HomeBig Bang - Q&A: Kỷ niệm 6 năm debut
Chủ Nhật, 9 tháng 9, 2012
1. Sâu khấu đáng nhớ nhất đối với bạn?
G-Dragon: Thật khó để chọn lựa vì thực sự có quá nhiều…
T.O.P: BIGSHOW với các fans.
Taeyang: Là khi chuẩn bị làm một việc gì đó!
Daesung: Đêm diễn đầu tiên của Alive World Tour.
Seungri: Concert đầu tiên của Big Bang.
2. Thời khắc hạnh phúc nhất?
G-Dragon: Mỗi ngày!
T.O.P: Khi ghi âm các ca khúc trong album.
Taeyang: MTV EMA
Daesung: Hiện tại. Khi hồi tưởng lại những kỷ niệm của chúng tôi trong 6 năm qua.
Seungri: Lần đầu tiên Big Bang nhận được giải thưởng.
3. Người hâm mộ (fan) nào để lại ấn tượng mạnh mẽ nhất?
G-Dragon: Cũng khó để chọn lựa vì thực sự có quá nhiều…
T.O.P: Tất cả các bạn (V.I.P).
Taeyang: Chính các bạn. Những người sẽ đọc phần trả lời này!
Daesung: Làm sao có thể chỉ chọn một người sau từng ấy thời gian chứ?
Seungri: Là một fan có khả năng chạy cực nhanh.
4. Điều bạn muốn nghe thấy nhất?
G-Dragon: Honey, Sweetie và Oppa! (여보Yeobo, 자기Jaki và 오빠Oppa).
T.O.P: “Seunghyun-kun, hwaiting!”
(“Cố lên, quý ông Seunghyun!” – Seunghyun là tên thật của T.O.P, “kun” là “quý ông” trong tiếng Hàn)
Taeyang: Well… Chẳng gì cả!
Daesung: Từ V.I.P à?! Chúng tôi luôn có niềm tin tuyệt đối về nhau, đâu cần phải nói gì nữa?
Seungri: “Làm tốt lắm, Seungri!”.
5. Bạn nghĩ gì về tour lưu diễn thế giới (world tour)?
G-Dragon: Rất vất vả nhưng tôi hứng thú!
T.O.P: Một cuộc phiêu lưu thú vị.
Taeyang: Thật thú vị. Tôi nghĩ mình có thể nỗ lực thực hiện tốt!
Daesung: Đó là một khoảng thời gian quý giá và vui vẻ.
Seungri: Thật chẳng dễ dàng gì.
6. Định nghĩa V.I.P trong 6 từ (tiếng Hàn) của bạn?
G-Dragon: 꼭)말로해야알아? (Giữa chúng ta, không cần nói quá nhiều đúng không?)
T.O.P: V.I.P!!!
Taeyang: Fantastic Baby
Daesung: Tình bạn, Đức tin và Yêu thương.
Seungri: Các bạn thực sự tốt nhất.
Extra
Q1. Khi nào bạn nghĩ về V.I.P?
G-Dragon: Tại sao lại hỏi vậy chứ? (Anh ấy tỏ ra e thẹn)
T.O.P:
Taeyang: Hiện tại tôi đang nghĩ đây!
Daesung: Ngay lúc này đây tôi đang nghĩ về V.I.P!!!
Seungri: Mỗi ngày. Từ sáng sớm đến đêm muộn.
Q2. Cảm giác của bạn khi nhìn lại những bức ảnh xưa cũ của bản thân?
T.O.P: Thật trẻ trung và tươi mới!
Taeyang: Oh, trông mình từng thế này sao?
Daesung: Rồng.
(Ở Hàn Quốc, khi một người trông ưa nhìn/thành công hơn so với quá khứ, người xung quanh hay nói “Bạn đã hóa rồng rồi!” với ý nghĩa “những điều thần kỳ luôn có khả năng xảy ra”).
Q3. Món ăn nào bạn nấu ngon nhất?
G-Dragon: Chẳng món nào cả. Tôi chỉ biết ăn thôi!
T.O.P: Tôi nấu ăn không giỏi đâu.
Taeyang: Tôi không biết nữa nhưng khả năng nấu ăn của tôi ổn.
Daesung: Nếu như bạn háu ăn, tôi có thể nấu nướng bất cứ món gì.
Seungri: Jeyuk Bokkeum – Thịt heo xào cay (돼지 제육 볶음).
Q4. Kho báu lớn nhất của bạn là gì?
T.O.P: Tất cả các bộ sưu tập của tôi.
Taeyang: Tâm hồn trong sạch/lương thiện.
Daesung: Là trái tim vẫn còn nhịp đập.
Seungri: Tất nhiên là các bạn (V.I.P)
Q5. Cảm nghĩ khi Big Bang bước sang tuổi thứ 6?
G-Dragon: Tôi vô cùng xúc động!
Taeyang: Chúng tôi vẫn còn trẻ.
Daesung: Well... Mỗi ngày tưởng chừng như trôi qua rất chậm nhưng năm tháng lại vụt qua rất nhanh.
Seungri: Tôi cảm thấy tự hào.
Cre:
http://www.dkpopnews.net/2012/09/big-bang-discuss-happiest.html
http://www.dkpopnews.net/2012/09 ... -anniversary-q.html
http://www.dkpopnews.net/2012/09 ... most-memorable.html
http://www.kpopupdates.com/2012/ ... -about-his-old.html
http://cafe.naver.com/gempighter/65351 (via Bestiz) + http://www.thenorthfaceblog.co.kr/294 (pix)
Vtrans: meodaugau@kites.vn
Bài liên quan
Comments[ 0 ]
Đăng nhận xét