Drama cổ trang của đài MBC "Mã Y" vừa xác lập kỷ lục mới.

Theo số liệu thống kê của Nielsen Hàn Quốc vào ngày 30 tháng 1, "Mã Y" đạt tỷ suất người xem 21,0% và cao hơn 2,6% so với với tập phát sóng hôm thứ 2.
"Mã Y" đã phá vỡ kỷ lục của chính mình sau khi vượt qua mốc 20% vào hai tập phát sóng ngày 21 và 22 tháng 1 và được kỳ vọng sẽ tiếp tục tăng cao.Tuy nhiên, tập phát sóng tối thứ 2 ngày 28 tháng 1, thì tỷ suất người xem lại đi xuống dưới 20% và chỉ đạt 18,4%. 

Trong khi đó, drama "Dã Vương"  của đài SBS đạt 12,3% cao nhất cho đến thời điểm hiện tại và tập đặc biệt của drama đề tài học đường của đài KBS "School 2013" đạt 11,5% so với tập cuối chiếu hôm thứ 2 đạt 15,0%

Cuộc chiến rating phim truyện tối thứ 2, 3 vẫn vô cùng gay cấn, khi tuần sau drama mới của đài KBS "Ad Genius Lee Tae Baek" sẽ chính thức lên sóng thế chổ cho "School 2013 và được kỳ vọng sẽ tạo hiệu ứng tốt với khán giả.

Thứ 3, ngày 29 tháng 1

Dramas

8:25 PM

KBS Cheer Up Mr. Kim 29.4%

10:00 PM

1. MBC Horse Doctor 18.4->21.0%

2. SBS Yawang 10.1->12.3%

3. KBS School 2013 Special 15.0->11.5%

**Tất cả số liệu dựa vào số liêu thống kê của AGB Nielson Media Research


Source: Enewsworld 
Photo credit: MBC & KBS
Trans by: chachachichi@kites.vn

Chiều ngày 30.1, drama tối thứ 23 mới của đài KBS "Ad Genius Lee Tae Baek"  tổ chức họp báo tại khách sạn Conrad, Seoul. Phim nói về giới quảng cáo, sẽ phát sóng trên KBS2 từ ngày 4.2 tới.





Jin Goo







Han Chae Young







Park Ha Sun







Jo Hyun Jae







Secret' Han Sun Hwa






Ah Young














Nguồn Nate
GR@kites.vn

Gần đây các trang web ấm nhạc đã chia sẽ video âm nhạc bài hát của 'Queen of Ambition' OST, "Ice Flower" của Ailee, đã được phát hành!

Bài hát là một sự phản ánh tình cảm của cặp đôi chính trong bộ phim, bài hát đã chia sẻ những kỷ niệm họ có với nhau và khi họ phải đối mặt với những trở ngại khác nhau của tình yêu

Bạn có thể lại một lần nữa nghe giọng hát tuyệt đẹp của Ailee kèm theo đó là những cảnh từ bộ phim truyền hình với sự tham gia của Kwon Sang Woo và Soo Ae.



Nguồn: http://www.allkpop.com/2013/01/m ... een-of-ambition-ost
dich: khivang-885@kites.vn

Nghệ sữ tài năng Ali đã quay lại với việc phát hành album Mini của mình ‘Eraser‘ (‘Ziugae’), cùng đó là việc phát hành video cùng tên

MV cho album " Eragae" như đã đượ tiết lộ trước đây sẽ có một ngôi sao Hallyu hàng đầu tham gia và mới đây thông tin này đã được tiết lộ đó chính là nữ diên viên Choi Ji Woo

Theo thông tin được tiết lộ ngoài ca khúc chủ đề Album gồm có 4 ca khúc. Một trong bốn ca khúc có thể nghe



nguồn: http://www.allkpop.com/2013/01/a ... tarring-choi-ji-woo[/url]
dịch: khivang-885@kites

Gần đây (CNBLUE) Kang Minhyuk đã tham gia ghi hình cho chương trình sức khỏe "Vitamin" của đài KBS2 TV. Chủ đề của chương trình hôm đó là nguyên nhân và cách phòng ngừa các bệnh dị ứng. Trong khi tiến hành kiểm tra sức khỏe những người có mặt trong trường quay thì cơ bắp phần lưng của Minhyuk đã bị tiết lộ. Cơ bắp rắn chắc  mặc dù không phù hợp với ngoại hình dễ thương của anh nhưng lại khiến trái tim các khách mời nữ xao xuyến.

Cũng trong tập này, Minhyuk đã xếp hạng các thành viên CNBLUE dựa trên vào việc đánh giá khả năng diễn xuất.

Tập Vitamin sẽ được phát sóng trên kênh KBS2 lúc 8:50 tối nay (theo giờ Hàn).

Source: http://www.cnblue4u.com/2013/01/ ... minhyuks-solid.html
V-trans: redcard@kites.vn

Nữ diễn viên Kim Ha Neul đã hợp tác với Công ty âm nhạc Pastel để phát hành một dự án album có tiêu đề "Sky"

Việc hoàn thành album sẽ được thực hiện trước ngày hôm nay (ngày 30), Công ty âm nhạc Pastel đã tiết lộ một vài hình ảnh được chụp từ phòng thu ấm cũng như trong quá trình quay video âm nhạc cho một bài hát bởi được viết bởi Besweet nó có tiêu đề " Can't Stop"

Album này được cho là một " Dự án đặc biệt" , vì đó là một sự hợp tác giữa các nữ diễn viên với nhãn hiệu âm nhạc, đây là dự án mà sẽ sự tham gia của các ca sĩ khác nhau, họ tham gia với những bài hát khác nhau, ở đó các nữ diễn viên sẽ đóng vai chính trong các video âm nhạc khác nhau.

MV đầu tiên từ việc phát hành sắp tới dưới đây! Mọi người nghe thử nhé



nguồn: http://www.allkpop.com/2013/01/k ... f-project-album-sky
dịch: khivang-885@kites.vn

Ngày 29/1 vừa qua, nữ diễn viên Park Min Young đã chia sẻ một tấm hình tự chụp kèm lời nhắn: "Chào mọi người! Lâu lắm rồi mới gặp lại các bạn. Tôi nhớ tất cả các bạn"

Trong bức hình, Park Min Young chăm chú nhìn vào máy ảnh với ánh nhìn như búp bê. Cô để xõa mái tóc dài và mặc áo len trắng. Với đôi mắt to tròn và làn dan hoàn hảo, Park Min Young quả thực như một nữ thần xinh đẹp.

Cư dân mạng đã bình luận: "Cô ấy lúc nào cũng xinh đẹp", "Tôi hi vọng thấy bạn trên TV", "Cô ấy quả là nữ thần"

Park Min Young đã hoàn thành vai diễn Young Rae trong drama MBC "Dr Jin" vào tháng 8/2012 vừa qua.

Nguồn: soompi
Gavn2310@kites.vn