2NE1's CL thay đổi tựa bài hát solo debut từ 'Bad Girl' thành 'The Baddest Female'
Thứ Sáu, 24 tháng 5, 2013
Chỉ còn vài ngày trước khi solo debut của CL, YG Ent. vừa ra thông báo thay đổi tên tiếng anh cho bài hát của CL.
YG Ent. đã thông báo với Star News vào ngày 23/5 rằng " Đầu tiên, chúng tôi quyết định chọn "Bad Girl' làm tên tiếng anh cho bài hát và chúng tôi cũng thông báo với các nguồn tin bên ngoài như thế." và " Sau đó, CL đã đề nghị thay đổi tên bài hát thành "The Baddest Female" và nó đã trở thành sự lựa chọn cuối cùng của chúng tôi."
“The Baddest Female” là tên gọi mang thương hiệu CL, một cái tên rất quen thuộc với các fans của 2NE1.
Khi được các phóng viên hỏi rằng, "Sự thay đổi từ 'Bad Girl' sang 'The Baddest Female' có phải là vì bài hát title mới của Lee Hyori hay không? ( Lee Hyori cũng vừa mới phát hành bài hát cũng mang tựa đề 'Bad Girl' )," YG Ent. trả lời rằng, "Hoàn toàn không, 'Bad Girl' đã được đặt làm tựa bài hát từ lâu rồi. 'The Baddest Female' cũng là một trong cũng lựa chọn của chúng tôi từ một khoảng thời gian trước đây rồi. Trong tiếng Hàn, chúng tôi sử dụng tựa đề Hàn là ' Nabbeun Kijibeh'. "
Vừa mới đây, YG Ent. đã tiết lộ thêm vài thông tin về 'The Baddest Female', rằng "Nó là một bài hát mang phong cách hip-hop nhưng chỉ có 70 bmp ( beat per minute ). Bài hát này cũng có thêm chút dubstep và dougie đi kèm với giọng rap mạnh mẽ của CL.
Đại diện của YG Ent. tiếp tụp nói rằng " CL đã gia nhập YG từ năm 16 tuổi với ước mơ trở thành một nữ rapper. Cho nên album lần này sẽ đánh dấu kế hoạch solo debut trong 7 năm nay, từ khi cô còn là trainee. Đây là kế hoạch solo debut đầu tiên kể từ khi CL ra mắt với 2NE1 từ 4 năm trước."
Họ cũng nói thêm rằng, "CL đã sang Nhật không lâu trước đây để học vài khóa học về vũ đạo cho 'The Baddest Female'. Cô ấy cũng tham gia mọi buổi họp về concept cho bài hát và MV, cô ấy cũng góp ý kiến và suy nghĩ riêng của mình." Và "BIGBANG's G-Dragon và Taeyang và 1 số người bạn thân thiết của CL cũng sẽ góp mặt vào 'The Baddest Female' MV."
Cre: Soompi
Trans by: tmycutie@kites.vn
YG Ent. đã thông báo với Star News vào ngày 23/5 rằng " Đầu tiên, chúng tôi quyết định chọn "Bad Girl' làm tên tiếng anh cho bài hát và chúng tôi cũng thông báo với các nguồn tin bên ngoài như thế." và " Sau đó, CL đã đề nghị thay đổi tên bài hát thành "The Baddest Female" và nó đã trở thành sự lựa chọn cuối cùng của chúng tôi."
“The Baddest Female” là tên gọi mang thương hiệu CL, một cái tên rất quen thuộc với các fans của 2NE1.
Khi được các phóng viên hỏi rằng, "Sự thay đổi từ 'Bad Girl' sang 'The Baddest Female' có phải là vì bài hát title mới của Lee Hyori hay không? ( Lee Hyori cũng vừa mới phát hành bài hát cũng mang tựa đề 'Bad Girl' )," YG Ent. trả lời rằng, "Hoàn toàn không, 'Bad Girl' đã được đặt làm tựa bài hát từ lâu rồi. 'The Baddest Female' cũng là một trong cũng lựa chọn của chúng tôi từ một khoảng thời gian trước đây rồi. Trong tiếng Hàn, chúng tôi sử dụng tựa đề Hàn là ' Nabbeun Kijibeh'. "
Vừa mới đây, YG Ent. đã tiết lộ thêm vài thông tin về 'The Baddest Female', rằng "Nó là một bài hát mang phong cách hip-hop nhưng chỉ có 70 bmp ( beat per minute ). Bài hát này cũng có thêm chút dubstep và dougie đi kèm với giọng rap mạnh mẽ của CL.
Đại diện của YG Ent. tiếp tụp nói rằng " CL đã gia nhập YG từ năm 16 tuổi với ước mơ trở thành một nữ rapper. Cho nên album lần này sẽ đánh dấu kế hoạch solo debut trong 7 năm nay, từ khi cô còn là trainee. Đây là kế hoạch solo debut đầu tiên kể từ khi CL ra mắt với 2NE1 từ 4 năm trước."
Họ cũng nói thêm rằng, "CL đã sang Nhật không lâu trước đây để học vài khóa học về vũ đạo cho 'The Baddest Female'. Cô ấy cũng tham gia mọi buổi họp về concept cho bài hát và MV, cô ấy cũng góp ý kiến và suy nghĩ riêng của mình." Và "BIGBANG's G-Dragon và Taeyang và 1 số người bạn thân thiết của CL cũng sẽ góp mặt vào 'The Baddest Female' MV."
Cre: Soompi
Trans by: tmycutie@kites.vn
Bài liên quan
Home
Comments[ 0 ]
Đăng nhận xét