Sáng ngày 19.3, nam diễn viên Park Ki woong công khai trên twitter hình ảnh kèm lời nhắn: "Đang cùng Soo Hyun và Hyun woo chụp hình poster của phim điện ảnh "Covertness".

Park Ki woong còn bổ sung thêm: "Đây là poster chúng tôi chụng trong thời gian quay phim, chứ không phải chụp ngày hôm nay. Tôi và Soo Hyun, Hyun woo đáng yêu chụp hình cùng nhau".

Trên ảnh, Park Ki woong, Kim Soo Hyun và Lee Hyun woo nở nụ cười rạng rỡ, thể hiện tình cảm thân thiết.

Ngoài ra, "Covertness" kể câu chuyện điện viên Bắc Hàn trẻ tuổi được cử sang Hàn Quốc. Phim sẽ ra mắt khán giả trong thời gian tới.


Nguồn Daum
GR@kites.vn

Han Ga In mới chụp loạt hình mới cho tạp chí ELLE theo phong cách đơn giản, thanh lịch. Cô mặc trang phục theo phong cách đa dạng thể hiện nhiều nét quyến rũ của người phụ nữ. Xưa nay luôn theo phong cách kín đáo, nay lại khá phóng khoáng, sexy trong loạt hình mới này đã thu hút sự chú ý rất lớn của khán giả.

Nguồn: Sina
Lee@Kites.vn

\Bạn nghĩ gì về việc thay đổi hình tượng của các cô gái "Girl’s Day" từ  một của nhóm nhạc nữ đáng yêu nhất của K-Pop giờ là một trong những nhóm nhạc quyến rũ nhất?

Nếu bạn cần sự giúp đỡ để quyết định thì hãy đọc thông tin sau, "Girl’s Day" đã phát hành phiên bản Dance cho bài hát mới nhất "“Expectation” của họ thông qua  kênh YouTube chính thức của họ girlsday5 vào ngày 17 tháng 3. Video của nhóm bao gồm cả vũ công phụ đạo và nhóm nhảy ở phía trước của một phông nền màu trắng với các khung hình gần hơn. Thông qua video này, chúng ta có thể thấy nhiều hơn vũ đạo sexy hơn của nhóm.

Bạn cũng có thể xem original MV  video âm nhạc đầy đủ ở các video dưới đây và video making film cho Mv của nhóm bạn có thể thấy rất nhiều về  quá trình hoàn thành MV. Trong một tin khác đã đưa trước đây nhóm cũng đã tiệt lộ họ dự tính sẽ làm gì nếu nhóm giành được vị trí số một trên bảng xếp hạng âm nhạc.


Phiên bản Dance:







Vtrans: Onlykyuhyun@kites.vn
Sources: http://www.soompi.com/2013/03/18 ... mv-for-expectation/

PSY ngôi sao quốc tế gần đây đề cập đến chủ đề của bài hát sắp tới của mình từ album tòan cầu mới nhất đuợc dự định phát hành vào khỏang tháng 4 năm nay.

Ngày 18/3, PSY cập nhật trên tài khỏan me2day của mình: "Trong số hai bài hát tôi đã được xem xét cho phát hành, những gì trước đây được gọi là 'Assarabeeya!' sẽ được thay đổi trong chủ đề và lời bài hát. Các ca khúc khác có thể sẽ được phát hành như một đĩa đơn riêng biệt sau này. Sau khi mọi thứ được giải quyết, tôi sẽ chắc chắn rằng 1 đọan giới thiệu nhỏ sẽ được tung ra"

Ngày 17 tháng 3, PSY đến Malaysia cho concert solo của mình trong khi tinh chỉnh chi tiết cho ca khúc solo mới nhất của ông. Vào ngày đó, PSY nói với các phóng viên tin tức tại sân bay rằng ông đã lên kế hoạch để phát hành bài hát mới của mình vào tháng tới và ám chỉ rằng nó sẽ tương tự như phong cách của "Gangnam Style" nhưng mang một cảm giác hoàn toàn khác nhau.

PSY kế hoạch tổ chức solo concert của mình "Happening" vào ngày 13 tháng 4 tại Sân vận động Seoul World Cup, đầu tiên được tổ chức kể từ khi "Hội chứng Gangnam" trên toàn thế giới. Người hâm mộ Hàn Quốc sẽ được hạnh phúc khi biết rằng single mới nhất sẽ có sẵn cho họ một ngày trước trước khi nó được phát hành trên toàn thế giới.

PSY thúc tour diễn "Gangnam Style", ông nói: "Hàn Quốc, Hoa Kỳ, Úc, Pháp, Anh, Đức, Thái Lan, Hồng Kông, Trung Quốc, Brazil, Malaysia, Philippines và thậm chí Thổ Nhĩ Kỳ trong 9 tháng! Nó cảm thấy như nó là một giấc mơ! "

Ai đang sẵn sàng cho sự trở lại của PSY nào?

Nguồn: Soompi
Link dẫn: http://www.soompi.com/2013/03/19 ... ut-upcoming-single/
Người dịch: jaejoong.oppa@kites.vn

[My Daily- Jeon Hyung Jin] Nam diễn viên Jo In Sung đã bị bị bắt gặp khi đang thể hiện sự quan tâm và chăm sóc dành cho Song Hye Kyo
Bộ phim truyền hình tối thứ 4-5 của đài SBS công bố đoạn băng video phía sau hậu trường trên trang web chính thức của họ.
        Đoạn băng được tiết lộ, từ tập 9 của Gió đông năm ấy được phát sóng tuần trước vào ngày 7 tháng 3, trong đó Oh Soo (Jo In Sung) đang tìm kiếm Oh Young (Song Hye Kyo)- người đang bị nguy hiểm. Oh Young chất vấn Oh Soo về viên thuốc mà anh đưa cho cô sau khi phát hiện viên thuốc thực re được sử dụng để gây chết không đau đớn. Cô giận dữ nói “Tại sao anh không thể  giết tôi?”
        Trong khi quay, Song Hye Kyo khóc nức nở khi cô ngồi bệt trên sàn, và ngay khi đạo diễn hô “Cut”, Jo In Sung giúp Song Hye Kyo đứng dậy và yêu cầu nhân viên mang áo khoác. Thậm chí ngay khi việc quay kết thúc, Jo In Sung vẫn thể hiện sự quan tâm và chăm sóc đến bạn diễn.
        Trong buổi họp báo gần đây, Song Hye Kyo đã khen Jo In Sung khi nói “ Bộ phim của chúng tôi có nhiều cảnh tình cảm với những cảm xúc nặng nề, nên có nhiều lúc tôi gặp khó khăn, nhưng mỗi khi như vậy, Jo In Sung luôn kiên nhẫn với tôi, và thậm chí khi mệt mỏi, anh ấy luôn bắt nhịp với tôi. Tôi rất biết ơn vì điều đó. Khi chúng tôi đóng những cảnh nhiều cảm xúc, Jo In Sung luôn làm cho không khí trường quay vui vẻ hơn. Bởi vì tôi không có tính cách đó, nên tôi càng thấy biết ơn anh ấy”
        Cư dân mạng đã đưa nhận xét “ Thậm chí Jo In Sung cũng đã yêu sự quyến rũ của Song Hye Kyo,” “Ai cũng yêu sự quan tâm như vậy,” và “Trông họ thật đẹp đôi”

Source: My Daily via Naver
Người dịch: red_glasses@kites.vn

Ngày 19.3, drama mới của đài MBC "When A Man's in Love" lần đầu tiên công khai hình ảnh cặp diễn viên chính Song Seung Hun và Shin Se Kyung.

Trên ảnh, Song Seung Hun có tạo hình đơn giản, mỉm cười dõi mắt về một điểm nào đó. Shin Se Kyung ngồi bên cạnh cho thấy vẻ giản dị đáng yêu.

Nhà sản xuất cho biết: "Mặc dù là lần đầu tiên hợp tác nhưng do Song Seung Hun và Shin Se Kyung có diễn xuất và khả năng nhập vai xuất sắc nên họ rất ăn ý."

Ngoài ra, "When A Man's in Love" kể câu chuyện tình cảm phức tạp giữa một người đàn ông và hai người phụ nữ. Phim phát sóng từ ngày 3.4 tới.


Daum
GR@kites.vn

   

                  Mối quan hệ giữa Park Ha Sun và tập đoàn Bk đã khiến Jin Gu bị shock.

                  Tae Baek nghe được cuộc trò chuyện giữa Ji Yoon và chủ tịch tập đoàn BK (Jang Yong đóng). Anh nhận ra Ji Yoon là con gái của chủ tịch Baek, và anh gọi tên cô.

                  Ji yoon cũng ngạc nhiên khi thấy anh ở đó, và lắp bắp nói: "Em xin lỗi". Cô đưa anh đến một nơi yên tĩnh để nói chuyện, và giải thích: "Emkhông muốn làm tổn thương anh" về lý do tại sao cô ấy giấu bí mật đó. Tuy nhiên, Tae Baek đã bị sốc, và hỏi cô "Em có phải là Ji Yoon mà tôi từng biết?"

                   Ji Yoon khẳng định rằng cô muốn sống dưới cái tên mà mẹ cô đã đặt tên cho cô, Baek Ji Yoon, cô không phải con gái của chủ tịch tập đoàn BK Baek Hyun Jin. Tuy nhiên, Tae Baek nói với cô trong nước mắt: "Em không thể thay đổi chính bản thân mình hay cha mẹ em là ai dù em đổi tên mình."

                  Tae Baek quay đi sau khi nói: "Anh nghĩ rằng mình không thể đi cùng với em ngày hôm nay". Ji Yoon vỡ òa trong nước mắt, sau đó cô cố gắng đẩy hình ảnh của anh ra khỏi tâm trí mình nhưng không thành công.



Nguồn:http://koreandrama.com
Người dịch: nga_nguyen@kites.vn