Gần đây, ngôi sao Hallyu Lee Min Ho đã chụp một bức ảnh với nữ diễn viên  Kwan Zhi Lin.

Ngày 18 Tháng 1, Lee tham dự một lễ trao giải ở Trung Quốc và đã gặp ngôi sao hàng đầu Kwan Zhi Lin. Anh đã chụp một bức ảnh với cô ấy và tiết lộ nó vào ngày 22 tháng 1 trên tài khoản Weibo của mình.

Theo một phương tiện truyền thông địa phương, Lee chọn Kwan Zhi Lin là nữ diễn viên yêu thích của mình và nói, "Tôi đã được xem các tác phẩm của chị từ khi tôi ba tuổi."

Lee cũng nhận xét về hình ảnh, "Thật vui khi được gặp chị."

Những người nhìn thấy hình ảnh trả lời: "Tôi cá là chị ấy cũng rất vui khi được gặp bạn", "Tôi cũng muốn gặp bạn", "Hãy đến với Trung Quốc thường xuyên hơn", "Chúc mừng bạn đã nhận được giải thưởng Most Popular Asian Actor Award.”

Lee nhận được giải thưởng "Most Popular Asian Actor Award” tại Lễ trao giải Thời trang Trung Quốc lần thứ 12 và đã chứng tỏ sự nổi tiếng của mình.

http://en.korea.com/blog/enter/t ... -star-kwan-zhi-lin/

Vtrans; crazyminoz@kites.vn

Gangnam Style - clip YouTube được xem nhiều nhất mọi thời đại của "hiện tượng" Psy đã thu được 8 triệu USD doanh thu chỉ riêng trên YouTube, Giám đốc kinh doanh Google - Nikesh Arora tiết lộ trong cuộc họp cổ đông quý IV/2012.
Theo hãng tin AP phân tích trước đó, Psy có thể kiếm được 7,9 triệu USD từ Gangnam Style bao gồm các lượt tải trên iTunes, phát nhạc, bán trên các dịch vụ chỉ riêng tại Hàn Quốc.

Tại thời điểm bài viết, Gangnam Style đã thu được khoảng 1,23 tỉ lượt xem trên YouTube, đồng nghĩa video tạo ra trung bình 0,65 cent mỗi lượt người xem clip. Người tạo ra video trên YouTube sẽ giữ một nửa trong số này, tức là Psy và hãng YG có thể thu về khoảng 4 triệu USD từ YouTube.

Nguồn: QZ
Vtrans: dulam@kites.vn

Sau khi video quảng cáo cho thương hiệu dao cạo râu Gillette của Davichi Kang Minkyung được tung ra và gây khá nhiều xôn xao, đại diện của Davichi - CCM cho biết Kang Minkyung dạo này trông rất buồn khi tham gia các sự kiện.

"Chúng tôi không nói nhiều về chuyện này." - đại diện trả lời sau khi video của Minkyung được đăng tải không lâu trước đó. Trong video này, Minkyung đóng vai một người bạn gái giúp bạn trai mình (là khán giả) cạo râu, nội dung mới lạ này cho thấy những cử chỉ quyến rũ của Minkyung cùng hệ thống âm thanh rõ nét gây nhiều ý kiến đa chiều.

Minkyung khẳng định rằng cô ấy không biết rõ hình ảnh của mình sẽ xuất hiện trước camera.

CCM cho biết :" Ban đầu họ hứa sẽ tiết lộ video sau khi bàn bạc kĩ lưỡng cùng chúng tôi." 

Khi video được đăng tải, nhiều cư dân mạng cảm thấy sốc và ngày càng chỉ trích, sau đó công ty đã cho vô hiệu hóa nguồn cấp dữ liệu video này nhưng bản audio của nó vẫn còn nhang nhảng trên mạng.

Đây không phải là một tuần tốt đẹp gì với Kang. Vào thứ năm, cô có tham dự sân khấu debut cùng tân binh SPEED trên M!Countdown và phạm phải một sai lầm nhỏ, cô ấy đã xin lỗi họ rất nhiều lần.




koreajoongangdaily
hancinema
vtrans cielluz9x@kites.vn

Một tấm hình gần đây của Davichi Kang Minkyung được đăng tải với tiêu đề "Ngoài đời Kang Minkyung trông thế này."

Trong bức hình Kang Minkyung đang đi bộ trên đường, tay này cầm một chai nước còn tay kia thủ sẵn quả chuối nhỏ. Cô mặc một chiếc áo phao chống lạnh nổi bật và mang đôi giày màu vàng. Mái tóc xõa xuống gương mặt trắng mịn cùng chiếc cằm thon gọn khiến Minkyung trông không khác gì một búp bê biết chuyển động. Có thể thấy ở ngoài thực Minkyung thực sự rất xinh đẹp và quyến rũ.

Trong khi đó, Kang Minkyung đang nhận được nhiều chú ý khi cô vừa tiết lộ tấm ảnh không photoshop khoe thân hình hoàn hảo của mình trong lúc chụp ảnh quảng cáo.

soompi
vtrans cielluz9x@kites.vn

Nam diễn viên Kim Soo Hyun và Suzy nhóm Miss A gần đây vừa quay quảng cáo cùng nhau.

Một diễn đàn vừa đăng tải một số hình ảnh của cặp đôi này với lời chú thích, "Kim Soo Hyun và Suzy cùng nhau quay quảng cáo cho Bean Pole ở Bangkok."

Trong ảnh, Kim Soo Hyun và Suzy đang quay quảng cáo ở Bangkok, Thái Lan. Trông hai người thật thư thả và tràn đầy sức sống.

Kim Soo Hyun và Suzy hợp tác rất ăn ý, là bạn diễn hoàn hảo của nhau. Cả hai đều là một trong những nghệ sĩ đẹp trai xinh gái nhất của Hàn Quốc, khiến cho những hình ảnh bình thường cũng trông tựa như họa báo.

Dân mạng để lại lời nhắn: "Kim Soo Hyun và Suzy trông thật đẹp đôi." "Họ thật là đẹp trai, xinh gái." "Những hình ảnh này không phải là họa báo sao?" "Họ đúng là 'Best Couple'." "Nam giới thì ghen tị với Kim Soo Hyun còn nữ giới thì ghen với Suzy."

Kim Soo Hyun và Suzy đến Thái Lan vào ngày 21/1 để quay quảng cáo cho nhãn hàng thời trang dã ngoại Bean Pole.

Nguồn: Korea.com
Dịch: gemangel.KSHFC@kites.vn

Drama cuối tuần đình đám của đài SBS "Cheongdamdong-Alice" đang thu hút sự chú ý của rất nhiều khán giả không chỉ diễn xuất tuyệt vời và kịch bản hấp dẫn mà còn bao gồm cả các Ost của phim.

Các Ost của bộ phim truyền hình của đài SBS "Cheongdamdong Alice" luôn đứng trong top ten các bảng xếp hạng trong suốt 1 tháng qua. Nhạc phim gây chú ý bởi được thể hiện bởi những giọng ca hàng đầu Kpop.
Đầu tiên phải kể đến bản nhạc phim đầu tiên thể hiện sự gặp gỡ của 2 nhân vật chính của phim là Cha Seung Jo và Han Se Kyung. Bài hát "It's Okay" được thể hiện bởi giọng hát chính của ban nhạc f(x) Luna.  Sau đó là Ost chính "Daddy Long Legs" được hát hết sức nồng nàn và da diết qua giọng ca giàu cảm xúc và nội lực của Baek Ah Yeon. Và tiếp theo sau là "Love like this" được thể hiện bởi giọng hát đỉnh cao của K.Will  và gần đây nhất là bài hát "Sorry" sáng tác và thể hiện bởi giọng ca hàng đầu Lee Seung Hwan.  Tất cả các ost đều đứng trong top ten các bảng xếp hạng nhạc phim.

2 soundtrack của phim là "It's Okay" và "Love Like This" đã đứng đầu bảng xếp hạng ngay sau khi được phát hành. Và ca khúc "Sorry" cũng đã trở thành một trong những ca khúc được tìm kiếm nhiều nhất hiện nay.

Soundtrack của "Cheongdamdong Alice" càng giúp bộ phim thêm phần thú vị và hấp dẫn hơn với những giai điệu nhẹ nhàng và lời bài hát thể hiện cho cảm xúc của nhân vật. 

Bộ phim chỉ còn 2 tập nữa là kết thúc. "Cheongdamdong-Alice" sẽ lên sóng vào thứ 7, CN lúc 9:55 (KST) trong tuần này và rất nhiều khán giả mong chờ Happy Ending.

Bonus MV: 




Source: http://en.korea.com/blog/enter/t ... ce-tops-the-charts/
             http://www.youtube.com/watch?v=--jWMKmVulw
Photo credits: google
Trans by: chachachichi@kites.vn

Công ty quản lý của VĐV Kim Yuna, All That Sports, vừa thông qua luật sư riêng đệ đơn lên văn phòng công tố Seoul, chính thức đề nghị truy tố hình sự Mr.Choi (30 tuổi) về hành vi quấy rối, đe dọa ám sát, gây tổn thương về mặt thể chất và tinh thần của Kim Yuna.

Công tố viên trưởng Kim Je Hoon, đại diện Văn phòng Công tố Seoul đã trả lời với truyền thông vào ngày 21/1: 

“Nguyên đơn là phía Kim Yuna đã yêu cầu chúng tôi khởi tố vụ việc. 

Mr.Choi đã gửi hơn 40 email nặc danh đến cơ quan All That Sports trong vòng hơn 2 tháng qua, nội dung thư đe dọa đến sự an toàn của Kim Yuna, dù trước đây đã bị cảnh cáo vì hành vi quấy rối nhưng ông ta vẫn tiếp tục hành động.

Mr.Choi là người hâm mộ cuồng tín của Kim Yuna. Ông ta phản đối mạnh mẽ việc Kim Yuna tham gia quảng cáo bia, biện minh rằng do ông quá lo lắng điều đó sẽ làm nguy hại lớn đến cuộc sống và sức khỏe của cô ấy. 

Mr.Choi đã nhiều lần gửi email nặc danh đe dọa Kim Yuna và gia đình, nội dung đại loại như “Không được quảng cáo bia, điều đó sẽ làm tổn hại đến bản thân cô” … “Nếu thấy quảng cáo bia của cô trên TV tôi sẽ cắt đứt động mạch của mình” …  “Nếu cô còn tiếp tục thì tôi sẽ giết cô và tự sát, thà chúng ta cùng chết” … và hàng loạt nội dung điên rồ khác.

Chúng tôi đã điều tra và ra lệnh tạm giam với Mr.Choi. Qua kiểm tra thấy người này có biểu hiện của bệnh tâm thần, đã từng có tiền án tiền sự”

Mr.Choi cũng có liên quan đến sự việc tung tin đồn Kim Yuna chuẩn bị kết hôn trước đây. 

Ngoài ra theo tường thuật của All That Sports, trong thời gian Mr.Choi liên tục gửi email, đồng thời thực tế phát hiện có khoảng từ 3 đến 4 người luôn xuất hiện ở gần khu vực Kim Yuna tập luyện, có hành vi khả nghi, biểu hiện theo dõi bất minh. Lực lượng an ninh bảo vệ cô đã được tăng cường, nhưng dù sao vẫn là mối lo ngại lớn khi chưa xác định được rõ các đối tượng.

Về phía Kim Yuna, đại diện của All That Sports cho biết: “Tất cả những vấn đề liên quan đến việc an toàn của Kim Yuna chúng tôi sẽ có biện pháp cứng rắn để giải quyết triệt để. Sự việc thư đe dọa liên tục trong một thời gian dài đã gây ảnh hưởng xấu đến tâm lý và thể trạng của cô, chúng tôi tuyệt đối không để tiếp diễn”

Thời sự SBS đưa tin về sự việc

====
Source: Daum & Nate
Video: SBS
V-Trans: newview@kites.vn