Solbi đã trở thành người hâm mộ nổi tiếng tiếp theo của chương trình "Bố ơi! Mình đi đâu thế?". 

Vào ngày 26 tháng 5 trong chương trình 'Hidden Singer' của JTBC, cô tiết lộ rằng mình đang mắc phải 'cơn sốt Yoon Hoo'. MC Jun Hyun Moo ngay lập tức quay sang hỏi Yoon Min Soo câu hỏi mà mọi người đều thắc mắc: "Anh có dẫn Hoo theo cùng không?". Tuy nhiên, Yoon Min Soo đáp: "Bây giờ Hoo đang học ở trường." 

Nữ diễn viên Bang Eun Hee dường như cảm thấy thất vọng khi bỏ lỡ cơ hội gặp mặt cậu con trai đáng yêu của Yoon Min Soo:"Hôm nay là sinh nhật của tôi. Tôi đã đến đây để gặp Hoo. Nhưng sao anh lại nói là cháu không đến?"

Solbi cũng chia sẻ: "Thật ra tôi sẽ xuất hiện trong chương trình vào tuần tới, nhưng sau khi nghe tin Yoon Min Soo sẽ có mặt trong buổi ghi hình này, tôi đã chuyển sang xuất hiện vào tuần này. Thậm chí tôi còn sắp xếp lại toàn bộ lịch làm việc của mình. Tất cả chỉ vì Hoo đó." 

Thật may là người hâm mộ có thể gặp được Yoon Hoo vào mỗi Chủ nhật hàng tuần trên "Bố ơi! Mình đi đâu thế?".

Source: allkpop
Vtrans by Hana217@kites.vn

Khi không còn mối đe dọa thực sự, "Gu Family Book" của đài MBC đang tiến tới những mục tiêu lớn hơn nhờ vào sức đột phá mãnh liệt từ ratings.

Trong buổi chiếu 28.5, ratings "Gu Family Book" nhảy vọt từ 16.4% (27.5) lên 18.2%, có thể nguyên nhân là do tuyến tình cảm lãng mạn giữa Lee Seung Gi và miss A Suzy cũng như cuộc đối đầu giữa Lee Seung Gi và Choi Jin Hyuk, diễn viên đóng vai cha của Choi Kang Chi.

18.2% là mức ratings cao nhất tới thời điểm này của bộ phim, hi vọng "Gu Family Book" có thể phá vỡ mốc 20% nếu không đánh mất động lực này.

Thứ 3,  28, 05, 2013

Dramas

1.        MBC Gu Family Book 16.4→18.2

2.        SBS Jang Ok Jung 11.1→10.5

3.        KBS Shark 8.2→6.7

tvN Cyrano Agency 0.311→0.368 (tvN +OnStyle)**


Variety

1.        KBS Our Neighborhood Variety and sports 6.9

2.        SBS Incarnation 5.6

*Mọi ratings đều dựa theo AGB Nielsen Media Research
**Con số có thể khác nhau tùy theo cách tính toán và yếu tố khác

Photo Credit: MBC

source: enewsworld
vtrans: dulam@kites.vn

Trong tập 16, Khi Kang Chi bị nghi ngờ đang cố gắng giết sư phụ Gong Dal (hay còn gọi là trúc sư phụ), thì Yeo Wool đã lẻn ra khỏi phòng để tìm Kang Chi và đã hỏi anh ấy một số điều.

Ngay sau khi cô nhìn thấy anh, cô hỏi anh có ổn không. Kang Chi mỉm cười và hỏi: "Mắt cá chân của cô sao rồi?" Yeo Wool đáp lại: "Trong mấy ngày qua anh đã cằn nhằn rất nhiều đấy. Bây giờ với tôi anh giống như con người rồi." Kang Chi hài hước đùa lại: "Vậy bây giờ cô hạnh phúc chứ?" Yeo Wool hỏi lại "Thế anh nghĩ sao?" và Kang Chi trả lời: "Đôi mắt của cô nói với tôi rằng cô đang rất hạnh phúc."

Trong khi đó Jo Gwan Woong dồn ép và tung tin Kang Chi là con trai của một con quái vật, để chứng minh lão đã sai Kang Chi đã tập hợp tất cả dân làng đến trước "Khách quán Bách Niên". 

Gwan Woong nói với Kang Chi "Hãy tháo bỏ chiếc vòng trên tay ngươi ra. Ta đã nghe được rằng, như thế ngươi sẽ từ từ chuyển thành một con quái vật." Kang Chí đã đưa tay đeo vòng ra và chuẩn bị tháo, Cheong Jo - người đã đứng trong đám đông, đã cố gắng ngăn anh ấy lại. Nhưng ngay sau đó Yeo Wool lại xuất hiện và gọi tên anh. Cả hai người nhìn nhau gật đầu rất tình cảm. 

Sau đó Kang Chi từ từ tháo chiếc vòng trên tay mình ra trong sự sợ hãi của mọi người, tuy nhiên không có sự thay đổi nào trên cơ thể Kang Chi cả. Cheong Jo đứng từ xa cảm thấy ghen tị khi chứng kiến kiến Kang Chi và Yeo Wool nhìn nhau như thể xung quanh họ không tồn tại một ai cả.

Sau khi trở về võ quán, Yeo Wool tiếp tục bị nhốt vào phòng, tuy nhiên với bản tính ương ngạnh của mình, cô đã tiếp tục lẻn ra ngoài để gặp Kang Chi. Hai người đã có khoảng thời gian riêng bên nhau dưới ánh trăng, và cùng dành cho nhau những ánh mắt trìu mến, rồi Kang Chi chầm chậm nắm tay và vai của Yeo Wool, còn đôi môi thì tiếp tục tiến chậm rãi về phía Yeo Wool, Yeo Wool thì dần nhắm mắt lại và chuẩn bị đón nhận nụ hôn đầu tiên của mình thì bất ngờ có phát hiện có người tiến đến, cả hai cùng giật mình và chưa kịp hoàn thành nụ hôn.

Người đã phá hỏng nụ hôn đầu tiên của hai người là một đệ tử của võ quán - Sung đã hô to gọi Kang Chi và nói rằng sư phụ Dam đang tìm anh ấy. Kang Chi đã quay trở lại giữ lấy vai cô như thể anh ấy sẽ hôn lại Yeo Wool một lần nữa, nhưng cuối cùng chỉ là: "Chúc ngủ ngon" rồi rời đi.

Tuy có tiếc nuối, nhưng Yeo Wool vẫn cảm thấy hạnh phúc thì từ phía sau đột nhiên có một cánh tay vụt đến che miệng và kéo cô đi. Trước đây, Wol Ryung đã đến gặp Kang Chi và bị đe dọa: "Nếu ngươi từ bỏ việc trở thành một con người và sống một cuộc sống của quái thú thì ta sẽ giữ lại mạng sống của ngươi." Hắn tiếp tục: "Con người sẽ chỉ làm tổn thương ngươi bởi vì ngươi không giống họ." Tuy nhiên, Kang Chi vẫn quyết định trở thành một con người.

Nguồn: koreandrama
Trans by Nhím_lazy@kites.vn

Kim Hyun Joong sẽ trở lại với single tiếng Nhật thứ 3, " Tonight ", và mang đến cho người hâm mộ nhiều hơn nữa với việc tung ra teaser thứ 3 của mình !

Giống như những teaser trước đây, Kim Hyun Joong xuất hiện trong hình ảnh gào thét cùng với ban nhạc của mình và hát cho một người con gái đặc biệt nghe . Nhưng khoảng thời gian này, các ca sĩ dều đi theo một chủ đề đơn sắc, để lại người hâm mộ đang mong chờ những hình ảnh khác nhau hơn nữa , có thể là  trong những teaser mà họ mang đến.

" Tonight " sẽ chính thưc được phát hành vào  ngày 5/6 tại Nhật Bản.

Cre:http://www.allkpop.com/article/2 ... with-his-3rd-teaser
V-trans: linhbarca@kites.vn

MBLAQ đã được trêu ghẹo A+ kể từ khi thông báo về sự trở lại của họ, và các chàng trai đang một lần nữa trêu chọc fan với một MV teaser!

Các chàng trai xuất hiện hào nhoáng trong MV với tông màu đen và trắng, và nhìn cảnh quay cũng tuyệt đẹp như mọi khi.

Như thông báo trước đó, mini album thứ 5 của MBLAQ có tiêu đề 'SEXY BEAT" bao gồm cả các bài hát mà các thành viên sáng tác nhằm mang lại những sản phẩm chất lượng nhất đến người nghe .

Kiểm tra teaser dưới đây , và sẵn sàng cho sự trở lại của họ vào ngày 4 tháng 6!



Source: allkpop
Vtrans: dy_3by_luvSJ.S9@kites.vn

Nhà sản xuất Philtre đã hợp tác cùng với cô sơn ca tài năng Younha để tham dự vào dự án " NOWorkend" !

'NOWorkend' đã phát hành một vài ca khúc nóng hổi bao gồm " Rhythm Is Life" của Gaeko, " I.N.D.O" của Yankie, " Two Melodies" của Zion.T và " Stay Still " của Supreme Team và nhiều ca khúc khác nữa , vì vậy đây sẽ là một sự bổ sung tuyệt vời trong dòng chảy ấy.

" Fade" là ca khúc đã mô tả được cảm xúc liên quan đến một cuộc tình tan vỡ và ca từ của nó được nhận mạnh với giai điệu của tiếng đàn piano và giọng ca tuyệt vời của Younha.

Hãy cùng thưởng thức MV dưới đây nhé !



Cre:http://www.allkpop.com/article/2 ... r-noworkend-project
V-trans: linhbarca@kites.vn

H.O.T Tony An khóc nấc trước bức thư viết tay của một fan: “Tại sao mọi người lại có thể yêu thương chúng tôi nhiều đến như vậy?” Tony An đầu cúi gằm, cứ thế khóc.

Gần đây, trong buổi ghi hình trực tiếp của chương trình “Thanh niên thế kỷ 20” trên kênh QTV, Tony An đã có một buổi ghi hình cảm động cùng các fan.

Trong buổi ghi hình ngày hôm đó, một kỉ vật đáng nhớ liên quan đến các thành viên đã được đem đến và một cô gái ngồi xe lăn đã xuất hiện trên sân khấu. 15 năm trước đây, trong một buổi ghi hình, cô gái đó đã được gặp H.O.T với tư cách là fan và cô vẫn luôn giữ gìn con gấu – món quà cô được nhận từ chính H.O.T cho đến tận bây giờ. Đó là một nguồn động viên lớn đối với cô. Cô gái đó đã viết một bức thư: “15 năm trước, nhờ có niềm hạnh phúc các anh mang đến mà giờ đây em mới có thể chống chọi với bệnh tật và tiếp tục sống. Em cảm thấy rất biết ơn vì các anh có mặt trên đời này, để em có thể trở thành fan hâm mộ của các anh”. Nghe những lời tâm sự trong bức thư, Tony đã cúi gằm mặt và khóc nức nở.

Tony vừa khóc vừa nói: “Tôi đã từng tự hỏi mình rất nhiều lần tại sao mọi người lại có thể kiên trì và dành cho chúng tôi nhiều sự yêu thương đến như thế này?”, “Khi gặp phải những khó khăn thì có lẽ người tôi có thể tin tưởng nhất chính là các fan. Cảm ơn tất cả vì đã yêu thương chúng tôi và tôi cũng lấy làm tự hào vì điều đó”.

Chương trình phát sóng lúc 9h50 ngày 28 tháng 05.

Dịch bởi: KockonChoti @ Kites.vn
Nguồn: http://24-7kpop.com/2013/05/28/t ... fter-meeting-a-fan/