HomeSự nổi tiếng của Kpop tại Nhật Bản đang suy giảm
Thứ Sáu, 7 tháng 9, 2012
Ngày 5/9, tờ báo Asahi của Nhật Bản đã viết rằng trào lưu nổi tiếng của Kpop tại Nhật Bản đang suy giảm trong năm nay. Theo thống kê của họ cũng cho thấy những người hâm mộ Nhật Bản không hề thấy khó chịu với những phong cách rập khuôn của các nghệ sĩ Kpop, và những rắc rối chính trị giữa 2 nước Nhật Bản-Hàn Quốc đã tạo ảnh hưởng tới phản ứng của số đông với những gì liên quan tới Hàn Quốc.
Bài báo của Asahi viết rằng trong khi có 15 nghệ sĩ của Kpop đã debut tại Nhật Bản trong năm 2011, thì chỉ có 8 nhóm mới debut tại Nhật trong năm nay. Số liệu từ bản xếp hạng Oricon cho thấy mức độ tiêu thụ đĩa debut trung bình của các nghệ sĩ Kpop cũng giảm từ 37,000 trong năm 2011 xuống còn 18,000trong năm 2012. Bài báo cũng chỉ ra rằng, "Trong tháng 6, có một sự kiện với các khách mời Kpop như Kara và Supernova tại Hyogo đã bị hủy do lượng vé bán ra quá thấp."
Thêm vào đó, một khảo sát được Asahi thực hiện trong khoảng thời gian từ 15/8 đến 30/8, 18% trong số 3164 người thực hiện khảo sát trong độ tuổi từ 30-60 trả lời rằng,"Sự quan tâm của công chúng đối với Kpop đang mờ nhạt dần." Và với câu hỏi,"Bạn có nghĩ rằng 'Kpop boom' sẽ tiếp diễn không?" thì 47% đã trả lời, "Nó sẽ sớm kết thúc thôi," và 25% số người tham gia khảo sát trả lời, "Nó đã kết thúc rồi."
Rất nhiều công ty thu âm và các công ty phân phối khác dường như cũng đồng ý rằng sự nổi tiếng của Kpop đã đang dần đến hồi kết. Một vị đại diện giấu danh tính nói rằng,"Bởi vì họ không thể thu hút được thêm người hâm mộ nới, chúng tôi đang gặp khó khăn với việc tiêu thụ CD. Chúng tôi cảm thấy lo lắng với các nhóm rookie của Kpop mà chúng tôi đang làm việc cùng. Tôi hi vọng rằng họ sẽ làm được điều gì đó trong năm tới."
Ngài Kim Young Duk, giám đốc của Korea Creative Contents Agency tại Nhật Bản cho rằng, "Tôi nghĩ Kpop tại Nhật Bản đã đi đến đỉnh cao của nó và bắt đầu thoái trào. Bởi vì đây là một thị trường lớn cho các buổi trình diễn live và có rất nhiều người là hâm mộ cuồng nhiệt của Kpop, tôi cũng không nghĩ rằng danh tiếng và sự phổ biến của Kpop có thể suy giảm nhanh chóng trong thời gian ngắn."
Source: Soompi
V-trans: minchung@kites.vn
Take out with full credits!
Bài liên quan
Comments[ 0 ]
Đăng nhận xét