miss A Fei nhận chiến thắng thứ 2 trong "Master Chef Korea Celebrity"

19:13 |


miss A Fei rõ ràng cho thấy mình là "đầu bếp thần tượng" tiêu biểu vì cô ấy đã nhận được thêm một chiến thắng
Trong tập 2 của "Master Chef Korea Celebrity" Fei, Tony Ahn, Son Ho Young, Shin Bong Sun, Hwayobi, Super Junior- Henry, Lee Kye In, Kim Sung Soo, và Shin Eun Jung đã tranh đấu với nhau trong nhà bếp qua thử thách chiếc hộp bí ẩn - nấu lại món cá hồi của đầu bếp Kang Leo.

Fei tiếp tục làm giám khảo bất ngờ kĩ năng nấu ăn của cô ấy khi họ nếm thử món cá hồi cô nấu. Giám khảo Kim So Hee bình luận "Nếu tôi càng nhai kĩ thì cá hồi lại càng mịn hơn". Kang Leo cũng khen Fei "Cá hồi của Fei có vị ngon nhất".

Bằng chiến thắng của Fei trong thử thách chiến hộp bí ẩn, các thí sinh còn lại bắt buộc phải cạnh tranh một lần nữa với nhiệm vụ loại trừ, dẫn đến thua cuộc của Lee Kye In.

cre: allkpop
Vtrans: yumi216@kites.vn

IU đã phát hành 1 đoạn teaser cho "Dancer Beautiful" ở Nhật Bản

16:26 |



Trong một đoạn teaser ngắn 30s, chúng ta có thể thấy hình ảnh một IU trưởng thành.

Nữ ca sĩ đang chuẩn bị cho sự trở lại với mini album Nhật Bản "Can You Hear Me?"

IU trở thành “nữ vũ công xinh đẹp” trong clip mới. Cô ấy thể hiện sự trưởng thành hơn so với hình ảnh trước đây.

Hãy xem teaser dưới đây:

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=b5ELYW2_vhc


Source: http://www.yesasia.ru/?p=127382
V-Trans: giasu@kites.vn

Lee Hi gợi ý về sắp phát hành "It's over"! Teaser hình ảnh thứ 4 được tiết lộ

16:25 |


Sau khi phát hành ca khúc intro "Turn It Up", Lee Hi đã sẵn sàng hé lộ về ca khúc phát hành tiếp theo!
Một teaser mới cho thấy khuôn mặt của cô bé với điểm nhấn là những nốt nhạc trên lông mi và son môi đỏ, và dòng chữ được viết ở phía trên "It's over".
Liệu "It's over" là bài hát mới hay là bài hát chủ đề, bài hát cho mini-album hay full-album? 

Phần còn lại của bài là suy đoán mình thấy không chính xác lắm nên ko dịch tiếp nữa.

Bổ sung thêm thông tin về album sắp tới của Lee Hi:
Cuộc phỏng vấn qua điện thoại của CEO YG với báo Osen về album sắp tới của Lee Hi:
CEO YG nói rằng: "Trong mấy tháng gần đây, tôi thường xuyên nghe các bài hát mới của Lee Hi, và chúng thực sự rất tuyệt. Tôi đã muốn làm một album mà người hâm mộ thực sự mong muốn, và tôi rất vui khi chúng tôi đã có được kết quả thỏa đáng. Album lần này về dòng nhạc mà Lee Hi và tôi yêu thích nhất. Chúng tôi không quá lo lắng về thứ hạng hay về danh tiếng. Chúng tôi đã đặt rất nhiều tâm huyết vào từng bài một, và tất cả các bài trong đó làm nên một album tuyệt vời phù hợp với giọng hát của Lee Hi, vì vậy chúng tôi thực sự hào hứng với album này. Đó là album về thể loại Soul/R&B một thể loại mà bạn thường không được nghe tại Hàn Quốc. Cho đến tận bây giờ tôi mới nhận ra rằng giọng của cô bé chứa đựng đầy cảm xúc nhường nào. Thật khó mà tin được ràng cô bé mới chỉ có 16 tuổi.
Về việc ca khúc phát hành trước "Turn it up" được phát hành miễn phí, ông ấy giải thích rằng: "Mặc dù tôi là nhà sản xuất âm nhạc. Tôi nghĩ rằng điều quan trọng nhất khi sáng tác nhạc là chúng ta yêu thích và có thể chia sẻ nó chứ không phải việc chúng ta có thể bán nó. Tôi hi vọng rằng album của Lee Hi sẽ được những người yêu thích dòng nhạc soul đón nhận và yêu thích.

Ca khúc intro "Turn it up":



Source: 1, 2
Vtrans: sunny@kites.vn

B2ST's JunHyung, GLAM’s Dahee, và các diễn viên khác tham dự buổi đọc kịch bản đầu tiên cho 'Monstar'

16:24 |


Sau khi vai diễn được xác nhận, B2ST‘s Junhyung và các ngôi sao khác gần đây đã tập trung với nhau tại Trung tâm CJ E&M ở Seoul cho buổi đọc kịch bản đầu tiên của bộ phim truyền hình "Monstar" của đài Mnet sắp tới.

'Monstar' sẽ là một bộ phim truyền hình dài 12 tập miêu tả cuộc sống của thanh thiếu niên phải đương đầu với khó khăn thông qua âm nhạc và hành trình tìm kiếm tình yêu, tình bạn, và ước mơ của họ. Đạo diễn Kim Won Suk, người đứng đằng sau những bộ phim truyền hình ăn khách "Cinderella Sister" và "Sungkyunkwan Scandal", sẽ chỉ đạo cho bộ phim này, điều đó càng làm cho người hâm mộ mong đợi hơn về bộ phim sắp tới.

Junhyung sẽ tham gia vào vai chính 'Yoon Seol Chan' cùng với nữ chính Ha YeonSoo và Kang HaNeul. Ngoài ra thần tượng GLAM‘s Dahee và cựu thành viên Baby VOX Lee HeeJin cũng sẽ đóng vai chính cho bộ phim truyền hình này.

Junhyung chia sẻ về vai diễn đầu tiên của mình: "Tôi sẽ làm hết sức để mình có thể tái sinh như một diễn viên Junhyung". Ha Yeon Soo, người cũng lần đầu tiên ra mắt với vai trò diễn viên cũng tiết lộ: "Bởi vì nó là bộ phim đầu tiên của tôi, nên tôi vừa lo lắng và hào hứng. Đây là một vinh dự khi được là một phần của tác phẩm hay như vậy. Chúng tôi sẽ cố gắng thể hiện tốt vai diễn để người xem không phải thất vọng".

'Monstar' sẽ ra mắt vào tháng tư này.


Cre:http://www.allkpop.com/2013/03/b ... reading-for-monstar
V-trans by: Realyjspp@kites.vn

(Running Man) Bạn có thể mong đợi điều gì ở Thành Long?

16:24 |


Khi có tin tức rằng Thành Long và Siwon của Super Junior sẽ tham gia "Running Man", khán giả nghĩ rằng đây chính là tập không thể bỏ lỡ.

Thành Long, đến Hàn Quốc để quảng bá bộ phim "Mười hai con giáp" đã lừa các thành viên bằng cách xuất hiện trên video trước, giả vờ đưa cho họ nhiệm vụ như anh từng làm ở tập trước đó (72). Tuy nhiên, anh bất ngờ xuất hiện, gây bất ngờ cho mọi thành viên "Running Man" và khiến họ trở nên siêu cuồng nhiệt. Thành Long nói lưu loát tiếng Hàn và thích thú với mọi nhiệm vụ được đưa ra, thậm chí anh còn thể hiện nét đáng yêu với đôi toesock*.

Siwon cũng đóng vai trò quan trọng trong trận đua cuối.

Bạn có thể tự đón xem tập này vào 3 tháng 3 vào lúc 6:10 chiều giờ KST.

Cr:http://www.allkpop.com/2013/03/s ... chan-on-running-man
V-trans: atlibby@kites.vn

(Đặc vụ cấp 7) Joo Won trở thành gã khờ trong "Đặc vụ cấp 7" khi luôn bị lừa gạt và điều khiển

13:11 |



"Đặc vụ cấp 7" Joo Won đã biến mình thành nhân vật giống như trong truyện Cậu bé chăn cừu.

Cụ thể là trong tập 11 của bộ phim "Đặc vụ cấp 7" phát sóng ngày 27/2 trên đài MBC. Han Gil Ro (Joo Won)  đã đi sâu vào việc điều tra thân phận của Kim Seo Won (Choi Kang Hee) sau khi nghĩ rằng cô ấy là một điệp viên được cài vào để gây bất lợi cho công việc kinh doanh của cha mình.

Han Gil Ro đã phát hiện bạn gái của mình là Kim Seo Won đang đánh cắp tài liệu từ két an toàn của cha mình - ông Han Joo Man's (Dok Go Young Jae). Sau tai nạn này, Han Gil Ro bắt đầu điều tra thân phận của Kim Seo Won vì nghĩ rằng cô ấy là thành viên của một tổ chức khủng bố đang cố gắng làm sụp đổ công việc kinh doanh của cha mình. Han Gil Ro thậm chí đã đến công ty mỹ phẩm nơi Kim Seo Won làm việc trước đó để điều tra về quá khứ của cô ấy. -

Khi xuất hiện tại công ty mỹ phẩm này, Han Gil Ro đã gặng hỏi đồng nghiệp cũ của Kim Seo Won (do một điệp viên NIS bí mật ngụy trang) : “Kim Seo Won chỉ có thể tiếp tục công việc tại đây mà không cần xuất hiện thường xuyên khi có ai đó giúp đỡ cô ấy. Tôi muốn xem danh sách tất cả các khách hàng! Tôi là nhân viên của Cục tình báo Quốc gia”   Nhận thấy sự lố bịch này, người đồng nghiệp ngụy trang nói” “Thành thật mà nói, tôi cũng là một đặc vụ làm việc dưới sự quản lý của Cục tình báo Quốc gia. Chỉ có điều tôi không có thẻ hành nghề thôi”

Các đặc vụ khác đang chứng kiến toàn bộ sự việc này đã cười nhạo Han Gil Ro và phát biểu“Điều này chưa đủ để kiện anh ta vì dám mạo nhận là một điệp viên bí mật phải không?”. Tuy nhiên, những người duy nhất không thấy điều này hài hước là Kim Won Suk (Ahn Nae Sang) người đã tạo ra sự lộn xộn này cũng như Jang Young Soon (Jang Young Nam) người đã biết tất cả về việc nói dối Gil Ro của Kim Won Suk.

Một vụ việc tương tự lại xuất hiện ở cuối tập 11. JJ (Im Yoon Ho) muốn lấy lại các tài liệu trong tay Han Gil Ro nên tiến hành bắt cóc anh ấy nhưng cuối cùng đã bị đánh bại bởi chính Han Gil Ro. Lúc này Kim Seo Won xuất hiện để cứu Han Gil Ro nhưng khi trông thấy cô ấy, anh ấy lại tin rằng cô là đồng bọn của JJ.

Han Gil Ro chĩa sung vào Kim Seo Won và nói “Đứng yên không tôi bắn! Hãy đặt tay ra sau và nằm xuống! Tôi là đặc vụ bí mật của Cục tình báo Quốc gia”. Kim Seo Won tấn công lại Han Gil Ro và nói “Gì cơ? Anh vẫn còn nói những lời vô ích này ư, hãy để chúng ra khỏi đầu! Cấm cử động và ở yên đấy! Hãy dừng ngay việc làm rắc rối mọi thứ đi! Anh không thể tìm ra được thứ gì khác để đóng giả ư? Sao anh phải đóng giả là một nhân viên của Cục tình báo Quốc gia chứ?”

Trong cốt truyện, Han Gil Ro là nhân vật mơ ước trở thành một đặc vụ bí mật sau khi xem bộ phim Điệp viên 007. Anh ấy đã vượt qua kỳ thi sau 3 năm ôn luyện nhưng lại không đủ tư cách trở thành đặc vụ sau khi cha anh ấy bí mật tiến hành giao dịch nội gián. Đây chính là nguyên nhân tại sao Kim Won Suk có thể lừa gạt Han Gil Ro về thân phận của anh ấy nhằm mục đích lợi dụng.

Và kết quả của những lời nói dối đó là việc Han Gil Ro đã trở thành trò cười cho bạn gái anh ấy Kim Seo Won cũng như vô số các đặc vụ bí mật khác của Cục tình báo Quốc gia.

Chàng trai Han Gil Ro khờ dại đã trở thành cậu bé chăn cừu khi anh ấy tiếp tục thốt lên “Tôi đúng là đặc vụ bí mật của Cục tình báo Quốc gia mà”. Thật đáng tiếc khi thấy Han Gil Ro liên tục bị lừa gạt trong suốt bộ phim. Chỉ có thời gian mới cho chúng ta biết anh ấy sẽ đối phó như thế nào khi cuối cùng anh ấy cũng nhận ra sự thật đằng sau tất cả những điều dối trá.

Source: KdramaStars
Translator: ppyongdinh@kites.vn

Kara đã giới thiệu bìa album cho single Nhật “Bye Bye Happy Days!”

07:45 |



Kara đã trở lại sân khấu âm nhạc Nhật bản với single thứ 8.
Mặc dù, các chi tiết vẫn chưa được tiết lộ, «Bye Bye Happy Days!» được kết hợp với «My Boy». Tất cả 3 phiên bản «Bye Bye Happy Days!» sẽ được phát hành vào 27/03, trong thời gian hiện nay họ đang ở trong tốp 3 CD của Nhật về số lượng đơn đặt hàng trước.
Hi vọng sẽ thấy được bước đột phá mới của họ.






Còn bạn, bạn nghĩ sao về điều này?

Source: http://www.yesasia.ru/?p=127313
V-Trans: giasu@kites.vn