Chỉ còn 4 ngày nữa sự kiện âm nhạc MAMA sẽ bắt đầu, và BIGBANG hiện đang chuẩn bị cho ‘kỳ thi’ quan trọng nhất trong năm.

Vào ngày 26 tháng 11, Mnet đã tiết lộ teaser ngắn của BIGBANG thông báo cho các fan hâm mộ của họ về những thứ đầy hứa hẹn sẽ xuất hiện tại MAMA ở Hồng Kông. Khi so sánh sự kiện âm nhạc này với kỳ thi cuối kỳ, G-Dragon phát biểu “MAMA là 1 môn học mà chúng tôi phải chuẩn bị kỹ lưỡng nhất mỗi năm.”

Nhưng chỉ có 1 cách duy nhất để khám phá ra BIGBANG đang ‘ém’ cái gì đó là các fan hâm mộ hãy theo dõi MAMA vào ngày 30 tháng 11.



sour: mnet
vtrans: nga[ver2]@kites.vn

Cảnh quay trong một văn phòng tại tòa nhà Sangam-dong ở Seoul, trong clip là cảnh phỏng vấn xin việc của Alice (Moon Geun Young). Một vị giáo sư người Pháp đã hỏi cô bằng tiếng Pháp và cô không ngần ngại trả lời trôi chảy lại. Vị giáo sư hỏi : "Châm ngôn cuộc sống của cô là gì ?" Và cô đã trả lời : " Sự nỗ lực là phương châm của tôi ". 

Một đại diện người pháp cho biết : "Tôi đã gửi bản thu âm tiếng Pháp và cách phát âm cho cô ấy cách đây 2 tuần, tôi không ngờ là cô ấy có thể nói trôi chảy, ngữ điệu chính xác trong thời gian ngắn như thế".

Nhà sản xuất khen ngợi: "Lịch quay phim rất chặt chẽ vậy mà Moon vẫn có thể luyện được cách phát âm chuẩn. Cô ấy làm việc rất chuyên nghiệp."

Cảnh quay diễn ra thuận lợi mà không hề có cảnh NG và  kết thúc trong tiếng vỗ tay của những staff làm việc xung quanh.

Điều này thu hút sự ý của cộng đồng mạng. 

Cheongdam-dong Alice sẽ được phát sóng vào ngày 01 tháng 12, bộ phim nói về ước mơ  làm con dâu trong khu Cheongdam-dong (khu của những người nổi tiếng trong lĩnh vực thời trang) của một cô gái bình thường. Bô phim sẽ chiếu trên kênh SBS sau khi "Five Fingers" kết thúc.

Hình hậu trường : 

Nguồn : Moonsclub

Vtrans : eunjo112@kites

Tuần trước đã tiết lộ rằng Super Junior's Yesung sẽ hát OST cho bộ phim có Siwon tham gia mang tên "The Lord of Drama".

Trước khi phát hành chính thức, "Blind for Love" đã được phát sóng một đoạn ngắn trong những cảnh khác nhau của bộ phim, bao gồm cả cảnh tranh cãi của hai nhân vật chính Kim Myung Min và Jung Ryeo Won, tạo nên một hình ảnh thật hài hước và thú vị.

Yesung đã hát các bài hát nhạc phim khác nhau và đang được gắn mác là "Hoàng đế mới của OST". Các bài hát của anh đã trở thành hit lớn với khán giả, vì vậy anh hi vọng cũng sẽ ghi điểm với "Blind For Love".

Cùng thưởng thức dưới đây nhé. Hãy cho biết bạn nghĩ gì?



Source: allkpop
Vtrans: Sury@kites.vn

"Wolf Boy" hiện đang tạo cú hit với sự tham gia của Park Bo Young và Song Joong Ki vừa thiết lập một thành tích đầy ấn tượng, cán mốc 6 triệu khán giả sau 26 ngày phát hành.

"Nếu bộ phim cứ giữ tốc độ này của nó, chắc chắn sẽ vượt qua "The Dark Knight Rises" (6.396.528) và "The Good, The Bad, The Ugly" (6.685.904) chỉ trong vòng một tuần nữa thôi", một nhà phân tích suy đoán. Bộ phim hiện đang ở vị trí thứ 3 trên tổng số doanh thu phòng vé năm nay.

Bộ phim kể về câu chuyện của một cậu bé sói bị bỏ rơi, đã gặp gỡ và chìm đắm vào tình yêu với một cô gái, những con người đã tự nguyện tách biệt bản thân khỏi xã hội.


Source: allkpop
Vtrans: Sury@kites.vn

Kim Jae Won và Han Ji-hye bất ngờ có cái ôm ấp áp ngay gần nhà.

Tập phim May Queen phát sóng ngày 25/11 của đài MBC đã có cảnh ôm của hai nhân vật chính. Han Ji-hye ( Jeon Hae Joo) nhìn lặng lẽ từ đằng sau Kim Jae Won (Kang San), sau đó từ từ tiến tới nhẹ nhàng ôm anh từ phía sau khiến anh bất ngờ.

Han Ji-hye nói: "Em xin lỗi! Anh! Gia đình em không phải người xấu chỉ biết ăn để sống. Họ đã quá khắc nghiệt với anh. Em thành thật xin lỗi! Anh!” Trong khi đó Kim Jae Won đã nói: “Anh mới chính là người phải xin lỗi vì đã làm phiền gia đình em.”. Kim Jae Won tiếp tục: “ Em có thể ôm anh như thế này bất cứ khi nào em mệt mỏi và cảm thấy không ấm áp.” Anh mỉm cười.

Mọi người tỏ ra hào hứng :” ‘ Loveline’ giữa hai người đã trở nên tốt hơn, dường như là một cách nghiêm túc.”

Cập nhật rating tập 30.
AGB (%)(N/S): 21.0 (+1.0) / 22.6 (+1.5)
TNS (%)(N/S): 22.0 (+0.5)/ 24.8 (-0.6)
P/S  Chúc mừng MQ rat ngày một tăng...
Dịch không hoàn hảo lắm...mong mọi người thông cảm.

by: leenayoung@kites.vn
NG:http://news.naver.com

Nhóm nhạc nữ SECRET sẽ trở lại sớm với một bài hát mới "Talk that".

Bài hát được sáng tác bởi Shinsadong Tiger, đây là lần đầu tiên trong 3 năm SECRET sẽ cộng tác với nhà sản xuất tài năng kể từ khi phát hành ca khúc Magic trước đó.

Họ đã sẵn sàng comeback vào ngày 4 tháng 12 và vừa mới phát hành hình ảnh teaser đầu tiên cho giọng ca chính Jieun.

TS Entertainment cho biết hình ảnh teaser của các thành viên khác cũng sẽ được phát hành sớm để quảng bá cho lần comeback vào tháng 12 này.

nguồn: http://www.allkpop.com/2012/11/s ... ge-teaser-for-jieun
trans: trantuan.namson@kites.vn

Super Junior Yesung được cho biết sẽ hỗ trợ cho thành viên Choi Siwon, người hiện đang đóng vai chính trên kênh SBS bộ phim "The Lord of the Drama" bằng cách hát một bài hát OST của bộ phim truyền hình này.

Yesung hát bài hát "Blind For Love" , sẽ phát hành vào ngày 26 tháng 11. Anh đã hoàn toàn miêu tả cảm xúc buồn với chất giọng " nghệ thuật" rất phù hợp với lời bài hát.

khúc OST sẽ phát hành tại Melon và Music Olleh.

Các bạn đã được xem bộ phim mới nhất của Siwon ? "The Lord of the Drama"  có các diễn viên như Kim Myungmin và Jung Ryuwon.



cre

vtrans:minhminhlove@kites.vn

================

Nhóm nhỏ Super Junior, Donghae-Eunhyuk chuẩn bị phát hành ca khúc mới?

Có phải Dong Hae và Eun Hyuk sắp quay trở lại với vai trò nhóm nhỏ của mình? Có vẻ như điều này là chính xác.

Vào ngày 26/11, Peter của nhóm tam ca One Way và nhà sản xuất Team Onesound đã tweet: "Ca khúc mới của @donghae861015 (Donghae) and @AllRiseSilver (Eunhyuk)  được sáng tác bởi Peter & Young Sky của Team Onesound sẽ sớm ra mắt. Bạn có nghĩ  Oppa Oppa là tuyệt vời."

Không có thêm thông tin nào khác hơn được tiết lộ ngoài việc ca khúc mới của Dong Hae và Eun Hyuk sẽ lại một lần nữa được sản xuất bởi Team Onesound. Peter và Youngsky trước đó đã tạo ra ca khúc gây nghiện và thành công cho bộ đôi Super Junior, "Oppa Oppa" được phát hành vào tháng 12 năm ngoái.

Bạn có mong chờ vào sự trở lại của Dong Hae và Eun Hyuk không?

cre:

vtrans:minhminhlove@kites.vn

================

ELF đoạt giải thưởng 'Best Kpop Fan' tại Yahoo Indonesia OMG! Awards 2012

Fanclup của Super junior ELFs (Ever Lasting Friends) đoạt giải thưởng 'Best Kpop Fan' tại Yahoo Indonesia OMG! Awards 2012. 

chúc mừng các bạn

cre:

vtrans:minhminhlove@kites.vn