CNBLUE Yonghwa và Minhyuk nhận giải trong “2012 K-Drama Star Awards”// Yonghwa, Minhyuk tweet cảm ơn

CNBLUE Yonghwa đã thắng giải Hallyu Star Award tại lễ trao giải 2012 K-Drama Star Awards.

Buổi lễ đã được tổ chức vào ngày 8 tháng 12 tại trung tâm hội nghị Daejun, và Yonghwa đã nhận giải nhờ các bộ phim truyền hình như You’re Beautiful và Heartstrings, góp phần nhân rộng làn sóng hallyu.

Thành viên cùng nhóm Minhyuk cũng nhận giải Rising Star Award.

Phát thanh viên Kim Byung Chan và diễn viên Yoo In Na đảm nhận dẫn chương trình và Epik High, Kim Hyung Jun, Girl’s Day, và BtoB tham gia biểu diễn.

Chúc mừng hai thành viên CNBLUE!





Source: http://www.allkpop.com/2012/12/c ... k-drama-star-awards
Vtrans: cheryl_lee@kites.vn




121208 TWITTER _ MINHYUK





Xin chào mọi người...đây là CNBLUE Minhyuk! Thật hạnh phúc vì tôi đã được nhận giải thưởng đầu tiên tại k-drama star awards trong năm nay. Trong suốt buổi phát sóng trực tiếp, trên sân khấu trao giải không có dàn trống trước mặt nên tôi đã rất căng thẳng vì vậy lời phát biểu của tôi không được tốt. Tôi thật sự biết ơn tất cả các tiền bối và các diễn viên đàn anh trong đoàn phim MHGF, cũng như gia đình FNC Ent. những người đã cho tôi cơ hội này và luôn quan tâm chăm sóc tôi, tất cả thành viên CNBLUE và cả BOICE. Cuối cùng gửi đến gia đình thân yêu của tôi lời cảm ơn rất nhiều...Xin cảm ơn! Tôi yêu các bạn!!




121208 UPDATE TWITTER _ YONGHWA

Mọi người, tôi đã nhận được giải thưởng ngôi sao Hallyu! Cảm ơn mọi người. Tôi nhận được nó là nhờ các nhân viên đoàn phim, những người đã làm việc vất vả rất nhiều. Tôi muốn gửi tặng giải thưởng này với tất cả trái tim đến cho tất cả các nhân viên. Và hôm nay giống như một giấc mơ vì tôi được ngồi gần các tiền bối tuyệt vời. Đạo diễn, biên kịch, cảm ơn rất nhiều. Thật ý nghĩa và hạnh phúc khi được làm việc với mọi người. Cảm ơn tất cả những người đã chuẩn bị cho tôi bộ quần áo đẹp và kiểu tóc hôm nay, vì vậy tôi có thể đến tham dự buổi lễ trao giải hôm nay. Hẹn gặp lại các bạn vào ngày mai tại Inkigayo! Tôi yêu các bạn! Doh! Ps. Các thành viên còn lại không có ở đây nên tôi không thể chụp ảnh được...

Source: @CNBLUE_4
Translated by: fizzy @ cnbluestorm
V-trans by Dreamboy_296@kites.vn