M.I.B đã có những cuộc gặp gỡ fan ở Hàn Quốc và Singapore. Và bây giờ, cùng concert đầu tiên ở Nhật với tiêu đề 'We are M.I.B', nhóm đã bán toàn bộ vé trong vòng 10 giây.

M.I.B sẽ tổ chức Concert đầu tiên ở Nhật vào ngày 24.6 tại Harajuku's Astro Hall.

Buổi concert kéo dài hai ngày và vé nhanh chóng được bán hết trong 10s, bán được 1000 vé vào ngày thứ 1 và 2000 vé vào ngày thứ 2.

Jungle Entertainment chúc mừng các chàng trai qua bình luận: "Concert solo của M.I.B là hoạt động chính thức đầu tiên của M.I.B vào thị trường Nhật, nhưng phản ứng nóng hổi vượt trên cả sự mong đợi của chúng tôi."


tieuyet1011@kites.vn
source: http://www.allkpop.com/article/2 ... -out-in-ten-seconds

Trong tập mới nhất của "Running Man", ngày 02 tháng 06, khách mời là diễn viên hài Jung Joon Ha và nữ diễn viên So Yi Hyun. So Yi Hyun nêu rõ rằng cô không quan tâm đến việc tạo Loveline với Kim Jong Kook.
Vào ngày hôm đó, Kim Jong Kook cùng đội với So Yi Hyun, các thành viên trêu chọc Kim Jong Kook, "Tại sao khuôn mặt của bạn đột nhiên chuyển sang màu đỏ?" Và bắt đầu cho thấy khả năng tạo ra một Loveline giữa hai người cho chương trình.
Tuy nhiên, So Yi Hyun phá vỡ những hy vọng bằng cách chỉ ra rằng: "Kim Jong Kook có Loveline với Moon Geun Young phải không?" Cô tiếp tục, "Moon Geun Young cũng giống như em gái yêu quý của tôi" và từ chối để thiết lập Loveline với Kim Jong Kook,  làm mọi người bật cười trước câu trả lời thẳng thắn mới mẻ của cô.
Cre: Soompi
Tran: HoangYen.Tran@Kites.vn

SBS Barefoot Friends tập chiếu ngày 2/6 có cảnh các thành viên đến thăm nhà nhau để tình cảm thêm thân thiết hơn.

Khi đoàn đến thăm nhà UEE, thấy phòng riêng của UEE trang trí tương đối nữ tính với nhiều loại mỹ phẩm, nhiều vật dụng trang sức. Nhưng bên cạnh đó lại có một đôi bao tay đấm bốc. UEE nói: "Em cũng thường xuyên luyện đấm bốc!"

Lúc ấy, Kim Hyun Joong bỗng cầm lên một lọ nước hoa và nói với Kang Ho Dong và Lee Hyori: "Đây chính là nước hoa em tặng cô ấy ngày sinh nhật ah!"

Kang Ho Dong cười, hỏi: "Sinh nhật của UEE, chúng ta cùng mở tiệc, em tặng cho cô ấy bằng cách nào?"

Hyun Joong đáp: "Em có cách riêng của em mà!"

Credit: kpopstarz
Vtrans: winder@kites.vn

Trong tập 18, Jung Mong Hyun (Baek Jin Hee) rất lo cho chồng là Park Hyun Tae (Parrk Seo Jun) hơn là giận dữ vì bị anh lừa dối.

Khi Hyun Soo tát Hyun Tae để trách mắng việc em trai mình có tình nhân ở ngoài, Mong Hyun mang một túi nước đá đến chườm mặt cho Hyun Tae.

Cô nói: "Ôi trời, mặt anh sưng lên rồi kìa." hyun Tae cảm thấy có lỗi với vợ và nói: "Sao cô lại đối xử tốt với người đã lừa dối cô như thế? Cứ để tôi tự làm [chườm đá]."





(I Summon You, Gold!) Review tập 18: Yeon Jung Hoon ôm chầm lấy Han Ji Hye trong niềm vui

Trong tập 18, Park Hyun Soo (Yeon Jung Hoon) đã ôm chặt lấy Jung Mong Hee (Han Ji Hye) khi cô đứng đầu trong cuộc thi thiết kế trang sức.

Sau khi nhận được cuộc gọi thông báo kết quả cuộc thi, Mong Hee đã chạy ngay đến nơi làm việc của Hyun Soo để báo tin cho anh. Hyun Soo cực kì vui mừng khi hay tin và bất ngờ ôm chầm lấy Mong Hee. Mong Hee hơi bất ngờ nhưng nhanh chóng đáp lại cái ôm của anh.

Vừa đúng lúc đó, bà Shim Duk bước ra ngoài và chứng kiến cảnh hai người ôm nhau.





(I Summon You, Gold!) Review tập 18: Choi Myung Gil lại lưỡng lự không kể cho Han Ji Hye bí mật xuất thân của cô

Trong tập 18, bà Shim Duk (Choi Myung Gil) một lần nữa giấu kín Jung Mong Hee (Han Ji Hye) về bí mật thân phận cô.

Bà Shim Duk không thích khi thấy Mong Hee đóng giả làm Yoo Na, vợ của Park Hyun Soo (Yeon Jung Hoon). Bà nói: "Con thôi ngay cái việ đóng giả ấy đi. Mẹ sẽ đi vay. Mẹ có thể vay được hơn 100 triệu won. Mẹ sẽ làm bất cứ việc gì để có số tiền đó, nên con hãy thôi ngay đi. Nếu gia đình chồng của Mong Hyun phát hiện ra thì sao?"

Mong Hee đáp: "Con không thể. Mẹ thử đặt mình vào vị trí anh ấy mà xem. Với lại, con vừa thắng giải trong cuộc thi thiết kế trang sức. Con có thể thực hiện được ước mơ trở thành nhà thiết kế trang sức là vì anh ấy đã giúp đỡ con. Con không thể đứng nhìn anh ấy phải ra khỏi nhà vì con được."

Bà Shim Duk hỏi: "Thế còn em gái con thì sao?" khiến Mong Hee thất vọng và đáp: "Mẹ chỉ nghĩ cho Mong Hyun thôi à?"

Trong suy nghĩ, bà Shim Duk nói với Mong Hee: "Là mẹ đã nhận nuôi con. Chị (em) gái song sinh của con chính là vợ của Park Hyun Soo. Con phải thoát khỏi chuyện đó thôi."






Source: koreandram
V-trans: uieuie@kites.vn

(I Summon You, Gold!) Review tập 18: Choi Myung Gil ngất xỉu khi hay tin Park Seo Jun ngoại tình

Trong tập 18 tuần này, bà Shin Duk (Choi Myung Gil) đã ngất xỉu khi biết tin con rể, Park hyun Tae (Park Seo Jun) có tình nhân ở ngoài.

Sung Eun nói với bà Shim Duk rằng Hyun Tae đã lừa dối Mong Hyun suốt thời gian qua và hiện đang sống cùng người phụ nữ khác.

Cô nói: "Mẹ chồng tôi và tôi đã nhìn thấy cậu út hét lên với em dâu rằng cậu ấy đã yêu người khác và không bao giwof chia tay với cô ta. Tôi nghĩ em dâu và mẹ của cậu út đã đến gặp riêng cô gái kia. Thật đáng thương, đúng không? Nếu tôi là em dâu thì sẽ chẳng bao giờ sống tiếp với cuộc hôn nhân đó đâu."

Bà Shim Duk bàng hoàng và bất tỉnh.




(I Summon You, Gold!) Review tập 18: Yeon Jung Hoon tát Park Seo Jun để bảo vệ bí mật cho Han Ji Hye

Trong tập 18, Park Hyun Soo (Yeon Jung Hoon) đã tát em trai mình, Park Hyun Tae (Park Seo Jun), để bảo vệ bí mật cho Mong Hee (Han Ji Hye).

Lúc biết chuyện Hyun Tae lừa dối em gái mình là Mong Hyun suốt thời gian qua, cô đã đến thẳng nhà bố chồng.

Khi Mong Hee định lên tiếng quát mắng Hyun Tae, Hyun Soo đã chen vào giữa và tát Hyun Tae. Anh quát: "Chú có muốn người anh này dạy cho một bài học không? Chú nghĩ mình đang làm gì thế? Giờ chú đã là người có gia đình rồi thì tốt hơn hết là bỏ ngay cô gái kia đi. Chú nghĩ đây là trò đùa chắc? Nếu chú thực sự coi anh là anh cả thì hãy chia tay ngay đi."




Source: koreandrama
V-trans: uieuie@kites.vn

Ngày 2/6, đoàn làm phim "Cửu Gia Thư" (MBC) tung ra một số tấm ảnh hậu trường.

Trong bức ảnh, Suzy, Sung Joon và Lee Seung Gi đều mặc váy trong trang phục Hanbok của nữ và áo màu đen trong trang phục luyện tập. Trong một bức ảnh, Suzy cười lăn cười bò khiến tất cả đều nhìn về phía cô ấy và cười.

Đạo diễn Park Tae Young phát biểu: "Lee Seung Gi, Suzy, Sung Joon có nhiều cảnh cùng nhau, vì thế họ rất thân thiết. Suzy và Sung Joon cũng phản ứng rất tự nhiên tới bộ dạng của Seung Gi".

Fan bình luận: "Họ trông đều tuyệt cả", "Lee Seng Gi thật phi thường trong trang phục nữ", "Tại sao họ lại mặc thế".





source: soompi
vtrans: dulam@kites.vn

Bonus ảnh official của MBC:

Ngày 03 tháng 6, trên twitter chính thức của bộ phim Gu Family Book(MBC) đã tải lên một bộ ảnh chụp với tin nhắn, "Lee Seung Gi-Suzy, một nụ hôn đầy nước mắt trong rừng! Cảnh hôn đầu tiên ngọt ngào và buồn đã hoàn thành xong! Kang Chi và Yeo Wool đã xác định được cảm xúc của mình dành cho nhau! Hãy đón xem Gu Family Book tối nay lúc 10:00 (giờ HQ). "

Các bức ảnh cho thấy cuối cùng thì  Lee Seung Gi và Suzy đã có một nụ hôn thực sự. Trong tập trước, cả 2 đã làm cho người xem hụt hẫng với nụ hôn hụt.

Đây sẽ là bước tiến quan trọng đánh dấu mối quan hệ tình cảm của họ.

Nguồn : allkpop
Vtrans : chihiro_sen@kites.vn