Vào ngày 12 tháng 8, ảnh hậu trường của bộ phim "Temptation" đã được tiết lộ và hình ảnh Kwon Sang Woo trong bộ âu phục đã làm tan chảy trái tim biết bao phụ nữ.

Hình ảnh cắt của Kwon Sang Woo là từ tập 10 của bộ phim SBS thứ hai-thứ ba "Temptation" nơi mà nhân vật Seok Hoon tham dự một bữa tiệc với Se Young ( do Choi Ji Woo đóng ).

Trong bức ảnh, Kwon Sang Woo cho thấy sự bảnh bao, quyến rũ khi mặc chiếc áo khoác đen, thắt nơ cùng với áo sơ mi trắng. Mặc dù nhân vật trong phim là một người ấm áp nhưng bộ trang phục màu đen lại làm nổi bật nét quyến rũ duyên dáng và vô cùng đẹp trai của anh ấy. Vẻ kiêu ngạo và hiểu biết làm cho anh trông trang nghiêm trong các bức ảnh.

Trong khi đó, trong tập phim chiếu ngày 12 tháng 8, nhân vật Seok Hoon đã gần gũi hơn với Se Young sau khi trở về. Tuy nhiên, sau khi thấy một Hong Joo tức giận (do Park Ha Sun đóng ) và Min Woo (do Lee Jung Jin đóng) nhiều người đã dự đoán không biết mối quan hệ giữa họ sẽ thay đổi thế nào?

Source: soompi
Vtrans: candyloveh2j_hp@yahoo.com

"It’s OK that’s love" với cậu chuyện lãng mạn của Jo In Sung và Gong Hyo Jin đang làm nóng màn ảnh nhỏ. Nhưng bên cạnh đó những nguy hiểm mà Jo In Sung có thể gặp phải cũng đang khiến cho tâm trạng lo lắng của người xem tăng lên. Bộ phim đã đi được gần một nửa chặng đường và thực sự thì cái kết của phim sẽ ra sao là điều mọi người đều đang tò mò.

Hôm qua ngày 13, trong tập 7 của bộ phim "It’s OK that’s love", câu chuyện tình yêu của Jang Jae Yeol (Jo In Sung thủ vai) và Ji Hae Soo (Gong Hyo Jin thủ vai) đã chính thức bắt đầu với một cuộc hẹn hò ngọt ngào. Hai người đụng độ ở những chuyện linh tinh vớ vẩn nhưng mơ mộng khiến cho người ở cùng nhà là Park Soo Gwang (Lee Gwang Soo thủ vai) phải hết sức ganh tị.

Đôi nam nữ gặp nhau, xoa dịu những nỗi đau của nhau, cùng nhau ăn kem và lên kế hoạch đi du lịch, những tình huống thân mật làm khán giả ngồi trước màn hình không ngừng mỉm cười. Tuy nhiên, mặt khác, những nghi ngờ xung quanh cái chết của cha dượng của Jang Jae Yeol và sự tồn tại dường như là tưởng tượng của cậu bé Han Kang Woo (Do Kyung Soo thủ vai) khiến cho cảm giác bất an vốn đã có từ đầu phim vẫn không thể được hoá giải.
Ngoài câu chuyện của hai người, những câu chuyện vừa hài hước vừa buồn bã của các nhân vật như Park Soo Gwang hay Jo Dong Min (Sung Dong Il thủ vai) sẽ có kết cục như thế nào cũng gây ra những tò mò cho khán giả.



Theo một người có liên quan, tác giả Noh Hye Kyung đã nói “sẽ đưa ra một cái kết không làm ai phải hối tiếc”. Như những thông tin đã có, tác giả Noh đã hoàn thành kịch bản của 16 tập phim từ tháng trước. Tuy có thể có khả năng sửa chữa phần nào đó của kịch bản theo ý kiến của người xem, nhưng bản thân kịch bản thực sự đã hoàn thiện. Theo người có liên quan trên thì tác giả Noh đã có được một cái kết hoàn hảo và người này có thể thấy được sự hài lòng lan toả trên khuôn mặt của chính tác giả.

Tuy nhiên các diễn viên và tổ chế tác chưa nhận được kịch bản của tập cuối. Hiện tại họ mới có kịch bản tập 15. Điều này có thể là để ngăn chặn việc rò rỉ thông tin về cái kết của phim.

Một nhân vật có liên quan khác nói: “hiện tại đa phần mọi người đều cảm thấy bất an và có điềm báo bí hiểm nên lại càng tò mò với cái kết của phim”, và “tác giả Noh đã từng vẽ nên những câu chuyện cảm động và ấm áp, nên lần này chúng ta nên hi vọng [câu chuyện của bộ phim] cũng không quá ngược lại” 

Tác giả Noh sau khi hoàn thành bản thảo thường tới trường quay để xem các diễn viên diễn xuất và trao đổi về kịch bản để có được những thước phim tốt nhất.

Hôm nay 14/8 ở tập 8 của phim Jang Jae Yeol và Ji Hae Soo sẽ cùng nhau đi du lịch (chỉ hai người) ở Okinawa (Nhật Bản), nội dung này khiến cho sự chờ đợi của khán giả tăng cao.

source: http://osen.mt.co.kr/article/G1109929491
Trans: verdell@kitesvn.com

"Discovery of Romance"  vừa công bố teaser căng thẳng của phim.
Teaser được công bố ngày 4  tháng 8 cho drama sắp lên sóng tối thứ 2-3 của KBS 2 "Discovery of Romance" (kịch bản Jung Huyn Jung, đạo diễn Kim Sung Yoon và Lee Eung Bok) nói về phương châm "tình yêu là cạnh tranh".

Ba nhân vật trung tâm Jung Yoo Mi, Mun Jung Huyk và Sung Joon xuất hiện cùng nhau  trên nền nhạc dịu nhẹ. Trên tay của mỗi người mang theo  kem, một bó hoa hồng và  rượu sâm panh, biểu tượng cho sự ngọt ngào của tình yêu. Cùng với từng hành động và sự thay đổi của nhân vật thì tiếng nhạc vang lên cao hơn. Jung Yoo Mi mở màn trận chiến giữa ba người họ khi  thụi kem vào mặt Mun Jung Hyuk, còn anh đáp trả bằng cách đánh đầu cô bằng bó hoa hồng. Đương nhiên, hai chàng trai cũng ra đòn tấn công đối thủ của mình. Mun Jung Hyuk dùng bàn tay nhựa tát Sung Joon, anh phản công lại bằng cách vung chai sâm panh về phía Mun Jung Hyuk. Kết thúc cuộc ẩu đả, ba người mệt mỏi ngồi trên sàn vì kiệt sức. Sau đó là lời giới thiệu tựa đề phim.

Cuộc chiến tuy khốc liệt nhưng được thể hiện thông qua các gam màu rực rỡ và dễ thương cũng chính là biểu trưng cho sự trớ trêu của tình yêu, cạnh tranh khốc liệt song cũng đầy ngọt ngào, lãng mạn - một phương diện thực tế của tình yêu, duy nhất chỉ có trong "Discovery of Romance" - điểm khác biệt của drama này với những phim hài lãng mạn khác. Các nhân vật chính cãi nhau và họ tận hưởng sự ngọt ngào của tình yêu hơi sớm một chút.

Nhà sản xuất "JS Pictures" chia sẻ :"Quan hệ nam nữ đã thay đổi từ thế kỉ 20 rồi. Bây giờ tình yêu nhiều lúc khiến bạn cảm thấy khó chịu và khốc liệt  một chút mới là đúng thực tế. "Discovery of Romance" là bộ phim nói về những mối quan hệ thực tế như vậy và sẽ nhận được cái gật đầu đồng ý từ phía người xem."

cre: Shinhwa Stuff
dịch: cuoithaga92@kitesvn.com

Lee Jun Ki đối mặt với hiểm nguy vì Nam Sang Mi và phát súng của Jun Hye Bin.

Trong tập 15 của bộ phim "Joseon Gunman" phát sóng vào ngày 13 tháng 8 của đài KBS 2TV vào thứ tư, thứ năm, Park Yoon Kang (Lee Jun Ki) và Jung Soo In (vai diễn của Nam Sang Mi) bắt đầu phải đối mặt với một tình huống nguy hiểm.

Lúc này, Park Yoon Kang bắn Choi Won Shin (Yoo Oh Sung), người đã giết cha mình Park Jin Han (Choi Jae Sung), Choi Won Shin đã rơi từ trên vách đá.

Con gái Choi Won Shin Choi Hye Won (vai diễn của Jin Hye Won) đã rất đau đớn trước sự thật Park Yoon Kang giết chết cha mình, cô bắt đầu lên kế hoạch trả thù. Choi Hye Won muốn tìm ra nơi ở của Park Yoon Kang và bắt đầu theo dõi Jung Soo In.

Choi Hye Won nghe nói Park Yoon Kang với Jung Soo In chạy về phía trước. Jung Soo In đã bị sốc khi nhìn thấy Choi Hye Won và khi phát hiện ra rằng Choi Hye Won theo dõi anh, cô đã thất vọng. Tại thời điểm đó, cấp dưới của Choi Hye Won chĩa súng vào Park Yoon Kang. Choi Hye Won nói: "Tôi đang trả nợ thay cho cha tôi. Đây là lời tạm biệt."

Bộ phim "Joseon Gunman" là một bộ phim hành động lãng mạn về hành trình Park Yoon Kang trở thành một tay súng. Trong phim còn có Yoo Oh Sung, Lee Joon Ki, Nam Sang Mi, Jun Hye Bin, và Han Joo Wan.

Source: http://www.kdramastars.com/artic ... -mi-face-danger.htm
V-trans: thư-chan@kitesvn.com

Trailer chính thức do Goo Hye Sun làm Đạo diễn:

https://www.youtube.com/watch?v=dHXrqyUNQ7k

Hai Đại sứ JIMFF 2014: Kim Jae Wook & Ga In

Sao trên thảm đỏ:

Lee Yeong-ha (이영하)

Diễn viên Lee Yoon Ji và  Lee Su Hyuk -  MC của buổi lễ khai mạc

Lee Su Hyuk

credit: Nate, Naver
cafemanolin@kitesvn.com

Nữ diễn viên xinh đẹp Go Ara đã hoàn toàn tỏa sáng trong những hình ảnh giới thiệu về phong cách trang điểm thu đông 2014 của thương hiệu mỹ phẩm nổi tiếng LIRIKOS.

Tính đến nay, Go Ara đã trở thành "nàng thơ" hợp tác cùng Lirikos trong suốt 4 năm qua nên phong cách tạo dáng của cô vô cùng chuyên nghiệp. Phong cách trang điểm mùa này của Lirikos tập trung nhiều vào phần mắt, đôi mắt Ara được tô điểm mắt khói nâu đồng và trang điểm tự nhiên toàn khuôn mặt.

Giám đốc tiếp thị của thương hiệu Park Jung Min cho biết: "Chúng tôi tiết lộ những hình ảnh về phong cách trang điểm cho mùa thu đông năm nay với sự giúp sức của Go Ara, cô gái vừa có sự thay đổi hình ảnh đáng kể sau những tác phẩm mới đây...Chúng tôi mong đợi rất nhiều vào sự phát triển của thương hiệu "LIRIKOS" cùng với biểu tượng sắc đẹp Go Ara vào nửa cuối năm 2014."

Cùng đón đợi tin tức về những dự án kế tiếp của Go Ara.

Source: Allkpop
V-trans: melaina@kitesvn.com

Ngày 12 tháng 8 , trong khi tuyên truyền cho bộ phim truyền hình cuối tuần đài tvN " The Three Musketeers" , nam diễn viên Lee Jin Wook đã trả lời " không bình luận gì " khi được hỏi về Gong Hyo Jin, người hiện nay anh đang hẹn hò.

Các phóng viên đã hỏi Lee Jin Wook , " Gong Hyo Jin hiện cũng đang xuất hiện trong một bộ phim truyền hình khác. Các bạn có chia sẻ gì với nhau trong quá trình này không?" Và khi đó Lee Jin Wook trả lời: " chúng tôi không nói về chuyện đó"

Hiện nay, Gong Hyo Jin đang xuất hiện trong bộ phim truyền hình của đài SBS " It's okay , That's love" đóng cặp với nam diễn viên Jo In Sung, dưới sự chắp bút của biên kịch Noh Hee Kyung.

Còn "The Three Musketeers" là một bộ phim cổ trang được bảo hộ bới đội ngũ sản xuất của hit "Nine" ở mùa trước, và nội dung dựa trên cuốn tiểu thuyết gốc " The three Musketeers" của Alexandre Dumas. Bối cảnh được xây dựng ở triều đại Injo - Joseon, đây là một bộ phim hành động lãng mãn hứa hẹn sẽ rất thú vị, kèm theo là sự góp mặt của các diễn viên Jung Yong Hwa, Jang Dong Geun, Jung Hae In, Seo Hyun Jin và Yoo In Young. Tập đầu tiên của phim sẽ được phát sóng ngày 17 tháng 8 lúc 21h.

News Source : soompi ( http://www.soompi.com/2014/08/12 ... about-gong-hyo-jin/ )
Pics Source: soluv.me/381
Trans: conkhoc_anhkia@kitesvn.com