Trong bộ phim Ngọn gió đông năm ấy, Jo In Sung đã hôn lên môn Song Hye Kyo trong khi cô ấy đang ngủ. 

Ngày 14 tháng 3, tập 11 của bộ phim Ngọn gió đông năm ấy" của đài SBS đẩy lên cao trào khi Oh Soo (do Jo In Sung đóng) hôn Oh Young (do Song Hye Kyo đóng)

Trước đó, khối u não của Oh Young tái phát và phải đi tới bệnh viện. Jo Sun nhìn tấm chụp não của cô ấy và nói với Oh Soo "Tôi đã nhìn cái này hơn 20 lần trước khi cậu đến đâu. Không có hy vọng nào cho những trường hợp như thế này". Sau khi nghe tin đó, Oh Soo đã khóc như điên dại trong hành lang bệnh viên.

Oh Soo nhìn chăm chú vào Oh Young khi cô ấy ngủ. Anh ấy biết anh yêu cô nhiều tới nhường nào và tình cảm đó vẫn không ngừng phát triển. Anh nhẹ nhàng tới gần và hôn lên môi Oh Young. Ngay lập tức, Oh Young mở mắt. 

Kết thúc tập phim ngay ở thời điểm Oh Young thức dậy

Trong tập 10 của bộ phim truyền hình IRIS 2, Ji Soo Yoen (Lee Da Hae đóng) khóc vì sự thay đổi của người yêu, Jung Yoo Gun (Jang Hyuk đóng).

Sau khi Soo Yoen tìm ra dấu vết của IRIS. Tại đó cô đã đối mặt với Yoo Gun nhưng anh đã không nhận ra cô và đã bắn cô bằng khẩu súng của mình.

Sau đó Soo Yoen đã phải nhập viện. Seo Hyun Woo (Yoon Doo Joon đóng) đã đến bên cô và hỏi nếu người bắn cô là Yoo Gun thì sao. Soo Yoen nói: "Anh ấy không nhận ra tôi. Ánh mắt của anh ấy như đang nhìn vào người mà anh ấy không hề quen biết".

Hyun Woo kiên quyết nói: "Không thể thay đổi được sự thật là anh ấy đã bắn cô. Sau này nếu tôi nhìn thấy anh ấy, tôi sẽ bắn anh ấy ngay lập tức".

Soo Yoen đã rơi nước mắt khi cô nghĩ về Yoo Gun.


Nguồn: Koreandrama
V-Trans: Cloudy Lin @ Kites.vn
Ngày: 15/03/2012

Nữ diễn viên Song Hye Kyo và Girls' Generation đã mặc cùng trang phục khá giống nhau và xuất hiện ở 2 tạp chí khác nhau.

Trong bức ảnh, Song Hye Kyo và Girls' Generation Yuri và Jessica cùng mặc bộ quần áo tương tự nhau.

Song Hye Kyo mặc bộ trang phục tone màu vàng và trông rất nữ tính và ngây thơ. Yuri và Jessica mặc váy, áo khoác màu vàng cho thấy một sự trẻ trung và dễ thương.

Nhiều cư dân mạng đã nhận xét: "Đúng là một cái nhìn khác" và "Họ đều rất xinh đẹp".


Nguồn: http://www.kpopstarz.com/article ... nocent-and-cute.htm
V-trans: freshnguyen@kites.vn

Nữ diễn viên Song Hye Kyo đã thổ lộ về việc cô ấy cũng bị ám ảnh bởi nhân vật Oh Soo trong bộ phim truyền hình "That Winter, The Wind Blows" như những người phụ nữ khác.

14.3, Song Hye Kyo xuất hiện trong buổi họp báo phim "That Winter, The Wind Blows" tại một quán café ở Shinsa-dong, quận Kangnam, Seoul. Trong buổi họp báo đó, Song Hye Kyo đã bắt đầu như thế này, "Khi tôi xem phim ở nhà để xem lại diễn xuất của mình, tôi trở thành một khán giả và phải lòng Oh Soo."

Về bạn diễn Jo In Sung, Song Hye Kyo nói, "Anh ấy rất tốt với tôi. Tôi đã biết Jo In Sung được một khoảng thời gian nhưng cho đến bây giờ hình ảnh của anh ấy vẫn giống hết như những ấn tượng ban đầu. Anh ấy nhiệt huyết và có tính cách rất tốt. Tôi đã thấy được nguồn năng lượng dồi dào của anh ấy khi hợp tác chung trong bộ phim lần này."

Song Hye Kyo cũng nói, "Tôi cảm thấy có trách nhiệm về nhiệm thể hiện nhận vật của mình một cách hiệu quả và khi có nhiều cảnh phải thể hiện cảm xúc, có lúc tôi đã cảm thấy khó khăn. Tùy ngày, tâm trạng tôi sẽ lên xuống một cách bất ổn nhưng Jo In SUng vẫn rất kiên nhẫn với tôi. Kể cả khi máy quay chỉ hướng về tôi thôi, Jo In Sung vẫn thể hiện nhân vật của anh ngay trước mặt tôi để giúp tôi tập trung."

Cô còn bổ sung, "Vì nhân vật của tôi không thể nhìn, nên điều đáng buồn là tôi không thể nhìn vào mắt Jo In Sung khi diễn. Cách duy nhất để xem anh ấy diễn trong phim này đó là xem qua tivi. Tôi luôn nghe thấy giọng anh ấy, và anh ấy quả thực là một diễn viên tài năng khi mà tôi có thể tập trung vào cảm xúc chỉ bằng cách nghe giọng anh ấy."

Song Hye Kyo thổ lộ rằng cô bị ám ảnh bởi nhân vật Oh Soo. Cô nói, "Có rất nhiều lần tôi cảm thấy ngạc nhiên khi xem phim trên TV. Thỉnh thoảng tôi còn quên mất rằng mình là nhân vật còn lại và thậm chí phải lòng Oh Soo. Cho đến nay, 10 tập đã lên sóng và bản thân tôi thắc mắc rằng 'Liệu có chàng trai nào như thế ngoài đời không?' "và miêu tả sự ám ảnh của cô về Oh Soo.

Song Hye Kyo kết luận, "Tôi rất hạnh phúc và vui vẻ trong khoảng thời gian đóng phim này. Cảm ơn sự giúp đỡ của các bạn rất nhiều. Tôi hi vọng chúng tôi sẽ đi đến hết bộ phim này với những cảm nhận tốt đẹp."

Phim "That Winter, The Wind Blows" của đài SBS với nhân vật Oh Young (Song Hye Kyo) là người thừa kế mù. Oh Soo (Jo In Sung) bất ngờ xuất hiện trong cuộc đời cô, giả vờ làm anh trai của cô.




(c) Kdramastars
tear4soul@kites.vn

             

   Nam diễn viên Jo In Sung thổ lộ anh đã khá lo lắng rằng vai diễn comeback của mình có thể sẽ thất bại. Sau 5 năm vắng bóng trên truyền hình Jo đã có màn trở lại đầy ấn tượng với vai diễn Oh Soo trong "Gió mùa đông năm ấy".

   Sau khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự và nghĩ ngơi hai năm, anh đã nỗ lực hết mình để thể hiện hình tượng bad guy đầy mê hoặc và ấm áp và nó đã chiếm trọn cảm tình của người xem.

   Trong phim anh đóng vai Oh Soo - một người đàn ông có nội tâm giằng xé đầy mâu thuẫn khi vô tình yêu người con gái mà anh ta lừa gạt. Mới đây, trong buổi gặp gỡ đoàn làm phim hôm thứ năm tại Seoul, Jo thừa nhận ban đầu anh đã khá lưỡng lự khi nhận vai này.

   Anh chia sẻ "Khi mới quyết định nhận vai tôi đã nhìn qua kịch bản và cảm thấy vai diễn rất cuốn hút. Nhưng càng đọc kỹ tôi càng cảm thấy nếu mình không diễn tốt thì nó sẽ trở thành thảm hoạ, nên đã có lúc tôi muốn từ chối vai. Vì đây là vai diễn quay trở lại sau nghĩa vụ quân sự nên tôi muốn thể hiện thật tốt". 

   Jo tiết lộ anh đã rất lo ngại vì "giữa chuyện đọc kịch bản và việc thể hiện nhân vật thực sự có khoảng cách rất lớn". Nhưng sau những e dè ban đầu anh vẫn quyết định nhận vai một tay chơi cờ bạc bị dồn vào đường cùng đã đóng giả anh trai của em gái bạn mình để lừa lấy tiền thừa kế. 

   Và giờ đây khi phim chỉ còn lại 5 tập, có thể thấy anh đã thể hiện thành công vai diễn của mình. Nam diễn viên khiêm tốn nói về mình nhưng lại hết lời khen tặng bạn diễn Song Hye Kyo- người đóng vai Oh Young đã tiếp thêm sức mạnh để anh hoàn thành tốt vai diễn. "Tôi thực sự nổi da gà khi xem Hye Kyo diễn", anh chia sẻ, "Tôi thấy vinh dự khi được làm việc cùng và xem cô ấy diễn".

   Song đóng vai cô gái mù Oh Young, người thừa kế tập đoàn lớn đã tưởng nhầm Oh Soo là người anh thất lạc lâu năm của mình. Cô chia sẻ, "Tất cả điều tôi muốn nói về Jo là sự nhiệt huyết". Nữ diễn viên 31 tuổi cho biết anh đã rất kiên nhẫn dù đôi khi cô gặp khó khăn khi quay những cảnh cảm động giữa hai người và Song thừa nhận ngay cả cô cũng dần bị thu hút bởi nhân vật Oh Soo".

   "Thật là ngại ngùng- vì vai diễn của tôi bị mù nên tôi không thể trao đổi ánh mắt với Jo mà chỉ có thể tập cách diễn khi phối hợp cùng với những cảnh sau đó.Tôi phải cảm nhân giọng nói của Jo để diễn và đương nhiên giọng anh ấy mang đầy tâm trạng khiến tôi có thể diễn hết mình". Song còn cho biết, "Có đôi khi tôi cũng bất giác mất tập trung vì Oh Soo thực sự quá quyến rũ, nên không có gì ngạc nhiên khi khán giả cũng bị anh ấy chinh phục".

   "Gió mùa đông năm ấy" bắt đầu phát sóng giữa tháng hai và không ngừng cạnh tranh về rating với bom tấn "Iris 2" của KBS và "Nhân viên công vụ cấp 7" của MBC. Sau đó bộ phim dần tăng tốc để chiếm giữ ngôi đầu bảng rating khi không ngừng gia tăng khoảng cách với hai đối thủ còn lại.

   Jo cảm thấy nhẹ nhõm vì sự thành công của phim và anh cũng cho biết yếu tố kéo bộ phim đến gần khán giả hơn vì các nhân vật trong phim đã thực sự lay động khán giả khi họ từng bước theo dõi bộ phim. 

   Bên cạnh đó, cũng không thể phủ nhận phản ứng hoá học tuyệt vời giữa Jo và Song. Hai ngôi sao cùng hợp tác và có sự ăn ý trong diễn xuất đã gấy được sự hưởng ứng nồng nhiệt từ người xem. Ngoài ra Jo cũng ca ngợi tài chỉ đạo tuyệt vời của đạo diễn Kim Kyu Tae, "Ông ấy đã giúp chúng tôi quay phim một cách thoải mái nhất để chúng tôi có điều kiện phát huy tối đa khả năng của mình". "Trước mỗi cảnh quay đạo diễn đều hỏi trước xem chúng tôi sẽ diễn như thế nào rồi sau đó ông ấy còn kiểm tra xem chúng tôi đã diễn thoải mái hay chưa hoặc có thể đổi cách diễn nếu cần".

   Jo cũng thổ lộ, "Khi tôi còn trẻ tôi cũng có suy nghĩ diễn cho bản thân mình hơn nhưng giờ cả tôi và Hye Kyo đều biết chúng tôi cần phải phối hợp và hỗ trợ lẫn nhau". Song Hye Kyo cũng giải thích nguyên nhân những cảnh tay đôi giữa hai người rất thuyết phục người xem vì "Chúng tôi không có chuẩn bị trước mà hoá thân hoàn toàn vào nhân vật ngay trong lần đầu tiên".

   Nói về chuyện tình yêu ngoài đời,  Jo In Sung chia sẻ "Hiện tại tôi không nghĩ mình có ai đó đặc biệt để tặng sô cô la trong ngày Valentine Trắng đâu. Tôi nghĩ tình yêu luôn là một ẩn số. Tình yêu ư? Nó thực sự rất khó nắm bắt"

Theo Jean Oh
Nguồn:freshspring@soompi
V-trans: diemhang89@kites.vn

   Bộ phim "IRIS 2" ghi nhận một mức rating cao hơn trong tuần này, bỏ lại " Đặc Vụ Cấp 7" ở phía sau.

   Trong ngày 13 tháng 3, cuộc chiến đầy gay cấn giữa "IRIS 2" và "Đặc Vụ Cấp 7"  cuối cùng đã có một vài thay đổi.

   Vào buổi tối hôm qua, "IRIS 2" quay trở lại với rating 2 chữ số,  ghi nhận ở mức 10%, tăng 0,5% so với tập trước đó.

   Trong tập 9 của bộ phim, cuộc đoàn tụ được chờ đợi từ rất lâu giữa Ji Soo Yeon (Lee Da Hae) và Jung Yoo Gun (Jang Hyuk) đã diễn ra, tuy nhiên đó không phải là một cuộc đoàn tụ hạnh phúc. Anh đã liên tục chĩa súng vào mặt cô mà không hề chớp mắt.

   Trong cuộc chiến với "IRIS 2", bộ phim "Đặc Vụ Cấp 7" của đài MBC ghi nhận mức rating thấp nhất kể từ khi phát sóng tới giờ. Rating của tập này đạt 7,9%, thấp hơn 2% so với tập trước đó.

   Dù vậy, sự lãng mạn giữa Han Gil Ro và Kim Seo Won một lần nữa nảy nở, Han Gil Ro cũng đã tiết lộ công việc của mình với cha của anh ấy. Tuy nhiên, chừng đó chưa đủ để thu hút sự chú ý của người xem.

   Bộ phim "Ngọn Gió Đông Năm Ấy" vẫn đang vững vàng với ngôi vị  bộ phim ăn khách nhất vào tối thứ 4-5 tại Hàn Quốc. Vào tối hôm qua, rating của tập 10 là 14,2%, giảm nhẹ 0,2% so với tập trước.

   Chúng ta hãy cùng chờ xem, liệu " Đặc Vụ Cấp 7" sẽ bắt kịp "IRIS 2" trong cuộc chiến gay cấn này, hay "IRIS 2" sẽ xác lập một khoảng cách lớn hơn.

     Source: http://www.kdramastars.com/artic ... lows-still-lead.htm
     V-tran: taylor1312@kites.vn

Yong Jun Hyung dường như đã dành một phần nhỏ (nếu như không phải tất cả) ngày Valentine trắng không phải cùng với bạn gái của cậu ấy, Kara's Goo Hara, mà là với bạn diễn Ha Yeon Soo trong Monstar.

Nhà sản xuất của bộ phim Mnet đã tiết lộ vào ngày 14 tháng 3 những bức ảnh cho thấy hai nhân vật chính đang chia sẻ sô cô la với các staff.

Cả hai tạo dáng trong bức ảnh, cười trước máy ảnh trong bộ đồng phục học sinh.

Một đại diện từ bộ phim cho biết,"Yong Jun Hyung và Ha Yeon Soo đã thể hiện diễn xuất tự nhiên của họ mặc dù đây là những vai đầu tiên mà họ diễn. Họ đã mang đến nhiệt huyết cho phim trường với niềm đam mê của họ".

Monstar sẽ được phát sóng vào đầu tháng tư.

Cre: http://enewsworld.interest.me/en ... 43&idxType=KPop
V-trans by: Realyjspp@kites.vn