Kim Soo Hyun vừa tiết lộ khía cạnh tinh nghịch của anh trong quá trình quay bộ phim điện ảnh "The Thieves", cho thấy anh hoàn toàn phù hợp với vai diễn tên trộm trẻ tuổi nhất trong phim.

Ngày 8/8, công ty phân phối Showbox Media Plex tiết lộ một số hình ảnh hậu trường của bộ phim "The Thieves".

Trong những tấm ảnh này, Kim Soo Hyun thu hút sự chú ý với vô số tư thế tạo dáng của anh. Trong một bức ảnh, Kim Soo Hyun để mình trần và tạo dáng như đang luyện võ. Trong một tấm ảnh khác, Kim Soo Hyun còn đặt chiếc áo thun lên trên tấm mình trần của mình như thể là anh đang mặc áo.

Trong "The Thieves", Kim Soo Hyun đóng vai tên trộm trẻ tuổi nhất có tên Jampano, anh gây ấn tượng với khán giả nữ khi vào vai một chàng trai yêu Anycall (Jun Ji Hyun) một cách mãnh liệt. Đặc biệt, cảnh hôn giữa Jampano và Anycall nhận được rất nhiều phản hồi tích cực.

"The Thieves" thu hút hơn 7 triệu khán giả chỉ trong vòng 13 ngày công chiếu. Nếu tổng số khán giả của phim đạt đến mức 10 triệu thì "The Thieves" sẽ trở thành phim điện ảnh đầu tiên thu hút hơn 10 triệu khán giả trong vòng 3 năm nay, sau "Haeundae". Kim Soo Hyun đã trở thành ngôi sao phòng vé với tác phẩm điện ảnh đầu tay của anh. Nhiều người đặc biệt chú ý theo dõi xem Kim Soo Hyun có thể gây hiệu ứng trên màn ảnh rộng như những gì anh đã làm được trong bộ phim truyền hình ăn khách của MBC "The Moon Embracing the Sun" hay không.

"The Thieves" là bộ phim hành động tội phạm xoay quanh 10 tên trộm Hàn Quốc và Trung Quốc hợp tác đánh cắp viên kim cương có tên "Giọt lệ Thái Dương" được giấu trong một sòng bạc ở Macao. Kỷ lục phòng vé của phim đã vượt qua "The Avengers" vào ngày 7/8.

Nguồn: Korea.com
Dịch: gemangel.KSHFC@kites.vn

Chỉ trong một tuần, nghi vấn bắt nạt, cô lập trong một nhóm nhạc nữ đã trở thành chủ đề nóng trên các trang tin tức, nhưng "bị làm lơ" lại không phải chuyện xa lạ gì trong Shinhwa Broadcast, chương trình được chiếu cuối tuần qua.

Nhóm nhạc đã hoạt động 14 năm mà không có sự thay đổi thành viên. Những xung đột cũ đã không dẫn đến tan vỡ và biến họ thành kẻ thù. Những con người với những khí chất khác biệt tập hợp lại cùng nhau. Có ai đó lười biếng, có ai đó ngăn nắp và không đề nghị sống cùng nhau, nhưng chắc chắn sẽ không thể tách khỏi nhau bởi những gắn kết vô hình.

Tính khí khác nhau, quan điểm khác nhau, làm thế nào đến cuối cùng họ vẫn bình yên ở cạnh nhau như vậy. Ngay cả hai đứa trẻ nhà tôi cũng luôn xung đột ý kiến và đánh nhau không ngừng. Chúng ta hãy cùng tìm câu trả lời từ Shinhwa Broadcast, làm thế nào họ có thể vượt qua những thời điểm khủng hoảng ấy? 

Trong tập 20, 21, Shinhwa đi đến vùng đồng quê tràn ngập không khí tươi mát, nguồn nước trong lành, rời xa thành phố để tìm kiếm tự do và sự thoải mái. Shinhwa Broadcast kênh đồng quê "ShinHwa Outing & Vua của nông thôn" là sự kết hợp hài hòa giữa "Family Outing" và "Garden Diary". Khác với "Family Outing", nơi mọi người phải làm cá sống và đối mặt với những con cá mắt lộn ra ngoài, nhưng ở Shinhwa Broadcast, các thành viên Shinhwa chỉ đơn giản xử lý vảy và mang cá. Những kỹ năng nấu nướng không bình thường, nhưng vượt ngoài mong đợi họ đã hoàn thành buổi tối thành công. Đây không phải là một tập parody mà là sự sắp xếp dựa trên mong muốn của các thành viên.

Để hiểu hơn về bí mật của 14 năm Shinhwa

Khi nói về bí mật để Shinhwa tồn tại lâu dài, điều đầu tiên chúng ta phải nhắc đến đó là phẩm chất của leader. Điều này đã được nhắc đến trong rất nhiều talk show. Bất cứ khi nào đối mặt với khó khăn, leader Eric đều dùng khả năng lãnh đạo đặc biệt của mình để bảo vệ nhóm khỏi sự đổ vỡ. Kỹ năng lãnh đạo của các thành viên khác cũng không thể bị bỏ qua. Đặc biệt là Kim Dongwan, người tưởng như thiếu nhạy cảm và không hóm hỉnh, thực tế lại hài hước hơn bất cứ ai.

Shinhwa bắt đầu phát triển sự nghiệp từ những ngày T.O.P năm 1999. Họ thường được so sánh với những nhóm nhạc cùng thời có cùng phong cách. Nhưng họ nhận được nhiều sự chú ý hơn bởi khiếu hài hước cũng như tài năng mà họ thể hiện qua các cuộc phỏng vấn. Shinhwa cho thấy sự khác biệt rõ rệt so với những câu trả lời rập khuôn mà các thần tượng khác hay trả lời. Cho đến hôm nay, tôi vẫn còn ấn tượng bởi cuộc phỏng vấn với Dongwan, người có nhiều tham vọng và không hề mang dáng dấp tân binh ngay từ những ngày đầu. Trong một chương trình nhày Bungee, màn biểu diễn của Eric và Shin Hyesung cũng rất bắt mắt. Shinhwa dần dần được công nhận rộng rãi bởi những nét quyến rũ độc đáo của họ. Trong một khoảng thời gian khá dài, Kim Dongwan bị nhầm lẫn là leader của Shinhwa. Lâu sau đó, tôi mới nhận ra rằng thật ra anh ấy là "leader phía sau màn ảnh" (behind-the-scenes leader).

Mặc dù trêu chọc nhau nhưng họ sẽ luôn quan tâm đến nhau

Tôi vẫn còn nhớ Dongwan thường nhắc đến phẩm chất lãnh đạo và tinh thần trách nhiệm của Eric trong các talk show. Cũng Dongwan cho chúng ta biết Eric đã lựa chọn tình bạn trên những đề nghị vật chất to lớn trong thời kỳ đỉnh cao nổi tiếng nhờ phim "Chim Lửa", lựa chọn để có thể đi cùng các thành viên. Kỹ năng lãnh đạo là rất quan trọng, nhưng sự yêu thương chân thành và niềm tự hào về các thành viên cũng là một trong những bí mật tạo nên 14 năm Shinhwa. So với chia sẻ nỗi buồn, cùng nhau sẻ chia niềm vui trong cuộc sống thật sự còn khó khăn hơn nhiều.

Người luôn không thành công khi muốn tạo tiếng cười, người luôn không thể chiến thắng các trò chơi và bị mọi người trêu là "hố đen" (người yếu nhất nhóm). Người vẫn toét miệng cười với những lời trêu chọc vì anh biết đó chỉ là trò đùa của các thành viên, và người vẫn luôn âm thầm chăm sóc Shinhwa. Anh ấy là Kim Dongwan. Gần đây, anh ấy đã vượt qua "sự nhục nhã của hố đen" và trở thành ác chủ bài trong các trò chơi. Kỹ năng diễn xuất của Dongwan cũng được thừa nhận rộng rãi qua drama kỷ niệm ngày độc lập Hàn Quốc "The Peak". Mặc dù những thần tượng ngày nay thường nhận được lời khen dù họ không hiểu nhiều về diễn xuất, nhưng Dongwan đã thể hiện diễn xuất tuyệt vời thông qua bộ phim "Children of Heaven". Mặc dù nhiều dự án không có được rating lý tưởng, nhưng kỹ năng diễn xuất của Dongwan là không phải hồ nghi.

Âm thầm giúp đỡ để đoàn kết các thành viên, âm thầm làm việc chăm chỉ trong những hoạt động cá nhân, Dongwan dường như là trụ cột hỗ trợ cho cả nhóm. Hy vọng rằng Dongwan sẽ luôn là hình mẫu lý tưởng cho các thần tượng trong tương lai và ngày càng có nhiều nhóm nhạc có thể thấu hiểu nhau và cùng nhau trưởng thành.

2012/08/07
Jung Suk Hee

Nguồn: 10 Asia
Vtrans: ShinhwaSan@kites.vn

Nói một cách thành thật thì tôi đã không nghe nhạc của JYJ thường xuyên vì tôi cảm thấy nó cũng giống như các nhóm nhạc thần tượng khác thôi. Nhưng sau khi tôi xem concert của JYJ, tôi đột nhiên cảm thấy "Thật quá lãng phí rằng tôi đang xem concert này một mình". Có thể tự sáng tác bài hát, có thể hát và nhảy cùng với sự cân bằng tuyệt vời của hai thế mạnh, có thể trình diễn một cách hoàn hảo trên sân khấu. Tất cả làm tôi thật sự bị shock. Do vậy tôi đã cảm thấy thật đáng tiếc. Không quan tâm đến nguyên nhân, chỉ việc JYJ không thể xuất hiện trên các chương trình truyền hình và vì không thể cho nhiều người thưởng thức những màn trình diễn trên sân khấu của họ, tôi  cảm thấy không chỉ JYJ mà còn là sự mất mác của khán giả.  Vì vậy trong quá trình phỏng vấn tôi đã phải hỏi Jae Joong câu này.. "đã lâu rồi anh không thể hát trong các chương trình TV, vậy anh cảm thấy thế nào khi xem các ca sĩ khác biểu diễn?" Kim Jae Joong đã suy nghĩ một lúc rồi trả lời, "Muốn bước lên sân khấu", tôi hỏi lại " Anh có muốn trình diễn trong các chương trình âm nhạc?" Kim Jae Joong đã trả lời "Rất muốn". "Chỉ khi trò chuyện với các hậu bối khác thì tôi mới nhận ra rằng JYJ đã trở thành một nhóm rất kỳ quặc. Đối với các hậu bối, chúng tôi là những tiền bối "hiếm hoi". Vì chúng tôi không thể xuất hiện trong các chương trình TV, các hậu bối tìm một cơ hội hiếm hoi để gặp gỡ chúng tôi. Khi họ nghe tin chúng tôi sẽ phát hành album, họ sẽ download các bài hát của chúng tôi để nghe." Mặc dù anh đã không thể xuất hiện trong các chương trình TV, nhưng anh vẫn quan tâm đến các bài hát gần đây. "quản lý của tôi thích nghe nhạc của SISTAR vì vậy tôi đã nghe theo. Các bài hát rất hay và SISTAR hát cũng tốt nữa. Về nhóm nhạc nam, gần đây tôi có xem B2ST biểu diễn trên INkigayo và những bài hát mới của họ rất tuyệt." Kim Jae Joong cũng đã không lười biếng trong việc sáng tác của mình. Suốt quá trình quay phim "Dr.Jin" anh đã không quên công việc sáng tác. Có phải anh ấy đã lấy cảm xúc từ KIm Kyung Tak không ? Kim Jae Joong đã trả lời, " Tôi đã viết nhiều bài hát buồn nhưng tôi đã xóa hết chúng rồi, Chúng quá buồn. Tôi đã viết quá nhiều bài hát buồn rồi." "Để phát hành album mới vào năm sau,bây giờ chúng tôi đang chuẩn bị." Đến lúc đó, chúng ta có thể dự đoán một số thay đổi trong trường hợp của KIm Jae Joong và JYJ. Suy nghĩ của tôi. Sân khấu của JYJ, thực sự lãng phí khi xem nó một mình.  source: my daily credit: credit: JYJ FC Taiwan trans by: rachui@sharingyoochun share by: sharingyoochun Vtrans: sessormaru@kites.vn

Buổi phỏng vấn này được chia ra làm 3 phần. Phần đầu tiên là về diễn xuất của KIm Jae Joong, phần thứ hai là về JYJ Kim Jae Joong trong khi phần thứ 3 là về chính Kim Jae Joong.

Ngày mà tôi đã gặp Kim Jae Joong là 1 ngày vô cùng vô cùng nóng. Nó là kiểu thời tiết mà ở đó người ta sẽ bị toát mồ hôi như thể đang đi bộ dưới mưa vậy. Kết thúc tất cả việc quay phim cho "Dr.JIn" của đài MBC và cởi bỏ bộ trang phục cổ trang nặng nề trong phim, chàng thanh niên 26 tuổi, Kim Jae Joong đã trở lại trong chiếc áo T-shirt ngắn tay. 

Những lời đầu tiên của Kim Jae Joong, " chào tất cả mọi người, tôi là Kim Jae Joong".... lúc ánh nhìn đầu tiên của mình dừng lại ở Kim Jae Joong,tôi đã nghĩ "Da của anh ấy quá láng mịn, có phải tất cả chúng là da anh ấy không?" 

Về Kim Jae Joong, "Dr.Jin" là bộ phim truyền hình lịch sử đầu tiên của anh và anh cũng chia sẽ những vụng về và sợ hãi lúc diễn của mình một cách thành thật. "Vì là lần đầu tiên, nên tôi đã rất lo lắng và rất sợ. Tôi không biết phải làm gì trước tiên để bắt đầu cả và tôi đã không tự tin với chính mình. Nỗi sợ hãi quá lớn. Nếu tôi không diễn tốt, tôi không biết điều gì có thể xảy ra và điều này làm tôi rất lo sợ".

Đó không phải là một nhân vật dễ. KIm Kyung Tak, người đã bị gạt bỏ bởi cha mẹ, bạn bè và người yêu. KIm Jae Joong đã nói về vai diễn này: "Mỗi nhân vật đều có những suy nghĩ của riêng mình. Ha Eung thì rất tham vọng, người cha Kim Byung Hee thì có 1 dã tâm rất lớn và chỉ có KIm Kyung Tak có suy nghĩ 'cần bảo vệ những gì thuộc về mình'. Anh ấy không có ham muốn hay tham vọng. Trong khi mọi người đều nỗ lực vì tham vọng của chính mình thì Kyung Tak chỉ muốn 'bảo vệ'. Mỗi nhân vật đều chỉ để ý đến thế giới của riêng mình chỉ có Kyung Tak là chú ý vào những người bên mình." ( Every other character is looking at their own world. Only Kyung Tak is looking at his own people.”) 

Cũng có rất nhiều nước mắt tham gia. "Ban đầu, tôi đã nghĩ đây là 1 nhân vật với trái tim lạnh giá nhưng về sau tôi đã luôn khóc. điều đó (có lẽ là trái tim lạnh giá- lời người dịch) rất tẻ nhạt trong suốt bộ phim và để khóc phải cần nhiều năng lượng. Rất mệt mỏi. Như thể dù có đang diễn hay không thì điều này cũng rất đau lòng và cơ thể tôi không thể mang nó." (có lẽ là trái tim lạnh giá- lời người dịch).

Cách nói của Kyung Tak khá thô (cứng)? có lẽ là nỗi sợ đối với phim lịch sử đã khiến giọng của Kim Jae Joong nghe có vẻ không được tự nhiên.

"Tôi nên diễn vai này thế nào trong phim lịch sử đây? Tôi nên làm thế nào để điều chỉnh âm điệu của mình? Tôi thật sự không biết gì về cử chỉ cũng như cách nói chuyện. Vì là một tướng quân và mọi người đã nói rằng tôi phải đẹp vì thế tôi đã quay nửa đầu của bộ phim khi đang nghĩ về cái đẹp. Tâm trí tôi hoàn toàn trống rỗng về phim lịch sử. 'phải mạnh mẽ và phải trông thật đẹp'. Đó là những gì tôi nghĩ. Sau đó tôi đã xem lại mình diễn và đi đến quyết định, 'rủ bỏ những thứ này và tiêm vào những cái mới cho nhân vật'. "

Kim Jae Joong cũng thành thật nói về những thứ mà các ca sĩ thần tượng không thể để mất đi khi diễn. Sân khấu của một ca sĩ khác biệt hẳn với diễn xuất của một diễn viên. Đây là thực tế KIm Jae Joong đã biết được từ lâu.

"Tôi biết tôi phải quên đi chính mình nhưng tôi không thể làm điều này ngay lần đầu tiên, vì tôi đã không được debut như là một diễn viên. Do đó tôi đã không thoát khỏi mình tốt khi diễn. Ví dụ, 'để trông tôi thật đẹp", tôi đã để cho suy nghĩ này quấy nhiễu mình. Tuy nhiên tôi sẽ trở nên đẹp hơn nếu tôi chịu thoát khỏi mình và nhập tâm vào diễn xuất. Tôi đã không biết điều này ngay lúc đầu." 

Thực ra tôi vẫn chưa hề thoát khỏi chính mình trong " Protect the Boss" và đến giờ tôi vẫn còn ân hận khi nghĩ về nó. "Quên đi việc mình là ai, đó là việc rắc rối của ca sỹ khi làm diễn viên. Trên sân khấu, một người phải phô bày vẻ đẹp nhất và hoàn hảo nhất của mình nhằm thỏa mãn khán giả. Nhưng diễn xuất thì không như vậy. Phải quên đi bản thân và cho thấy mặt trong của họ.Điều này thực sự rất khó. Rất dễ dàng để thay đổi thiếu sót của một người nhưng để quên hẳn giá trị và đam mê của một người khi diễn thì rất khó. Hơn nữa bạn có thể quên đi bản thân, bạn sẽ dễ dàng nhập vai hơn. Do đó trong tương lai, Tôi sẽ phải thường xuyên quên đi bản thân mình." 

Có vài người khen ngợi diễn xuất của Jae Joong trong khi một số cựu diễn viên lại nói rằng: "Các bạn không thể tiếp tục ca ngợi như thế". Về điểm này, Jae Joong đồng ý, "có thể sẽ tốt hơn nếu tôi bị mắng. Có thể là vài lời chỉ trích về diễn xuất của tôi dựa vào ngoài hình của mình chẳng hạn. Được vậy tôi sẽ làm việc thậm chí chăm chỉ hơn và cho những người đó thấy được mặt tốt nhất của mình."

Quan sát việc diễn xuất của mình một cách khách quan và thừa nhận những thiếu sót của mình là điều không dễ. Do đó sự dũng cảm của Kim Jae Joong đã để lại trong tôi ấn tượng sâu sắc. "Tôi làm sao để tăng khả năng diễn của mình lên" Jae Joong đã nói. "Tôi chỉ ước là mọi người thừa nhận sự tiến bộ của mình thôi".

Sau đó anh đã tiếp tục điều ước nhỏ của mình trong nghiệp diễn: " Không cần phải là diễn viên chính nhưng nếu tôi có thể đảm nhận nhiều dạng vai khác nhau, thậm chí chỉ là 1 vai phụ, Tôi đều đồng ý. Tôi cũng ước sẽ được tiếp tục diễn. Tôi chỉ biết hát và nhảy trong mắt khán giả nhưng từ giờ tôi muốn thử thách diễn xuất trong mắt họ."


source: my daily
credit: JYJ FC Taiwan
Etrans by: rachui@sharingyoochun
share by: sharingyoochun
Vtrans: sessormaru@kites.vn

Woohyun, người đang rất bận rộn ở cả Hàn Quốc và Nhật Bản đang chuẩn bị ra mắt với bộ phim "The Thousandth Man".

Trong bộ phim sitcom thú vị của đài MBC TV: "The Thousandth Man" (phát sóng từ 17/08), Woohyun vào vai một anh chàng cũng tên là Woohyun. Đó là một anh chàng đẹp trai, thẳng thắn và ấm áp, khắc với vẻ ngoài của anh.

Thông qua bộ phim này, Woohyun sẽ khởi nghiệp diễn xuất trên truyền hình. Trước đây, Woohyun đã nhận được nhiều sự chú ý trong vai trò diễn viên với vai diễn thành công - Jiyong - con trai của nữ diễn viên hàng đầu trong vở nhạc kịch Gwanghwamun Love Story năm 2011.

Về việc quay hình cho bộ phim, Woohyun chia sẻ: "Nó như thể là ngày đầu tiên tới trường năm tôi 8 tuổi vậy. Tôi rất hào hứng trong suốt buổi chụp hình. Trong lần chụp hình thứ hai, tôi có cảm giác như mình trở về trường sau một kỳ nghỉ hè. Tôi luôn cảm thấy thoải mái và tươi mới khi được diễn trước ống kính. Tôi muốn miêu tả nhân vật của mình một cách cởi mở và trực tiếp để diễn xuất thật tự nhiên." 

Woohyun cũng nói: "Sunggyu ủng hộ tôi rất nhiều. Các thành viên khác cũng nói tôi phù hợp với bộ phim vì tôi luôn khiến các thành viên khác cười. Họ khuyên tôi nên vui vẻ khi diễn xuất để khán giả cũng nhờ đó mà có thể vui vẻ xem phim."

"The Thousandth Man", bộ phim sitcom có format mở (omnibus), là câu chuyện về Mijin (do Kang Ye Won thủ vai). Cô là cáo thành tinh 9 đuôi, cố gắng ăn gan của 1000 người còn sống để trở thành con người. Gia đình cô sống cùng với con người.

Bộ phim sẽ bắt đầu phát sóng vào lúc 9:55 tối ngày 17/8.

Nguồn: TV Report
Credit: en.korea.com
Người dịch: Que_In@kites.vn

Ca sĩ Psy, người hiện nay đang nhận được sự ca ngợi trên toàn thế giới cho bài hát của anh "Gangnam Style", gần đây đã nhận được một" love call "từ công ty của Justin Bieber. Tin tức đã được tiết lộ rằng công ty họ mong muốn được hợp tác với các nghệ sĩ Hàn Quốc. Về thông tin chưa được xác nhận, một đại diện của Psy phát biểu "chi tiết cụ thể chưa được thảo luận, tuy nhiên, sự thật là chúng tôi đã nhận được một cuộc gọi từ người quản lý của Justin Bieber" Với video âm nhạc được phát hành trên YouTube, Psy "Gangnam Style" đã bắt đầu thu hú được sự chú ý trên toàn thế giới, thậm chí nhận được tweets từ các nghệ sĩ như T-Pain , Robbie Williams , và Josh Groban . Ngoài ra, vào ngày 3 tháng này, "Gangnam Style" đã được giới thiệu trên bản tin cuả CNN. Các phóng viên phát biểu "Tôi đã xem nó khoảng 15 lần"," Tôi không thể chờ đợi để thử nhảy "cưỡi ngựa dance" trong phòng khách của tôi sau đêm nay. " Trong các tin tức liên quan, Psy đã lên kế hoạch thay tiêu đề "Style Rokbongi" khi thúc đẩy bài hát vào thị trường Nhật Bản. Tuy nhiên, anh đã thay đổi suy nghĩ của mình sau khi bài hát đã trở thành một hiện tượng toàn cầu và dự định sẽ giữ lại tên "Gangnam Style" cre: http://www.allkpop.com/2012/08/p ... stin-biebers-agency trans: braking_heart95@kites.vn

Trước chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới của mình, Junsu của JYJ đã thông báo rằng anh sẽ phát hành một đĩa đơn khác thay vì repackaged album cùng với một bài hát tiếng Anh!

Mang tiêu đề "UNCOMMITTED", đĩa đơn này như một bản phát hành đặc biệt cho chuyến lưu diễn diễn Bắc, Nam Mỹ và Châu Âu của anh, với sự cộng tác cùng hãng Sony Music và nhạc sĩ Bruce Automatic Vanderveer. Đĩa đơn này cũng bao gồm một phiên bản tiếng Anh của của ca khúc chủ đề album solo của Junsu, "Tarantallegra".

C-JES Entertainment tuyên bố: "Album solo đầu tay của anh ấy, "Tarantallegra", chính là một sự thể hiện phong cách trình diễn âm nhạc của riêng Junsu. Đĩa đơn này hướng đến mục đích cho thấy một khía cạnh khác của anh với vai trò một ca sĩ. Vì đó là một bài hát tiếng Anh, chúng tôi đang dự đoán các phản ứng từ người hâm mộ của Junsu trên khắp thế giới."

Single sẽ được phát hành trước dưới dạng nhạc số cùng với music video vào tuần thứ ba của tháng tám, tiếp theo sau đó phiên bản offline(tức bản physical) sẽ "lên kệ" vào ngày 23/08. Việc đặt hàng trước sẽ bắt đầu từ ngày 10.

Trong các tin tức liên quan, Junsu sẽ kết thúc tour lưu diễn châu Á của mình tại Hồng Kông vào ngày 26, nối tiếp đó sẽ là sự khởi động cho chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới vào ngày 30 tại New York.

Source + Photos: Sports Chosun via Nate
News: Here
Vtrans: susuhalley@kites.vn