(School 2013) Park Se Young yêu cầu Choi Daniel giả vờ như không biết cô

Trong tập 2 của bộ phim School 2013, được phát sóng tối ngày 4 tháng 12, Song Ha Kyung (Park Se Young) đã yêu cầu Kang Se Chan (Choi Daniel) giả vờ như không biết cô.

Đoạn đối thoại giữa 2 nhân vật:
Se Chan: "Em học trường này sao?"
Ha Kyung: "Em có một thỉnh cầu, thưa thầy. Thầy hãy giả vờ như không biết em. Và cũng đừng nói chuyện với em!"
Ha Kyung định bỏ đi thì Se Chan gọi lại: "Này, Song Ha Kyung."
Ha Kyung: "Thầy cũng không biết tên em!"
Se Chan: "Ai dạy em cách nói như vậy?", sau đó sửa câu của Ha Kyung với một bài giảng về ngữ pháp.

Cũng trong tập này, Hang Young Woo (Kim Chang Hwan) suýt bị đình chỉ học vì việc ném ghế làm vỡ cửa sổ lớp.

Source: en.korea.com
V-Trans: fecafe@kites.vn