Rất nhiều ngôi sao đang thử thách bản thân mình và học thêm những ngoại ngữ mới mỗi ngày, với mong muốn sẽ sử dụng ở nước ngoài.

Bởi vì Nhật Bản rất gần với Hàn Quốc, nên việc học tiếng Nhật dần trở thành điều kiện bắt buộc trong việc trở thành một ngôi sao Hallyu. Vậy, trong số các ngôi sao thần tượng hiện nay, ai là người nói tiếng Nhật tốt nhất?



Thông qua khảo sát 37 giảng viên người Nhật đang làm việc tại Pagoda Academy về các ngoại ngữ, 43% số người được hỏi đã nói rằng TVXQ’s U-know Yunho là ngôi sao hallyu nói tiếng Nhật tốt nhất. Các giảng viên cho biết U-know Yunho có thể giao tiếp một cách trôi chảy và tự nhiên bằng tiếng Nhật, cũng như sử dụng đúng ngữ pháp và tiếng lóng Nhật Bản.

BoA cũng được công nhận về tiếng Nhật thành thạo của cô ấy, nhưng do hình tượng của cô ấy là một nghệ sĩ chứ không phải là một ngôi sao thần tượng nên cô ấy xếp vị trí thứ hai cùng với Girls’ Generations’ Soo Young, người cũng có giọng nói tiếng Nhật rõ ràng và chuẩn mực.

Theo sau đó là Max Changmin và Jang Keun Suk ở vị trí số ba và bốn. Cả hai ngôi sao này đều nói tiếng Nhật theo phong thái của Hàn Quốc và không thuần thục như những người đứng ở hai vị trí đầu.

Quản lý người Nhật của Pagoda Academy phát biểu “Rất nhiều ngôi sao hallyu có phong cách phù hợp với người Nhật nhưng họ vẫn gặp vấn đề về diễn đạt và cách nhấn trọng âm kéo dài phía sau như tiếng Hàn”.

Cuộc khảo sát được thực hiện vào tháng 6 và kết quả mới được công bố ngày 2 tháng 7. Sự lựa chọn của các giảng viên dựa trên những cuộc phỏng vấn của các ngôi sao thần tượng khi họ tới Nhật Bản để quảng bá.

Source
vtrans: Lucy14@kites.vn

Nhóm nhạc nam Hàn Quốc Super Junior đã phát hành album mới “Sexy, Free & Single” online vào ngày 1 tháng 7, đánh dấu cho sự trở lại của họ trong nền âm nhạc.

Album được lấy tiêu đề cùng tên với bài hát chủ đề và được SM đánh giá là "thể loại nhạc house mãnh liệt, có giai điệu dễ nghe gây nghiện và ca từ về cuộc sống thành đạt của người đàn ông độc thân gơi cảm tự do".

Khi vừa phát hành, album đã ngay lập tức xâm chiếm bảng xếp hạng Itunes và nhiều bảng xếp hạng âm nhạc ở Hàn.Trên Itunes, Album đạt vị trí thứ 24 ở US Top 100 Albums chart.Ở Top 10 Albums chart,  “Sexy, Free & Single” xếp  thứ 1 tại Nhật Bản,thứ 10 ở Phần Lan.
Ở iTunes Top 10 Pop Albums chart, album đã xếp thứ 1 tại Nhật Bản, thứ 6 ở Mĩ, thứ 5 ở Pháp,thứ 9 ở Úc,thứ 6 ởCanada và thứ 5 ở Phần Lan

Ở Top 10 Pop Songs chart, “Sexy, Free & Single” đạt No4 và “From U” đứng ở No. 9.

“Sexy, Free & Single” là album thứ 6 của Super Junior với 10 bài hát bao gồm "Sexy, Free and Single","From U.Rockstar","Gulliver","Bittersweet"

Theo SMEnt, From U là ca khúc nhóm dành tặng riêng cho fandomecủa họ được biết đến là ELF

Thành viên của nhóm EunHyuk đã viết ca khúc "Gulliver",ca khúc được thể hiện bởi kĩ năng rap của LeeTeuk,ShinDong,EunHyuk và giọng ca của DongHae,RyeoWook

"Someday" là ca khúc được sáng tác bởi Lee Sang Eun

"NOW" là ca khúc viết về 1 chuyến đi biển xa rời cuộc sống hằng ngày và "Rockstar" là một bản nhạc sàn trộn vs âm thanh electronic và hiphop

Kyuhyun, Yesung, Sungmin and Ryeowook đã thể hiện ca khúc "Bittersweet"

Super Junior sẽ trở lại vào ngày 5 tháng 7 trên musicshow "M! Countdown", một ngày sau khi album phát hành ở các cửa hàng.

Sự xuất hiện của họ đang nhận được sự phấn khích cao độ của các fan bởi đây là lần comeback của Kang In,người vừa trở về sau 2 năm thực hiện nghĩa vụ quân sự.

News:ManilaBullentin
Vtrans: bi_luv_kMb_122.@kites.vn

Bonus một số ảnh cap mình sưu tập được 
những ảnh này ko có tính chất phụ họa cho news
những ảnh này do fan cap ở nhiều thời điểm và ở nhiều nước
thực chất news vẫn chưa đề cập hết tất cả BXH itunes của các nước SFS đã lọt vào

SUPER JUNIOR SEXY, FREE & SINGLE ALBUM CHART IN ITUNES FOR EUROPE (UK, FRANCE, SPAIN, GERMANY,ITALY) 

no103 ở Anh



no 57 ở Đức



no 9 ở Pháp



no 48 ởTây Ban Nha



no 143 ở Ý

Cre  :xx-asagi-xx@tumblr
In North America

Những bức hình đôi của So Ji Sub trên phim trường đã được để ý tới.

Ngày 29 tháng 6, một video hậu trường của Ghost đã được đăng tải lên trang chủ của bộ phim này. Trong đoạn video, anh So đã có những khoảng thời gian quý báu với diễn viên nhí Kim Woo Hyun, em đóng vai con trai của So Ji Sub. Ông bố yêu con đã mát xa vai cho cậu bé và tặng bé đồ chơi.

Diễn viên điển trai của chúng ta còn dạy cậu bé diễn xuất rất tỉ mỉ kèm theo lời khen ngợi: "Cậu bé này diễn xuất như một diễn viên trưởng thành vậy."

Cư dân mạng đã nhận xét: "Thật đẹp trai và đáng yêu -anh sẽ là một ông bố tốt." "So Ji Sub làm tôi rung rinh. Tôi không thể thôi nghĩ về anh ấy."

Source: Xportsnews
Cre: en.korea.com
V-trans by Camkyobin@kites.vn

(Hong sisters’s Big) Shin Won Ho- Chàng hoàng tử sẽ tỉnh lại từ giấc ngủ.

Trong drama KBS2 “Big”, Shin Won Ho- người đang thu hút sự chú ý của fan nữ không thua kém gì diễn viên chính Gong Yoo, cuối cùng sẽ tỉnh lại từ giấc ngủ. 

Shin Won Ho, người đảm nhận vai chàng thiếu niên ở độ tuổi dậy thì 18 Kang Kyung Jun và đã cho thấy sức hấp dẫn mới mẻ của mình, sau 1 tai nạn giao thông ở tập 2 đã chìm vào tình trạng hôn mê đến tập 8 được phát sóng vào ngày 19 vừa qua. Seo Yoon Jae (Gong Yoo)- người mượn thân thể của Kang Kyung Jun, và Gil Da Ran (Lee Min Jung)- người ngày đêm thương nhớ linh hồn của Seo Yoon Jae, đến ngay cả thiếu nữ có tình yêu đơn phương mãnh liệt Jang Mari (Suzy), tất cả họ đều đang chờ đợi sự tỉnh lại của Kang Kyung Jun.

Fans của drama “Big” cũng có cùng suy nghĩ. Trên trang chủ của drama “Big”, những ý kiến ủng hộ như: “Tôi phản đối khi chỉ để 1 thiếu niên đẹp như thế này nằm mãi”, “Tôi thấy rằng Shin Won Ho phải tỉnh lại, khi đó ratings cũng sẽ thức tỉnh” liên tục xuất hiện.  

Người liên quan cho biết: “ Lời yêu cầu của fan hâm mộ về diễn xuất của Shin Won Ho đang ngày một tăng, và có khả năng Kang Kyung Jun sẽ tỉnh lại vào khoảng tập 10 được phát sóng vào tuần sau”. Ở tình huống như vậy đặt ra liệu linh hồn của Kang Kyung Jun và Seo Yoon Jae sẽ 1 lần nữa được hoán đổi lại hay không, những sự việc kịch tính sẽ diễn ra.  

Mặt khác, diễn viên kiêm ca sĩ Shin Won Ho cũng đang gấp rút tiến hành các hoạt động ở nước ngoài cùng việc quay phim “Big”. Shin Won Ho là thành viên của nhóm nhạc idol đa quốc tịch ‘Cross Gene’, sau khi phát hành album đầu tay ‘Timeless’ vào ngày mùng 8 vừa qua, Shin Won Ho đang thực hiện song song các hoạt động ở Nhật Bản và Trung Quốc. 


Source: Sportsseoul 
V-Trans: HuongJae@ kites.vn

Vào ngày 30/06, bộ phim "Dr. Jin" sẽ có 1 cảnh hẹn hò của Kim Jae Joong và Park Min Young ở triều đại Chosun.

Một trong những bức ảnh được tung ra bởi trang web chính thức "Dr. Jin" đã cho thấy Kim Kyung Tak ( Kim Jae Joong ) đang chon 1 món quà cho Hong Young Rae ( Park Min Young ). Trước khi mua quà tặng cho cô, anh đã kiểm tra chắc chắn rằng nó phải hợp với Hong Young Rae. Hong Young Hwee [anh của Young Rae ý] ( Jin Ee Han ) là người đã quyết định đi theo trong ngày hẹn hò của họ và trong lúc đang xem 2 người hẹn hò, Young Hwee có một nét mặt tinh quái.

Khi Kim Kyung Tak lấy tay của Young Hwee ra khỏi Young Rae, [* Young Hwee grabs it instead as a joke, câu này trans làm sao đây ạ ?] .  Theo như những gì nghĩ, Young Rae đã để tay mình trong tay Kyung Tak. Kyung Tak nhắm mắt lại 1 tí để tận hưởng mọi thứ.

Mọi người khi xem bức ảnh này đã bình luận :" Ba người họ sẽ trở lại cuộc sống như trước đây chứ ? ", " Nhìn thấy 3 người hạnh phúc, tôi cũng hạnh phúc theo", " Kyung Tak và Young Hwee đúng là 1 đôi bạn thân", "Dù khi ngủ hay thức, Young Hwee luôn chăm sóc em gái mình chu đáo" và v...v....

Trong tập trước của "Dr. Jin", đau lòng nhất là cảnh của đôi bạn thân Kim Kyung Tak và Hong Young Hwee bị giằng xé bởi lịch sử của gia đình. Liệu số phận của 2 người sẽ đưa họ về đâu ?

V-Trans : rainie_yang97@kites.vn
Source : kpopstarz.com