(Gu Family Book) Lee Seung Gi cho thấy anh sinh ra là để trở thành một diễn viên hàng đầu

15:20 |
"Em trai quốc dân" Lee Seung Gi tính đến nay đã dắt lưng 9 năm kinh nghiệm diễn xuất. Anh lần đầu tiên bước chân vào nghiệp diễn xuất trên màn ảnh nhỏ vào năm 2004 với sitcom "Nonstop 5" của đài MBC, và đạt tới sự thành công cùng "Famous Princesses" của KBS, "Shining Inheritance" và "My Girlfriend is a Gumiho" của SBS, "The King 2hearts" của MBC vào năm vừa qua.
Những vai diễn của anh hầu hết đều nằm trong một khuôn mẫu, điều này có lẽ cũng chính là sự cản trở để Lee Seung Gi có thể bộc lộ được nhiều khía cạnh của bản thân.



Vậy nên lần này, anh đã trở lại cùng với một vai diễn hoàn toàn mới mẻ trong bộ phim "Gu Family Book" của đài MBC. Vai diễn của anh là một Choi Kang Chi "bán nhân bán thú", người luôn nóng nảy và vội vàng, không cân nhắc hay suy tính trong mọi tình huống. Với vai diễn này, Lee Seung Gi đã bộc lộ được cả sự vui tươi, hài hước cũng như lãng mạn; đồng thời cũng cho thấy khía cạnh đầy căm phẫn và rất nhiều những cung bậc cảm xúc khác mà bấy lâu nay anh luôn giữ kín.
Vào buổi họp báo diễn ra vào ngày 20/5 vừa qua, chàng ca sĩ - diễn viên đa tài chia sẻ: "Lúc đầu, tôi thực sự rất lo lắng bởi đây là drama cổ trang đầu tiên của tôi, và cũng bởi vì ở xung quanh có rất nhiều những diễn viên trẻ cùng lứa. Trước đây, tôi thường chỉ thể hiện vai diễn tốt nhất có thể, cùng với đó là sự hỗ trợ từ các diễn viên tiền bối khác để tạo thành một bộ phim hoàn hảo, nhưng nay, tôi nhận ra rằng cũng rất thú vị khi thể hiện mình như một tiền bối và cho hậu bối những lời khuyên diễn xuất."
Choi Kang Chi có thể chỉ đơn giản được miêu tả như một tên "nửa người nửa thú", nhưng thực sự Kang Chi có rất, rất nhiều những tình cảm mà anh kìm nén bấy lâu nay cần được khám phá.
"Tôi rất thích đọc truyện tranh, vì vậy trong đầu tôi luôn có rất nhiều ý tưởng, rất nhiều suy nghĩ về hình tượng của mình khi hóa thú sẽ ra sao, khán giả sẽ đón nhận như thế nào? May mắn thay, mọi người đều thích nó và nói rằng hình tượng ấy rất chân thực và dễ cảm nhận" Seung Gi chia sẻ. 



Hầu hết tất cả những kĩ năng và kinh nghiệm diễn xuất của Seung Gi đến nay đều là học hỏi từ các vị tiền bối. Trong "The King 2hearts", Seung Gi đã học được rất nhiều từ tiền bối Lee Soon Jae và Lee Sung Min.
Anh cũng bật mí rằng anh đã được tiền bối Yoo Dong Geun dạy rất nhiều.
Cảnh Choi Kang Chi quỳ xuống trước Lee Soon Shin và nói rằng muốn trở thành người, Lee Seung Gi chia sẻ: "Tôi đã chuẩn bị cho cảnh quay với một thái độ phù hợp, tuy nhiên tiền bối Yoo Dong Geun đã khuyên tôi rằng cho dù hình tượng của vai diễn là quan trọng, nhưng cảnh quay này bao hàm cả thông điệp sâu sắc của biên kịch thông qua những lời thoại, vì thế tôi cần phải thể hiện hài hòa hơn. Tôi đã khóc suốt cả khi diễn tập cảnh ấy. Tôi chẳng thể nghĩ được gì nhiều hơn, đối với tôi lúc đó dường như chỉ có Choi Kang Chi và Lee Soon Shin mà thôi."
"Tôi muốn cảm ơn tiền bối Yoo Dong Geun, chính tiền bối là người đã khám phá ra niềm đam mê trong tôi, và giúp tôi biểu lộ được những cảm xúc ấy," anh nói thêm. "Tôi thật sự rất may mắn khi được làm việc cùng với những tiền bối như vậy."
Tiếp theo, "Gu Family Book" sẽ kể câu chuyện tình lãng mạn giữa Kang Chi ( Lee Seung Gi) và Yeo Wool (Suzy).
Seung Gi nói: "Tôi tin rằng để diễn những cảnh tình cảm là khó nhất. Tôi luôn phân vân vì thực sự không bao giờ có câu trả lời đích đáng cho vấn đề này. Chẳng có kĩ năng diễn xuất nào tôi được học là có thể được áp dụng ở đây, điều quan trọng nhất là bạn cần phải có mối liên kết đặc biệt với bạn diễn của mình."
Rồi anh nói thêm về bạn diễn Suzy: "Suzy có thể biểu lộ rất nhiều cảm xúc thông qua ánh mắt, vậy nên mỗi khi nhìn vào mắt em ấy, tôi có cảm giác như mình cũng có thể thể hiện được những cảm xúc trong lòng vậy."
Giờ đây, khán giả đang trông chờ và dõi theo Seung Gi từng bước trở thành một diễn viên thực thụ.

source: enewsWorld
photo credit: MBC
trans by EmilyAnnCyrus@kites.vn

(Bố ơi! Mình đi đâu thế?) Yoon Minsoo nói về sự nổi tiếng của Yoon Hoo

15:19 |


Yoon Minsoo kể một câu chuyện thú vị về sự nổi tiếng của Yoon Hoo.

Trong buổi phát sóng vào chủ nhật tuần trước, ngày 19 tháng 5 đài MBC "Section TV Entertainment" Vibe phát hành và tổ chức buổi showcase cho album mới của họ.

Thành viên của Vibe, Yoon Minsoo người đã xuất hiện trên "Bố ơi! Mình đi đâu thế?" nói chuyện về con trai của mình.

Trong một lần đến trường đón Yoon Hoo, Yoon Minsoo thấy Yoon Hoo bị bao vây bởi các hyung (đàn anh của Yoon Hoo). Yoon Minsoo đã bị sốc và nghĩ rằng em ấy bị bắt nạt. Nhưng hóa ra em ấy chỉ viết tên mình trên quyển vở và đưa lại cho từng người.

Từ câu chuyện trên, có vẻ như Yoon Hoo đang được công chúng chú ý đến.
Yoon Hoo viết tên của mình thay vì ký nó.

Source: mbc
Translated by: appaodiga.tumblr.com
Vtrans by Hana217@kites.vn

Lee Min Ho và mini album " My Everything" + Bài hát trong Album

15:19 |




Lee Min Ho khẳng định rằng anh không thể hát, nhưng anh thực sự muốn làm cho các fan của mình hạnh phúc. Và bỏii vì người hâm mộ muốn anh ấy thu âm một album, Lee Min Ho đã phát hành mini-album một vài ngày trước đây với tựa đề "My Everything' - Tất cả mọi thứ của tôi.

Lee Min Ho đã trở nên nổi tiếng sau khi đóng vai Goo Jun Pyo trong bộ phim truyền hình  vào năm 2009 dựa trên bộ truyện tranh nổi tiếng của Nhật "Boys Over Flowers" và Lee Min Ho đã thu âm bản ballad lãng mạn "My Everything'" làm OST bộ phim.
"Tôi dành cả  trái tim của tôi vào bài hát đó", Lee Min Ho nói.

Nhưng ngay cả sau khi đóng góp vào OST cho bộ phim truyền hình nổi tiếng,Lee Min Ho đã không nhận mình là một ca sĩ. Và các fan của Lee Min Ho đã không đồng ý, vì vậy anh đã có một số buổi huấn luyện thanh nhạc.
Tại các cuộc họp fan hâm mộ trong vài năm tiếp theo,Lee Min Ho sẽ thực hiện một vài bài hát, bao gồm "Be My Last Love" và "Say Yes."
Nhưng người hâm mộ  của Lee Min Ho muốn nhiều hơn nữa.

Mini album mới của Lee Min Ho bao gồm một số bài hát biểu diễn trong những buổi họp mặt fan hâm mộ với tiêu đề "Love Motion" "Without You", "My Princess" và "You and Me."

Trong lúc đó, Lee Min Ho có thể nghĩ rằng đó là một điều tốt  rằng Lee Min Ho đã làm vai trò đội hình, Lee Min Ho có giọng nói đáng yêu và người hâm mộ sẽ hài lòng vì Lee Min Ho đã tạo ra món quà này cho họ.

Lee Min Ho sẽ bắt đầu một chuyến họp mặt fan hâm mộ toàn cầu mới tại Seoul vào tuần này và sẽ đi ra nước ngoài để quảng bá cho album của mình.

"My Everything" được kì vọng ​​sẽ mang lại hiệu quả tốt ở Nhật Bản, nơi mà một tạp chí dành riêng cho bộ phim truyền hình Hàn Quốc đã phong tặng Lee Min Ho là "ngôi sao Hallyu xuất sắc nhất.".

Trước buổi họp fan sắp tới của mình, Lee Min Ho đã gửi một thông điệp đặc biệt tới người hâm mộ Nhật Bản của mình trên youtube:
' Từ khi tôi nhận được nhiều tình cảm từ người hâm mộ của tôi, tôi muốn đáp ứng với nó. Tôi thực hiện album này cho tất cả các bạn", anh nói. "Và tôi ghi lại tất cả các lời bài hát yêu thích của các bạn bằng tiếng Nhật. Tôi mong muốn dành thời gian cho tất cả các bạn và chúc các bạn mọi sự tốt lành." 

Lee Min Ho trở nên phổ biến hơn ở Nhật Bản, Trung Quốc và Philippines với vai trò là nam diễn viên nổi tiếng trong các bộ phim truyền hình Hàn Quốc lliên tiếp sau khi đóng vai  người thừa kế ngạo mạn trong "Boys Over Flowers". Trong bộ phim tiếp theo của mình "Personal Taste", anh đóng vai một kiến ​​trúc sư hoàn hảo. Ngoài ra,anh còn đóng vai một người đàn ông sinh ra để trả thù trong "City Hunter" và một bộ phim xuyên không với vai chiến binh Goryeo trong bộ phim"Faith."

Ngay sau khi Lee Min Ho trở về từ chuyến lưu diễn của mình, anh sẽ làm việc chăm chỉ trên phim mới của anh "The Heirs", đóng cặp cùng 'người yêu màn ảnh' Park Shin Hye. Trong bộ phim này còn có ngôi sao  Kim Woo Bin hoặc có thể là Choi Jin Hyuk, diễn viên đang xuất hiên trong " Gu Family Book'.
Cre kdramastars
Dịch zennyvy@kites.vn

Kim Soo Hyun nhận biệt danh "chàng ngố đẹp trai" trong "Running Man" tập 147

15:16 |


Nam diễn viên Kim Soo Hyun sẽ giành về cho mình biệt danh mới "chàng ngố đẹp trai" trong tập "Running Man" tuần này.

Kim Soo Hyun sẽ trở lại với "Running Man" cùng với bạn diễn của anh trong phim điện ảnh Lee Hyun Woo, và hai chàng trai sẽ thi thố khả năng thể thao của mình trong cuộc đấu trận chung kết với sự tham gia của 300 sinh viên một trường đại học ở Seoul. Kim Soo Hyun, chàng trai không ngại mang lại tiếng cười bằng những điệu bộ hài hước, đã được trao tặng biệt danh "chàng ngố đẹp trai", trong khi đó Lee Hyun Woo lại thể hiện quyết tâm và cá tính hay thắc mắc của mình khi liên tục đặt ra câu hỏi.

Kim Soo Hyun cũng sẽ dốc hết thương hiệu "chàng ngố đẹp trai" của anh trong bộ phim điện ảnh mới "Secretly Greatly" (còn có tên khác là "Covertness").

Tập "Running Man" với sự tham gia của hai chàng hoa mỹ nam này sẽ được lên sóng vào ngày 26/5.

Nguồn: Allkpop
Dịch: gemangel.KSHFC@kites.vn

Thêm một số hình ảnh:











Hình ảnh cho dự án "Hara+" với Goo Ha Ra và Fukuyama Masaharu được tiết lộ

15:15 |



Bạn có nhớ thông báo trước đó rằng Hara của Kara sẽ hát OST cho bộ phim truyền hình Nhật 'Galileo'?

Cũng là bìa cho ca khúc"Love Spell" đã tiết lộ Hara đã trông xinh hơn với kiểu tóc quăn và bộ trang phục khá nữ tính của cô. Bài hát được sản xuất do nhóm dự án "Hara+" bao gồm Hara và siêu sao người Nhật Fukuyama Masaharu.

Theo DSP Media đã nói: "Fukuyama Masaharu. sẽ tham gia như là một nhà sản xuất, và Hara sẽ giới thiệu như là như là một ca sĩ của nhóm dự án này. Và đây sẽ là lần đầu tiên, diễn viên quốc gia, ca sĩ nhạc sĩ Fukuyama Masaharu.cộng tác với một nghệ sĩ nước ngoài, và đây là dự án nhận được rất nhiều sự mong đợi từ fan hâm mộ".

'Galileo' hiện đang phát sóng vào ngày thứ 2 trên kênh MBC Queen của Hàn Quốc.

vtrans tieuyet1011@kites.vn
source:http://www.allkpop.com/article/2 ... a-masaharu-revealed

Phiên bản mới nhất " Reminded of You" của Baek Ji Young xếp thứ hạng cao trên bảng xếp hạng âm nhạc + xếp hạng tìm kiếm trong thời gian thực

15:11 |
Baek Ji Young đã gia nhập vào tháng 5 này với sự trở lại đột ngột vào ngày hôm qua với ca khúc nhạc dance cuối cùng của cô trước khi kết hôn, " Reminded of You" , đã thực sự nhận được rất nhiều tình yêu mến!

"Reminded of You" đứng thứ hạng cao trên các bảng xếp hạng âm nhạc như Melon, Bugs, Mnet , Soribada và Olleh Music, cũng như vượt lên vị trí no 1 về việc tìm kiếm trong thời gian thực trên các trang như Daum, Nate và nhiều trang khác nữa.

"Reminded of You" là một ca khúc nhạc dance vũ trường được tiết lộ là sự hợp tác giữa Baek Ji Young và Brave Brothers. Hãy cùng nghe ca khúc dưới đây nhé, nếu bạn chưa nghe nó , đặc biệt là nữ diva không lên kế hoạch gì cho việc quảng bá ca khúc vì hiện tại cô đang phải chuẩn bị cho đám cưới và chào đón đứa con đầu lòng của mình.

Baek Ji Young (백지영) - 떠올라 (Reminded of You) (Full Audio)




Cre:http://www.allkpop.com/article/2 ... time-search-ranking
V-trans: linhbarca@kites.vn

(Jang Ok Jung) Kim Tae Hee tiết lộ sự tổn thương của cô do những chỉ trích về diễn xuất

08:30 |


Bộ phim truyền hình tối thứ 2-3 của đài SBS, "Tình sử Jang Ok Jung" đã tổ chức một buổi họp báo vào ngày 24/5 tại phim trường thành phố Goyang. Yoo Ah In (Lee Soon) và Kim Tae Hee (Jang Ok Jung) đều có mặt, và Kim Tae Hee tiết lộ sự tổn thương của cô do những chỉ trích liên tục về diễn xuất.

"Jang Ok Jung" được cho là một thách thức trong sự nghiệp diễn xuất đối với Kim Tae Hee. Nhưng ratings của bộ phim giảm sau khi phát sóng, và đương nhiên Kim Tae Hee mang gánh nặng hứng chịu sự chỉ trích từ người xem. Đặc biệt diễn xuất của cô được chỉ ra để bình luận, và cô thẳng thắn thừa nhận, "Nếu ratings không cao, nữ chính chắc chắn sẽ nhận nhiều chỉ trích."

Kim Tae Hee tiếp tục, "Ratings không khả quan, và có nhiều nhận xét rằng diễn xuất của tôi cũng không tốt. Tôi bị tổn thương bởi những nhận xét đó, và nó trở thành một trở ngại rất lớn đối với tôi. "

Cô nói thêm, "Mặc dù trước đây tôi đã bị chỉ ra về diễn xuất nghèo nàn, nhưng ratings của các bộ phim truyền hình vẫn tốt, vì vậy tôi sử dụng nó như sự khuyến khích giúp cho bản thân mình tiến lên. Nhưng thời gian này thì khác, với rating thấp, và diễn xuất của tôi cũng nhận những chỉ trích như thế. Chúng tôi có rất nhiều lịch quay phim vào ban đêm, nhưng ratings vẫn thấp. Nên lần này tôi rất thất vọng. Lúc bắt đầu, nó thực sự rất khó khăn cho tôi. "

"Mặt khác, tôi đã cố gắng để nhìn vào nó theo hướng tích cực. Tôi cảm thấy rằng tôi đã hòa mình vào vai diễn như Jang Ok Jung. Jang Ok Jung từng nói, 'Tôi có một vũ khí bí mật, và đó là niềm hy vọng không bao giờ từ bỏ.' Tôi liên tục suy nghĩ về lời thoại ấy. Tôi đã từng nói với đạo diễn rằng tôi sẽ tiếp tục dũng cảm tiến lên phía trước như một con tê giác. Tôi sẽ duy trì," hồi tưởng về những khoảng thời gian khó khăn của cô.

Cô kết luận: "Vào thời điểm này bộ phim đã đi được nửa chặng đường, và tôi cảm thấy rằng vẫn còn một chặng đường dài để đi. Tôi học được rất nhiều điều qua bộ phim. Nếu là trong quá khứ, có thể tôi đã nghĩ đến cái chết vì nó tổn thương lòng tự trọng của tôi. Nhưng bây giờ tôi chỉ có thể chấp nhận thực tế. Tôi sẽ chiến đấu cho đến cùng, và học hỏi để trở thành Jang Ok Jung mạnh mẽ và quyết tâm trong phim. "

Sau khi nghe Kim Tae Hee nói về việc muốn chết bởi vì nó tổn thương tự trọng của cô, Yoo Ah In biểu lộ sự sửng sốt. Sau đó Kim Tae Hee nhận xét, "Có phải tôi hơi quá giới hạn với lời nói của mình rồi không?"

Từ biểu hiện của Kim Tae Hee, chúng ta có thể thấy rằng cô có một quyết tâm mạnh mẽ, cô sẽ không dễ dàng đi xuống mà không chiến đấu, và là một nữ chính luôn chịu trách nhiệm về những việc mình làm.

Source: Korea Star Daily
Credit: Yahoo Entertainment
V-trans by hee_2911@kites.vn