YNB Entertainment (Công ty của D-Unit) sẽ sớm debut nhóm mới mang tên BESTie. Nhóm bao gồm các thành viên cũ của EXID, Yuji (UJi), Dami (Hyeyeon) và Haeryung, cùng với thành viên khác Song Dahye.

3 thành viên EXID rời nhóm năm ngoái sau khi kết thúc quảng bá 'Who’z That Girl' nhằm tập trung vào việc học tập và diễn xuất. Tuy nhiên, cả 3 đều đã rời công ty cùng năm để gia nhập YNB Entertainment.

Họ đều đang luyện tập để trở thành thành viên của nhóm nữ 4 người BESTie, sẽ debut vào tháng 7 này.

Cre: http://www.dkpopnews.net/2013/07 ... -join-new-girl.html
Vtrans: itzmejuni@kites.vn

Quán quân Mnet 'Voice of Korea' Son Seung Yeon đã thông báo rằng cô ấy sẽ comback trong tháng này với digital single mới.

Theo công ty quản lý, Fortune Entertainment, Son Seung Yeon sẽ ra mắt single 'I’m Not Crazy' vào 10/7. Đó là một ca khúc rap-ballad sáng tác bởi Mulgogi và viết lời bởi Min Yeon Jae. MC Sniper cũng sẽ góp mặt với vai trò rapper.

Son Seung Yeon đã debut vào tháng 10/2012 với mini album, ‘The Wings of an Ugly Duck’, và ca khúc chủ đề, 'Heart, Heart'.

Cre: dkpopnews
Vtrans: itzmejuni@kites.vn

Translator: [Mii], knmaiphuong

Editor: Choi T.J

Timer: Choi T.J

Encoder: Mai-ruby_love_Jong, myheart1027

Fshare

MultiUpload

Mega

File1

HotFile

SendFile: 001 : 002

ZippyShare: 001 : 002

GGdrive

DailyMotion

VK

Tập đoàn Big Pocket vui mừng thông báo rằng chúng tôi sẽ đưa 4 thành viên của Running Man tới Malaysia. Kuala Lumpur sẽ là điểm đến tiếp theo của chương trình truyền hình thực tế Hàn Quốc Running Man. Sau khi tổ chức showcase quốc tế tại Hong Kong vào ngày 13.7.2013, địa điểm dừng chân tiếp theo sẽ là sân khấu trong mơ, KWC Fashion Mall vào ngày 7.9.2013, dàn nghệ sỹ chính thức sẽ cùng biểu diễn và gặp gỡ với những người hâm mộ trên sân khấu bao gồm Kim Jong Kook, Haha, Gary và Ji Suk Jin.

Đây là chương trình không thể bỏ qua vì các nghệ sỹ sẽ biểu diễn tài năng của họ và sẽ có tạo ra những sự bất ngờ tới người hâm mộ. Do nhu cầu của người hâm mộ rất lớn, một nửa số ghế đã được đặt trước và dự kiến sẽ phải bổ sung thêm một lượng lớn chỗ ngồi ngoài cho người hâm mộ. 

Tập đoàn Big Pocket vui mừng thông báo bắt đầu cuộc đua! tại Malaysia vé trong khuôn khổ fan meeting Tour Châu Á năm 2013 sẽ được bán vào ngày 20.7.2013.

Số lượng vé đặc biệt đã được sắp xếp để phục vụ cho nhu cầu của khán giả. Các loại vé Premium và VIP sẽ được bán trong buổi ra mắt. Có thể tham gia đặt vé trực tuyến vào ngày 21.7.2013.

source: http://www.kpopstarz.com/article ... -asia-tour-2013.htm
vtrans: hongnhung131290@kites.vn

Trong tập 1 của Nữ Thần Lửa, Gwang Hee ( Noh Young Hak ) và Yoo Jung (Jin Ji Hee) đã có một cuộc gặp gỡ định mệnh.

Gwang Hee bị mắc kẹt trong hố bẫy của Yoo Jung khi đang đi săn với cha của mình là Sun Jo(Jung Bo Suk). Anh ấy đã cầu cứu bằng cách phát ra âm thanh giống một con thú, và khi Yoo Jung nhìn thấy, cô đã vô cùng thất vọng. Cô nói rằng "Tại sao lại ở trong cái hố của tôi mà không xin phép hả?"

Kwang Hee biết rằng Yoo Jung sẽ không cứu anh, thế nên đã nghĩ ra kế để lừa cô. Anh ấy đã giả vờ là bị rắn cắn, và khi Yoo Jung đưa tay ra để giúp anh, anh nắm lấy để có thể thoát khỏi hố nhưng cuối cùng Yoo Jung cũng bị rơi vào hố. Và thế là hai người bị mắc kẹt cùng nhau.

Cre: Koreandrama
Trans: Dr.motphim@kites.vn

Hai phim truyền hình "Goddess Of Fire, Jung Yi" MBC và "Empire of Gold" SBS cùng bắt đầu phát sóng từ ngày 1.7.

Theo số liệu thống kê của AGB, tỷ suất bạn xem đài của drama cổ trang "Goddess Of Fire, Jung Yi" đạt thành tích lý tưởng ở tập đầu tiên với con số 10,7%, tạm dẫn đầu drama tối thứ 23 hàng tuần. Trong khi đó, "Empire of Gold" chỉ đạt 8,5%, xếp thứ ba.

Tỷ suất bạn xem đài của drama "Shark" của đài KBS2 đạt 9,4%, tăng thêm 2% so với tập trước.

Khoảng cách giữa ba tác phẩm không lớn, báo hiệu một cuộc đua mới bắt đầu.



Nguồn Nate
GR@kites.vn

Trong "You're The Best Lee Soon Shin"  tập 34, Shin Joon Ho (Jo Jung Suk ) đã nói với Lee Soon Shin (IU ) rằng cô là quan trọng nhất đối với anh.

Khi Joon Ho đang giúp Soon Shin tập chơi guitar,Choi Yeon Ah (Kim Yoo Seo) gọi điện rủ anh đi ăn tối. Soon Shin nói: "Tôi có thể tự tập được. Anh cứ đi đi. "

Joon Ho trả lời: "Không. Việc này quan trọng hơn. Lúc này cô là quan trong nhất." Soon Shin đã rất ngạc nhiên và nhìn anh. Joon Ho giải thích: "Cô đang nghĩ cái gì vậy? Bây giờ không phải buổi thử giọng là quan trọng nhất à?"

IU trượt buổi thử giọng đầu tiên

Trong tập 34, Lee Soon Shin (IU ) đã trượt buổi thử giọng đầu tiên. 

Khi Soon Shin bước ra từ buổi thử giọng, Shin Joon Ho (do Jo Jung Suk ) thất vọng và hỏi: "Tình hình thế nào rồi?" 
Soon Shin trả lời, "Tồi tệ. Tôi đã cố gắng làm mọi thứ mà tôi có thể, nhưng tôi thậm chí không có cơ hội để cho họ thấy khả năng của mình."

Joon Ho nói, "Mọi khả năng của cô là gì? Sao tự nhiên cô lại tự tin như vậy? Cô đang tự tin hơi quá rồi đấy. "
Anh tiếp tục nói :" Cuộc sống luôn luôn như thế. Việc khó khăn nhất chính là tự xóa bỏ mọi thứ trong đầu cô . Tôi đã luôn cố gắng để cho cha tôi thấy tôi thành công như thế nào , nhưng đầu tôi luôn trống rỗng khi đối diện với ông ấy. Vì vậy, đừng lo lắng, chúng ta hãy bắt đầu từ đầu, được chứ? "

IU ngã vào người Jo Jung Suk

Trong tập 34, Lee Soon Shin đã ngã vào người Shin Joon Ho.

Joon Ho đã tìm được một cuộc thử giọng phù hợp với Soon Shin, đó là một vai diễn mà nhân vật đó có ước mơ trở thành ca sĩ. Joon Ho đã từng thấy Soon Shin hát khá tốt, do đó anh đề nghị cô tham gia buổi thử giọng đó. Sau khi nghe Soon Shin hát, Joon Ho nói: " Cô có một chất giọng đặc biệt. Nó rất tiềm năng đấy."

Soon Shin bắt đầu tập nhảy và hát. Joon Ho nhìn thấy Soon Shin nhảy và nói: " Cô nhảy kém quá. Tôi đã từng là thành viên của một boy band đấy." Sau đó anh nhảy mẫu cho cô, bất chợt bị ngã và kéo Soon Shin ngã theo. Soon Shin cười lớn và nói: " Anh lại ngã nữa rồi."

Kim Yoon Seo đã giật mình khi IU hát " Forgotten Season"

Choi Yeon Ah ( Kim Yoon Seo ) đã giật mình khi IU hát " Forgotten Season" trong buổi thử giọng.

Yeon Ah đã tức giận và ghen tỵ với Soon Shin khi thấy cả Song Mi Ryung (Lee Mi Sook ) và Shin Joon Ho (Jo Jung Suk ) đều chỉ quan tâm đến Soon Shin chứ không phải mình. Yeon Ah đã lên kế hoạch để trở thành một trong các giám khảo trong buổi thử giọng của Soon Shin. Cô ấy nhờ đạo diễn quan tâm đến Soon Shin hơn người khác. Điều đó làm đạo diễn tức giận và không hài lòng.

Khi đến lượt Soon Shin vào thử giọng, đạo diễn đã lạnh lùng nói: "Lee Soon Shin. Đừng mong có thể được ưu tiên khi là con gái của Song Mi Ryung. Hãy tự thể hiện bản thân mình hết sức có thể, cô hiểu chứ.? " Lời nói của đạo diễn làm Soon Shin run và không thể làm tốt phần diễn xuất.

Đến phần hát,Soon Shin đã hát bài " Forgotten Season", đạo diễn đã hỏi: " Sao cô lại biết bài hát này ? Đây là một bài rất lâu rồi." Soon Shin đã trả lời, "Người tôi đã từng yêu rất hay hát bài hát này."

Soon Shin đã hát ca khúc khá tốt, đạo diễn rất hài lòng. Trong khi đó, Yeon Ah rất bối rối vì Soon Shin làm tốt hơn cô mong đợi. 

Soucre: koreadrama
V - trans: apple_blue@kites.vn