Trong tập cuối của "Cửu Gia Thư", Dam Yeo Wool (Suzy) bị bắn bởi súng của Jo Gwan Woong (Lee Sung Jae). 

Khi Kang Chi và Yeo Wool đi để thoát khỏi Gwan Woong, Gwan Woong đột nhiên nói, “Tạm biệt, Choi Kang Chi.” Ngay sau đó, Yeo Wool quay lại nhìn và thấy thuộc hạ của Gwan Woong ngắm bắn họ. Yeo Wool nhanh chóng hét lên, “Kang Chi!” Sau đó là tiếng súng nổ.

Khi Yeo Wool bị bắn, cô nói với Kang Chi, “Kang Chi. Đừng đi. Đừng đi đâu cả" Khi  cô ấy nhắm mắt, Kang Chi biến thành quái vật và tấn công tên đã bắn Yeo Wool.

Suzy chết trong vòng tay của Lee Seung Gi sau nụ hôn ly biệt.

Trong tập cuối của "Cửu Gia Thư", Dam Yeo Wool (Suzy) đã chết trong vòng tay của Choi Kang Chi (Lee Seung Gi) sau nụ hôn ly biệt.

Kang Chi đưa Yeo Wool ra ngoài dạo bước, đó là ước nguyện cuối cùng của cô ấy trước khi cô qua đời. Họ ngồi xuống bên sông và nói chuyện.

Kang Chi nhìn vào mắt Yeo Wool và hỏi: "Em sẽ lấy ta chứ?" Yeo Wool đã rất ngạc nhiên và trả lời: "Nhưng ta nấu ăn dở và may vá cũng kém." Kang Chi nước mắt lăn dài, cô nói, "Đừng khóc, Kang Chi. Ta muốn trở thành một ký ức hạnh phúc của chàng chứ không phải là một kỷ niệm buồn. Ta muốn được là nụ cười chứ không phải là giọt nước mắt của chàng. Ta mong là chàng sẽ hạnh phúc khi nghĩ đến ta."

Kang Chi ôm chặt lấy Yeo Wool và nói: "Hãy gặp nhau một lần nữa. Ta sẽ đợi em cho đến khi chúng ta gặp lại nhau. Anh yêu em. " Sau đó, anh hôn cô ấy. Nụ hôn ly biệt còn dang dở, Yeo Wool ra đi và Kang Chi khóc thét lên.

source: koreandrama.com
Vi-trans: chuotkt@kites.vn

Vào ngày 25 tháng 6, Roy Kim đã tổ chức một showcase cho album mới phát hành. Sự kiện đã được diễn ra tại trung tâm Yeouido IFC.

Tựa đề của album là 'Love, Love, Love' và thuộc thể loại nhạc đồng quê, đồng thời cũng được sản xuất bởi chính anh ấy. Roy Kim sẽ trở lại trên Mnet M COUNTDOWN vào ngày 27 tháng 6 và cũng sẽ bắt đầu hoạt động quảng bá album.

Cre: Here
Trans: Dr.motphim@kites.vn

Sau khi tiết lộ đoạn video teaser cho sự comeback cho album thứ 3 - “Secret Garden” trong một vài ngày gần đây, A Pink đã tiết lộ thêm nhiều teaser hình ảnh đáng yêu cho sự trở lại này.

Trong loạt hình đầu tiên của mỗi thành viên trong nhóm, các cô gái đã mặc những chiếc váy màu trắng. Và trong loạt hình thứ hai, họ thể hiện một cái nhìn đầy ngẫu hứng dưới không gian tươi mát của mùa hè trong những bức hình chụp đôi. Theo dự kiến, các cô gái sẽ còn đồng hành cùng với những hình ảnh đáng yêu và ngây thơ như mọi người vẫn biết đến.

Trong khi đó, ngày come back chính xác của nhóm vẫn chưa được tiết lộ, tuy nhiên được biết đó sẽ là một ngày nào đó trong tháng 7 này. Hãy cùng chờ đợi sự trở lại của họ nhé.

Jung Eunji & Park Chorong





Oh Hayoung & Son Na Eun





Yoon Bomi & Kim Namjoo















Teaser video




Cre:http://www.soompi.com/2013/06/25 ... heir_july_comeback/
V-trans: linhbarca@kites.vn

Nhóm nhạc nữ nóng bỏng SISTAR đã có một buổi phỏng vấn và trả lời các câu hỏi từ phía người hâm mộ của mình trong một đoạn video trên chương trình “Ask in a Box” của LOEN TV thông qua trang Youtube chính thức của LOEN Entertainment . Video này được phụ đề bằng tiếng anh.

Hàng trăm người hâm mộ từ khắp nơi trên thế giới đã gửi câu hỏi của họ qua FaceBook và mỗi thành viên của SISTAR sẽ trả lời những câu hỏi cá nhân , hoặc cả nhóm sẽ cùng trả lời . Vì là một nhóm nhạc nên SISTAR đã được yêu cầu hát một câu hát từ bài hát yêu thích của nhóm trong album mới và thành phố nào họ muốn đến thăm nhất. Các cô gái cũng trả lời những câu hỏi về thói quen khi ngủ hay những lỗi họ gặp phải trên sân khấu. Soyu cũng tiết rộ người đàn ông đầy hấp dẫn nhảy cùng cô trong đoạn video.

SISTAR cũng phát hành một video nói về quá trình làm MV của nhóm.



Cre:http://www.soompi.com/2013/06/25 ... ns-in-ask-in-a-box/
V-trans: linhbarca@kites.vn

Lee Joon đã bác bỏ tất cả những tin đồn về việc hẹn hò HyunA trên tập phim ngày 25/6 của SBS' 'Incarnation'.



Sau khi quay cặp với nhau trong MV vủa HyunA 'Bubble Pop', có tin đồn lan truyền rằng hai người đang hẹn hò.

Đã có tin rằng cặp đôi đã ngồi cùng nhau khi đi máy bay, Lee Joon giải thích, "Sự thật là chúng tôi đã ngồi cạnh nhau trên máy bay quay trở về sau khi ghi hình MV. Nhưng sẽ thật là kì cục nếu ngồi cách xa nhau sau khi có các cảnh thân mật trong MV. Nhưng tôi nghĩ rằng các tiếp viên đã có sự nhầm lẫn sau khi chúng tôi có một bức ảnh tự sướng với nhau."

Anh nói thêm, "'Chúng tôi khá thân thiết, nhưng chúng tôi chắc chắn không hẹn hò. Cô ấy quá trẻ."

Cre: allkpop
Vtrans: itzmejuni@kites.vn

Một tháng sau khi tung MV teaser và album càn quét các bảng xếp hạng, nam diễn viên Lee Min Ho cuối cùng đã phát hành MV cho ca khúc 'Love Motion' thông qua kênh YouTube chính thức của Loen Entertainment.



'Love Motion' trích từ album 'My Everything', một album đặc biệt được sản xuất dành tặng cho các fan của anh. Album được sản xuất bởi Hwang Chan Hee và bao gồm những bài hát với thể loại khác nhau, British rock, jazz, electronic, và modern rock gói gọn trong 7 bài hát. Album này rất nổi tiếng, đặc biệt là ở nước ngoài, và nó đã lên top của Oricon Daily Charts.

MV bao gồm những đoạn phim từ fan meeting của Lee Min Ho, nơi anh ấy không chỉ đã trả lời những câu hỏi, mà còn biểu diễn live các ca khúc cho fan.

Lee Min Ho đã rất bận rộn với fan meet tour và gần đây anh được chọn vào vai chính trong bộ phim sắp tới  - 'The Heirs'.



Cre: http://www.soompi.com/2013/06/25 ... eo-for-love-motion/
Vtrans: itzmejuni@kites.vn

Roy Kim đã sở hữu một hit mới trong tay kể từ sau "Spring Spring Spring", đó chính là "Love Love Love".



Roy Kim phát hành "Love Love Love" vào ngày 25 tháng 6, "Love Love Love" là bài hát chủ đề trong full-length album mới nhất của anh. Không lâu sau khi phát hành, "Love Love Love" đã nhanh chóng giành được #1 trên các bảng xếp hạng âm nhạc như Melon, Mnet, Olle Music, Bugs, Naver Music, Daum Music, Soribada, ... Đó cũng là lí do Roy Kim được tặng danh hiệu all-kill boy.

Có tất cả 9 bài hát trong album mới của Roy Kim, gồm: ""Listen to this Song", "The Words I Love You", "Grandpa and the Camera", "I Totally Don't Know", "Only Follow Me", "12 o'clock" và đương nhiên là không thể thiếu "Love Love Love". Những bài hát ấy đều do chính Roy Kim sáng tác.

Điều này đặc biệt ấn tượng và ý nghĩa đối với Roy Kim khi giành được #1 khi anh phải cạnh tranh với những màn comeback cũng nhận được nhiều sự mong đợi của nhiều nghệ sĩ nổi tiếng như SISTAR, Girl's Day, Lim Kim, Dal Shabet,...

Roy Kim sẽ trở lại sân khấu tuần này trên M! Countdown vào ngày 27 sắp tới. Hãy cùng chờ đợi nhé!

Source: Allkpop
Link: http://www.allkpop.com/article/2 ... ve-love-tops-charts
Photo Credits: Allkpop
Translator: amy_ermf0603@kites.vn