Streams

9. JUNIEL – “Bad Man” – 6,570,971 Streams

10. Primary ft. Zion T – “? (Question Mark)” – 6,281,348 Streams

Cặp đôi của nhóm nhỏ "INFINITE H" đang nhận được nhiều sự chú ý với khả năng hát live của họ.

Các chàng trai đã biểu diễn bài hát "Special Girl" trên nhiều chương trình âm nhạc khác nhau, và fan đã bình luận khi xem bản MR Removed* : "Rapper của INFINITE! Fighting!, "Họ hát tốt quá!"

Xem bản MR Removed của họ dưới đây!



cre: dkpopnews
youtube: 0oPeopleDidntKnowo0@youtube.com
trans: inspirit_sone@kites.vn

Tỉ lệ người xem của bộ phim SBS 'Chungdamdong Alice' tiếp tục giảm nhẹ.

Theo công ty Nielsen Korea ngày 14/1, tập phát sóng ngày 13 của 'Chungdamdong Alice' đạt rating 13,5% toàn quốc, giảm 0,9% so với tập trước đó.

Trong tập này, Shin In Hwa (Kim Yoori) không thể chịu được việc mọi người đều chấp nhận Se Kyung (Moon Geun Young) và đã gởi đoạn video cho Seung Jo (Park Shi Hoo).

Bộ phim cùng giờ chiếu MBC 'A Hundred Years' Inheritance' lại tiếp tục đánh bại 'Chungdamdong Alice' và giành vị trí đầu bảng với rating 15,5%. KBS 1TV 'King's Dream' đạt rating 12,4%.

Shine88@kites
http://news.nate.com/view/20130114n02800

Park Shi Hoo và Moon Geun Young đang dần tiến đến hôn nhân trong bộ phim cuối tuần SBS 'Chungdamdong Alice'. 

Trong tập 12 phát sóng ngày 13/1, Seung Jo (Park Shi Hoo) và Se Kyung (Moon Geun Young) đã hứa hẹn sẽ kết hôn và cùng nhau trải qua thời gian hạnh phúc. Đặc biệt Se Kyung còn tặng Seung Jo nụ hôn như một món quà chứng tỏ tình cảm tiến triển tốt đẹp giữa họ.

Ngoài ra, bố Se Kyung và Cha Il Nam - bố của Seung Jo đã có cuộc tranh cãi trong tập này. 

Mặt khác, xung đột giữa Seo Yoon Joo (So Yi Hyun) và Shin In Hwa (Kim Yoo Ri) bắt đầu nảy sinh. Sau khi In Hwa xem đoạn video ghi hình Yoon Joo của Tommy Hong (Kim Ji Suk), cô đã tìm lại quá khứ của Yoon Joo.

Shine88@kites
http://news.nate.com/view/20130113n15760

Trong bộ phim mới “Dã vương” của đài SBS, nam diễn viên Kwon Sang Woo sẽ vào vai một tiếp viên host bar (*)có thân hình cường tráng.

Kwon Sang Woo vào vai Ha-ryu, một chàng trai dành hết tình yêu cho Da Hae (Soo Ae) và đi làm ở một host bar để kiếm tiền trả học phí cho Da Hae.

Được biết trong buổi ghi hình gần đây, anh ấy đã khiến các nhân viên đoàn làm phim phải ngạc nhiên trước thân hình rắn chắc của mình.

Một viên chức từ công ty quản lý của Kwon Sang Woo cho biết, “Cậu ấy đã luyện tập trong hai tháng chỉ để cho một cảnh quay kéo dài trong 5 giây đấy”

Ngoài ra, Dã vương sẽ phát sóng tập đầu tiên vào ngày 14-1.




Nguồn: Nam Woo-Jeong en@starnnews.com
Dịch bởi xedapoi_65@kites.vn