Home » Archives for tháng 8 2012
'Arang(And The Magistrate) Lee Joon Gi tìm thấy trâm cài tóc của mẹ tại nơi hiến tế Shin Min Ah
18:15 | Trong tập 5 của bộ phim 'Arang and the Magistrate' phát sóng hôm 29-8 vừa rồi, Choi Joo Wal (do Yeon Woo Jin đóng) đã đâm vào ngực Arang (Shin Min Ah đóng), mang xác Arang đến một nơi bí ẩn để hiến tế cho một người đàn bà có vẻ như là mẹ của Eun Oh (Kang Moon Young đóng). Tuy nhiên, Arang dường như không chết, sau đó đã tỉnh lại và vội vã bỏ chạy khỏi khu rừng. Eun Oh (Lee Joon Gi đóng) đã phát hiện ra Arang, sau khi nàng ngất xỉu, chàng đã bế nàng về phòng mình và đặt lên nệm. Sau khi tìm hiểu chuyện xảy ra với Arang, sáng hôm sau Eun Oh đã đến ngôi nhà bí ẩn tron rừng nơi Arang suýt bị hiến tế. Eun Oh cẩn thận tìm kiếm và phát hiện ra chiếc trâm cài tóc của mẹ mình ở nơi ấy. Chàng vô cùng kinh ngạc, "Tại sao trâm cài của mẹ lại nằm ở đây?" Tập phim rất ly kỳ và gay cấn. Khán giả đã phản hồi, "Tập này rất thú vị," "Mẹ của Eun Oh đáng sợ quá," "Càng xem càng cảm thấy ly kỳ," "Sợ thật đấy." Nguồn: en.koreaportal.com Dịch: kise_rin@kites.vn |
Jung Il Woo thu hút sự chú ý vì ngoại hình đẹp trai
18:13 |Nam diễn viên Jung Il Woo mới đây đã tiết lộ một bức ảnh và nhận được rất nhiều sự chú ý.
Vào ngày 31 tháng 8, Jung đã đăng tải lên Twitter của mình một tấm ảnh với một câu nói kèm theo, "Thời tiết đẹp và một bữa ăn trưa vui vẻ."
Trong bức ảnh, Jung đang ở dưới ánh nắng mặt trời ấm áp. Anh ấy đang đứng trước bức tượng một con nhện lớn và đang mặc áo jeans cùng với kính mát. Ngoại hình bảnh bao của Il Woo đã thu hút rất nhiều sự chú ý của mọi người.
Những người nhìn thấy bức ảnh đã để lại lời nhắn, "Thật tuyệt khi lại được nhìn thấy anh ấy sau một thời gian dài.", "Mình nghĩ anh ấy trông đẹp trai hơn trước đây nữa ấy." , "Anh ấy thực tình đang làm cho trái tim của phụ nữ rung rinh."
-----------------
Nguồn: http://en.korea.com/blog/enter/t ... andsome-appearance/
Vtrans: Yong.ism@kites.vn
Read more…
Vào ngày 31 tháng 8, Jung đã đăng tải lên Twitter của mình một tấm ảnh với một câu nói kèm theo, "Thời tiết đẹp và một bữa ăn trưa vui vẻ."
Trong bức ảnh, Jung đang ở dưới ánh nắng mặt trời ấm áp. Anh ấy đang đứng trước bức tượng một con nhện lớn và đang mặc áo jeans cùng với kính mát. Ngoại hình bảnh bao của Il Woo đã thu hút rất nhiều sự chú ý của mọi người.
Những người nhìn thấy bức ảnh đã để lại lời nhắn, "Thật tuyệt khi lại được nhìn thấy anh ấy sau một thời gian dài.", "Mình nghĩ anh ấy trông đẹp trai hơn trước đây nữa ấy." , "Anh ấy thực tình đang làm cho trái tim của phụ nữ rung rinh."
-----------------
Nguồn: http://en.korea.com/blog/enter/t ... andsome-appearance/
Vtrans: Yong.ism@kites.vn
Park Tae Hwan: "Việc ghi hình cho Running Man còn khó hơn là bơi cự li 1500m."
18:13 |Vận động viên bơi lội Olympic Park Tae Hwan đã chia sẻ những suy nghĩ thẳng thắn của mình khi ghi hình cho chương trình Running Man của SBS.
Như đã đưa tin trước đây, vận động viên Olympic Park Tae Hwan và Son Yeon Jae sẽ xuất hiện như những khách mời trong chương trình Running Man của SBS.
Trước khi chương trình được phát sóng, một vài đoạn cắt ra từ chương trình đã được tiết lộ, cho thấy 2 vận động viên Olympic đang trong quá trình ghi hình cho chương trình giải trí nổi tiếng này.
Dưới cái nhìn của vận động viên thể dục dụng cụ Son Yeon Jae, chàng trai vừa tuyên bố kết hôn - Haha được cho rằng không thể kiềm chế được sự phấn khích của mình đối với các ngôi sao trẻ mà còn tiết lộ một câu chuyện bí mật đã được giấu kín liên quan đến hai người.
Vận động viên bơi lội Park Tae Hwan vẫn giữ được nét tính cách lạc quan vui vẻ của mình mặc dù phải trải qua vô số những thử thách mệt nhọc.
Trong lúc ghi hình, Park Tae Hwan đã bộc lộ sự ngạc nhiên của mình về tính kỉ luật của chương trình, anh chia sẻ, "Việc ghi hình cho Running Man còn khó hơn là bơi cự li 1500m nữa."
Tập Running Man này sẽ có cả "Bài hát về những con số" của Son Yeon Jae, bài hát được xem là đã chiếm trọn cảm tình của cả trường quay vì vẻ đáng yêu của Yeon Jae.
Tập đặc biệt này sẽ lên sóng vào ngày 2 tháng 9 trên kênh SBS.
----------------
Nguồn: Enewsworld
Vtrans: Yong.ism@kites.vn
Read more…
Như đã đưa tin trước đây, vận động viên Olympic Park Tae Hwan và Son Yeon Jae sẽ xuất hiện như những khách mời trong chương trình Running Man của SBS.
Trước khi chương trình được phát sóng, một vài đoạn cắt ra từ chương trình đã được tiết lộ, cho thấy 2 vận động viên Olympic đang trong quá trình ghi hình cho chương trình giải trí nổi tiếng này.
Dưới cái nhìn của vận động viên thể dục dụng cụ Son Yeon Jae, chàng trai vừa tuyên bố kết hôn - Haha được cho rằng không thể kiềm chế được sự phấn khích của mình đối với các ngôi sao trẻ mà còn tiết lộ một câu chuyện bí mật đã được giấu kín liên quan đến hai người.
Vận động viên bơi lội Park Tae Hwan vẫn giữ được nét tính cách lạc quan vui vẻ của mình mặc dù phải trải qua vô số những thử thách mệt nhọc.
Trong lúc ghi hình, Park Tae Hwan đã bộc lộ sự ngạc nhiên của mình về tính kỉ luật của chương trình, anh chia sẻ, "Việc ghi hình cho Running Man còn khó hơn là bơi cự li 1500m nữa."
Tập Running Man này sẽ có cả "Bài hát về những con số" của Son Yeon Jae, bài hát được xem là đã chiếm trọn cảm tình của cả trường quay vì vẻ đáng yêu của Yeon Jae.
Tập đặc biệt này sẽ lên sóng vào ngày 2 tháng 9 trên kênh SBS.
----------------
Nguồn: Enewsworld
Vtrans: Yong.ism@kites.vn
(Faith) Shin Yong Jae (4Men) hát ca khúc chủ đề cho Lee Min Ho trong "Faith"
18:12 |Shin Yong Jae sẽ hát bài hát chủ đề dành cho Lee Min Ho trong "Faith" (SBS).
Faith là drama kể về chuyện tình lãng mạn giữa võ sĩ Choi Young (Lee Min Ho) của triều đại Goryeo và cô bác sĩ Yoo Eun Soo (Kim Hee Sun) của thời hiện đại, cũng như cuộc hành trình của 2 người giúp cho vua Gong Min trở thành một vị vua thực thụ.
Đạo diễn Kim Jong Hak và biên kịch Song Ji Na của "Hourglass" (Đồng hồ cát) và "The Legend" (Thái Vương Tứ Thần Kí) là những người chỉ đạo bộ phim.
Shin Yong Jae, người đã chiến thắng cuộc thi Immortal Song 2 của đài KBS2 với giọng hát đầy nội lực của mình, sẽ giúp Lee Min Ho một tay bằng cách hát bài hát chủ đề cho Lee Min Ho là "Because I Walk Slowly" trong Faith. Giọng ca mượt mà của Shin Yong Jae sẽ lột tả một cách rõ ràng nhất tình yêu vô vọng mà võ sĩ Choi Young vẫn luôn giữ trong tim mình.
"Because I Walk Slowly" là một bản ballad nổi bật với những giai điệu đẹp và ca từ đầy cảm xúc, bài hát sẽ gợi cho người nghe nhớ về một chuyện tình lãng mạn mang màu sắc giả tưởng.
"Dù thời gian có ngừng lại, dù con tim anh có ngừng đập, em sẽ mãi sống trong vòng tay anh như một hình ảnh đẹp. Anh yêu em, nhiều như số nhịp mà trái tim anh đập vì em. Xin em hãy cười và khóc cùng anh; đó là niềm hạnh phúc của anh. Sẽ không có một niềm hạnh phúc nào khác cả. Dù anh có phải chết đi, dù có phải lấy trái tim mình ra, thì em vẫn luôn ở đó..", lời bài hát sẽ khắc họa câu chuyện tình buồn của Choi Young đối với người phụ nữ mà anh luôn giữ trong lòng.
Giọng ca đầy nội lực nhưng không kém phần tình cảm của Shin Yong Jae, cùng với lời ca buồn của bài hát, được kì vọng sẽ kết hợp với nhau để có thể chạm đến trái tim người nghe. Rất nhiều khán giả đang chờ đợi để xem ca sĩ tuyệt vời Shin Yong Jae sẽ lột tả tình yêu của Choi Young như thế nào.
Shin Yong Jae, sau khi kết thúc việc thu âm bài hát, đã nói, "Lời bài hát thật tuyệt. Toàn bộ thời gian khi trình bày ca khúc này, tôi tưởng như trái tim mình dần dần đắm chìm trong nỗi buồn. Tôi tin phần lời đã diễn tả những cảm xúc của Choi Young rất tốt."
Phần OST cho "Faith" đã được trình bày bởi rất nhiều ca sĩ nổi tiếng khác như Jang Hye Jin, MC Sniper và Brown Eyed Soul's Young Jun và Sung Hoon.
Công ty sản xuất Starhaus đã tiết lộ với enews vào ngày 31 tháng 8, "Giọng ca khỏe khoắn, đồng thời có phần hơi buồn của Shin Yong Jae đã pha lẫn với cảm xúc với Choi Young rất ổn. Phần OST cho Faith sẽ thu hút những ca sĩ nổi tiếng nhất Hàn Quốc cũng như làm nhiều con tim ngập tràn cảm xúc. Xin hãy đón nghe những bài hát mà mỗi ca sĩ sẽ thể hiện."
"Because I Walk Slowly" sẽ ra mắt thông qua những trang web âm nhạc vào ngày 3 tháng 9.
------------
Nguồn: enewsworld
Vtrans: Yong.ism@kites.vn
Read more…
Faith là drama kể về chuyện tình lãng mạn giữa võ sĩ Choi Young (Lee Min Ho) của triều đại Goryeo và cô bác sĩ Yoo Eun Soo (Kim Hee Sun) của thời hiện đại, cũng như cuộc hành trình của 2 người giúp cho vua Gong Min trở thành một vị vua thực thụ.
Đạo diễn Kim Jong Hak và biên kịch Song Ji Na của "Hourglass" (Đồng hồ cát) và "The Legend" (Thái Vương Tứ Thần Kí) là những người chỉ đạo bộ phim.
Shin Yong Jae, người đã chiến thắng cuộc thi Immortal Song 2 của đài KBS2 với giọng hát đầy nội lực của mình, sẽ giúp Lee Min Ho một tay bằng cách hát bài hát chủ đề cho Lee Min Ho là "Because I Walk Slowly" trong Faith. Giọng ca mượt mà của Shin Yong Jae sẽ lột tả một cách rõ ràng nhất tình yêu vô vọng mà võ sĩ Choi Young vẫn luôn giữ trong tim mình.
"Because I Walk Slowly" là một bản ballad nổi bật với những giai điệu đẹp và ca từ đầy cảm xúc, bài hát sẽ gợi cho người nghe nhớ về một chuyện tình lãng mạn mang màu sắc giả tưởng.
"Dù thời gian có ngừng lại, dù con tim anh có ngừng đập, em sẽ mãi sống trong vòng tay anh như một hình ảnh đẹp. Anh yêu em, nhiều như số nhịp mà trái tim anh đập vì em. Xin em hãy cười và khóc cùng anh; đó là niềm hạnh phúc của anh. Sẽ không có một niềm hạnh phúc nào khác cả. Dù anh có phải chết đi, dù có phải lấy trái tim mình ra, thì em vẫn luôn ở đó..", lời bài hát sẽ khắc họa câu chuyện tình buồn của Choi Young đối với người phụ nữ mà anh luôn giữ trong lòng.
Giọng ca đầy nội lực nhưng không kém phần tình cảm của Shin Yong Jae, cùng với lời ca buồn của bài hát, được kì vọng sẽ kết hợp với nhau để có thể chạm đến trái tim người nghe. Rất nhiều khán giả đang chờ đợi để xem ca sĩ tuyệt vời Shin Yong Jae sẽ lột tả tình yêu của Choi Young như thế nào.
Shin Yong Jae, sau khi kết thúc việc thu âm bài hát, đã nói, "Lời bài hát thật tuyệt. Toàn bộ thời gian khi trình bày ca khúc này, tôi tưởng như trái tim mình dần dần đắm chìm trong nỗi buồn. Tôi tin phần lời đã diễn tả những cảm xúc của Choi Young rất tốt."
Phần OST cho "Faith" đã được trình bày bởi rất nhiều ca sĩ nổi tiếng khác như Jang Hye Jin, MC Sniper và Brown Eyed Soul's Young Jun và Sung Hoon.
Công ty sản xuất Starhaus đã tiết lộ với enews vào ngày 31 tháng 8, "Giọng ca khỏe khoắn, đồng thời có phần hơi buồn của Shin Yong Jae đã pha lẫn với cảm xúc với Choi Young rất ổn. Phần OST cho Faith sẽ thu hút những ca sĩ nổi tiếng nhất Hàn Quốc cũng như làm nhiều con tim ngập tràn cảm xúc. Xin hãy đón nghe những bài hát mà mỗi ca sĩ sẽ thể hiện."
"Because I Walk Slowly" sẽ ra mắt thông qua những trang web âm nhạc vào ngày 3 tháng 9.
------------
Nguồn: enewsworld
Vtrans: Yong.ism@kites.vn
(Bridal Mask) Park Ki Woong rơi nước mắt trong cảnh quay với Joo Won
18:08 |
Diễn viên Park Ki Woong, người đóng vai Kimura Shunji, đã không thể kiểm soát cảm xúc của mình ở giữa cảnh quay với bạn diễn Joo Won, người đóng vai Gaksital / Lee Kang To, và những giọt nước mắt đã rơi xuống khuôn mặt của anh.
Ngày 30 tháng 8, một loạt các bức ảnh đằng sau hậu trường với tiêu đề "thế hệ thứ ba Bridal Mask xuất hiện trong các phòng tra tấn là ai?" đã được công bố trên trang web chính thức của bộ phim truyền hình Thứ Tư-Thứ Năm "Bridal Mask" đài KBS.
Các hình ảnh này có liên quan đến một cảnh quay trong tập 25 phát sóng ngày 29/8 của bộ phim. Trong cảnh đó, Gaksital / Lee Kang đã bị bắt và lột mặt nạ bởi Kimura Shunji, và thú nhận rằng không có một ai khác có thể là Gaksital ngoài mình ra.
Lee Kang To, với những giọt nước mắt trào lên trong đôi mắt của mình đã kêu lên: "Anh trai tôi, anh trai ngốc nghếch Kang San của tôi. Là Gaksital, người mà tôi muốn bắt đến phát điên lên được, là anh trai của tôi. Với ý định bắt Gaksital, tôi đã bắn anh ấy chết. Khi đó tôi không hề biết rằng anh Kang San đến để trả thù cho cái chết của mẹ chúng tôi, người đã giết mẹ tôi là Kenji, tôi đã ở bên Kenji và chiến đấu. Chính tay tôi đã giết chết anh ấy."
Đã từng bạn bè thân thiết của Lee Kang To, Kimura Shunji, đã rất khó khăn khi phải giữ lại những giọt nước mắt của mình hỏi: "Vậy sao?"
Lee Kang To trả lời: "Đó là vì anh Kang San. Bởi vì anh trai của mình mà mình đã phải mang chiếc mặt nạ này".
Mặc dù trong cảnh này Park Ki Woong không phải rơi nước mắt, nhưng nước mắt đột nhiên tràn xuống khuôn mặt của anh từ một sự đột biến của cảm xúc và anh đã bộc phát trong một lúc. Park Ki Woong xin lỗi và đảm bảo với nhân viên rằng anh sẽ không để cho nó xảy ra một lần nữa.
Cảnh quay được tiếp tục và Joo Won nói: "Kimura Shunji. Bởi vì cậu đã bắt tôi, tôi cảm ơn cậu. Bây giờ tôi đã bị bắt, ít nhất thì sẽ không phải chính tay tôi giết cậu "Tại thời điểm này, Park Ki Woong phải thể hiện là mình đang kiểm soát cơn thịnh nộ và cảm xúc của chính mình, và rời khỏi phòng.
Source
nakyung@kites.vn
Park Ji Bin bày tỏ một niềm đam mê diễn xuất, " muốn trở thành diễn viên với một nét duyên dáng khéo léo của trẻ em"
18:08 |
Diễn viên nhí Park Ji Bin-em xuất hiện trong bộ phim đặc biệt cuối tuần của đài MBC "May Queen".
Park Ji Bin đã bày tỏ tình cảm về nhân vật," em muốn tạo cho khán giả một cảm giác quyến rũ, yên tĩnh và có cái nhìn mới cho dù chỉ một lần."
Cảnh quay lật thuyền vừa rồi là cảnh để lại nhiều ấn tượng và đáng nhớ nhất. Đó là một cảnh quay thật, hiện trường là một đại dương rộng lớn, chiếc du thuyền bị lật mọi người bận rộn cấp cứu, nào là máy bay trực thăng bay lượn trên bầu trời tìm kiếm, nào là thuyền cấp cứu tạo nên khung cảnh náo nhiệt trong một quy mô to lớn..
Mùa hè năm nay, với cái nóng oi bức thay vì thả mình dưới làn nước mát của hồ bơi, bọn em lại được hưởng sự mát mẻ từ đại dương.
"em muốn làm gì để phát triển thành diễn viên trong tương lai",
Park Ji Bin trả lời với một ý chí mạnh mẻ:"Em muốn trở thành một diễn viên với một nét duyên dáng riêng của mình ..không giống những ai khác"
Các em sẽ diễn xuất trong tất cả tám tập, bốn tập đã được trình chiếu. Câu chuyện xoay quanh các bí mật tình yêu và sự ra đời của các em nhỏ và nó sẽ được tiếp diễn đến lúc trưởng thành.
"May Queen" lấy bối cảnh các nhà máy đóng tàu và biển rộng lớn, phim nói về những người trẻ cố gắng để thực hiện ước mơ. Sự phổ biến, ủng hộ của người xem và lượng khán giả trên đà đi lên ổn định đã giúp chúng tôi vững tin hơn
Cuộc phỏng vấn sau đây với Park Ji Bin
Q: Lý do để em trở lại với bộ phim truyền hình và chọn "May Queen" ?
A: Đó là bộ phim truyền hình thực sự thú vị, em đã bị thu hút bởi sự quyến rũ, "yên tĩnh"của nó, em cũng có chút cảm giác gánh nặng cho vai trò của mình nhưng em cần phải cố gắng.
Q. "yên tĩnh", nói về một đứa trẻ hay những gì?
A: một sự phát triển tươi sáng và tích cực trong một môi trường yên tĩnh của vùng biển.
Là cháu của ông chủ xưởng đóng tàu, trưởng thành trong sự giàu sang nhưng không phô trương ồn ào.
Em muốn thử vai diễn của một công tử nhà giàu nhưng không may, công tử này không được diện những bộ quần áo đẹp như những bộ suit dress mà chỉ ăn mặc đơn giản thỉnh thoảng còn phải mặc đồ của thợ hàn nữa. (Cười)
Q: Không giống như các nhân vật em đã diễn qua , em có gặp khó khăn gì trong diễn xuất không?
A. Um ...trọng lượng trong vai trò của việc chuyển đổi là rất ít.
Q: Mùa hè này, thực sự rất nóng ..nhất là lúc quay phim...
A: thực sự là nóng .. Khí tượng truyền hình cho biết là mặt trời sẻ lên sớm nên khu vực gần các nhà máy đóng tàu tại Ulsan rất là nóng nhưng chúng em vẫn thực hiện cảnh quay không hủy bỏ, không chịu thua.
Q: Giai đoạn nào đáng nhớ trong khi quay phim ?
A: Đó là cảm giác mát mẻ được chơi trong nước biển thay vì trong các hồ bơi vào mùa hè. Nhưng hôm tàu lật làn sóng dữ dội, gió thổi ào ào, ngày hôm ấy gió thổi nhiều hơn bao giờ hết. Chúng em phải trải qua 12 giờ để quay bối cảnh này, sau khi ngâm mình dưới nước khá lâu, cơ thể bọn em run rẩy với cái lạnh, các bạn nữ có năng lượng khá tốt, còn em thì run rẩy liên hồi ..haha (Cười)
Q: Bầu không khí của buổi chụp hình thì sao?
A. Bầu không khí của buổi chụp hình rất tốt. Em cười rất nhiều trong khi chụp. Cá nhân em cảm thấy gần gủi với các anh chị và những câu chuyện trao đổi trong công việc thật sự cuốn hút .
Q: Kim Jae Won đi ra trên vai trò của người lớn như thế nào?
A: Bạn thấy người to lớn bước vào..haha
Anh Kim Jae Won là một người cao, da trắng làm em có chút lo lắng về diện mạo bên ngoài khác với em.
Mặc dù có rất nhiều người có nụ cười tươi mà em đã gặp, nhưng khi em nghĩ về nụ cười thiên thần với làn da trắng tinh khiết của anh Kim Jae Won em cảm thấy hơi lo ngại vì làn da màu tối của mình. Tuy nhiên, khi đến lượt anh trai Kim Jae Won đến Ulsan, thì mọi thứ sẻ hoàn toàn giống nhau. (Cười)
Q: Em sẻ đem niềm say mê gì đến cho khán giả thông qua "May Queen"?
A: Có lẻ là gương mặt mới ...hihi..Em sẻ cố gắng thể hiện tốt vai trò và làm cho mọi người yêu thích vai diễn của mình
Q: Em có quyết định theo dỏi rating của phim "May Queen"?
A: có chứ, vì điểm quan trọng nhất đây là bộ phim kể về câu chuyện của nhà máy đóng tàu. Ngoài ra phần đầu được xây dựng với dàn diễn viên trẻ, các diễn viên nhí đã đem lại một tình yêu tinh tế từ thời điểm đầu, bên cạnh đó còn nhiều điều thú vị đáng được xem.
Q: Em muốn gì khi trở thành diễn viên?
A: Em muốn trở thành diễn viên với một nét duyên dáng, khéo léo của riêng em. Em muốn có nét diễn đặc trưng riêng cho Park Ji Bin và chỉ Park Ji Bin thôi".
Xin Chào và cảm ơn
source pic.twitter.com/knIgLXxf
Previous Article
