Gaon Chart là BXH quốc gia Hàn Quốc, tương đương với Oricon tại Nhật và BillBoard tại Mỹ.

BXH trong tuần từ 5/08 - 11/08


< Gaon Chart National Digital Singles Ranking >

1. PSY – “Gangnam Style”

2. BoA – “Only One”

3. Davichi – “Do Men Cry”

4. B2ST – “Beautiful Night”

5. SISTAR – “Loving U”

6. PSY ft. Sung Si Kyung – “Passionate Goodbye”

7. 2NE1 – “I Love You”

8. CNBLUE’s Lee Jong Hyun – “My Love”

9. Teen Top – “Be Ma Girl”

10. Super Junior – “SPY”


< Gaon Chart National Physical Albums Ranking >

1. Super Junior – ‘SPY The 6th Album Repackage’

2. B2ST – ‘Midnight Sun’

3. Teen Top – ‘Summer Special Be Ma Girl’

4. Supernova – ‘She’s Gone’

5. Various Artists – ‘SM Best Album 3′

6. PSY – ‘PSY 6th album Part 1′

7. Super Junior – ‘Sexy, Free & Single 6th Album’

8. Jang Wooyoung – ’23, Male, Single’

9. EXO-K – ‘MAMA EXO-K The 1st Mini Album’

10. T-ara – ‘DAY BY DAY’


< Online Downloads For The Week >

1. PSY – “Gangnam Style” – 289,995 Downloads

2. BoA – “Only One” – 202,987 Downloads

3. Davichi – “Do Men Cry” – 187,130 Downloads

4. B2ST – “Beautiful Night” – 176,392 Downloads

5. PSY ft. Sung Si Kyung – “Passionate Goodbye” – 160,154 Downloads

6. Teen Top – “Be Ma Girl” – 154,638 Downloads

7. SISTAR – “Loving U” – 154,295 Downloads

8. Super Junior – “SPY” – 148,620 Downloads

9. 2NE1 – “I Love You” – 141,293 Downloads

10. CNBLUE’s Lee Jong Hyun – “My Love” – 134,693 Downloads


< Top 10 songs sung at Karaoke >

1. Psy – “Gangnam Style”

2. SISTAR – “Loving U”

3. 2NE1 – “I Love You”

4. JUNIEL – “illa illa”

5. CNBLUE’s Lee Jong Hyun – “My Love”

6. Lee Hyun – “My Heartache”

7. Ulala Session – “Beautiful Night”

8. Huh Gak – “One Person”

9. Busker Busker – “If You Really Love Me”

10. Lim Jae Bum – “For You”


source: gaon
cre: AKP
vtrans by cielluz9x@kites.vn

Gallup Korea là một công ty khảo sát chuyên nghiệp có uy tín hơn 30 năm tại Hàn Quốc. Mnet là một trong những kênh giải trí hàng đầu của Hàn Quốc. Từ ngày 6 đến 13 tháng 7 năm 2012, Gallup và Mnet cùng hợp tác tiến hành cuộc khảo sát Top 100 Idol. Kết quả công bố dựa trên Điểm khảo sát của Gallup - 70% và Điểm Mnet Vote - 30%.
Sau đây là thứ tự và số điểm cụ thể :

Top 1-18



Thứ tự - Tên - Tổng điểm - Điểm Gallup - Điểm Vote
1. Yoona - 801 (700/101)
2. Taeyeon -  779 (667/112)
3. Tiffany - 706 (603/102)
4. Yuri - 667 (570/970
5. IU - 656 (599/58)
6. Seohyun - 635 (534/100)
7. Jessica - 623 (523/100)
8. Sooyoung - 608 (514/94)
9. Sunny - 564 (468/96)
10. Leeteuk - 551 (257/294)
11. Hyoyeon - 550 (452/98)
12. Jo Kwon - 523 (480/43)
13. Sohee - 518 (454/65)
14. Top - 510 (426/83)
15. Hyorin - 502 (454/58)
16. Kangin - 460 (189/271)
17. Shindong - 456 (186/270)
18. GD - 454 (365/89)

Top 19-45















Cre : 
Mnet
Gallup Korea
Hanteo top 19-45, Hanteo top 46-73, Hanteo top 74-100
Vtrans : lntuanthon@kites.vn

2NE1 sẽ gặp gỡ các fan của họ trên toàn thế giới thông qua một cuộc phỏng vấn trên Facebook Live với tư cách là nhóm nhạc châu Á đầu tiên.

Ngày 16 Tháng 8, YG Entertainment, công ty quản lý của 2NE1, báo cáo rằng 2NE1, những người hiện đang ở Mỹ để tổ chức một buổi hòa nhạc - một phần của chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới của họ có tên "NEW EVOLUTION", sẽ xuất hiện trực tiếp trên talk show Facebook Live khoảng 45 phút vào ngày 24 Tháng Tám lúc 9:00 sáng (giờ Hàn Quốc).

Những người nổi tiếng như Tổng thống Barack Obama, Madonna, Katy Perry, Maroon 5, và Oprah Winfrey đã xuất hiện trên chương trình.

Hiện đang kết nối với hơn 3.000.000 người hâm mộ trên Facebook, 2NE1 sẽ chia sẻ suy nghĩ về buổi hòa nhạc đầu tiên của mình ở Mỹ và trả lời các câu hỏi từ tất cả mọi người trên thế giới trong chương trình.

2NE1 cũng sẽ có cuộc phỏng vấn với các phương tiện truyền thông Hoa Kỳ và quảng bá bài hát của họ ở Mỹ.

cre: http://en.korea.com/blog/enter/k ... erview-on-facebook/
trans: heononhong@kites.vn

BoA đã biểu diễn ca khúc "Only One" của cô với các nghệ sĩ khác cùng công ty SM Entertainment như Yunho của TVXQ, Super Junior của Eunhyuk, và Taemin của SHINee.

Ba người đều được biết đến với tư cách là các vũ công chính trong nhóm nhạc của họ và bây giờ cô ấy đang lên kế hoạch để biểu diễn cùng với Sehun của nhóm nhạc tân binh EXO-K.

Trên trang web chính thức của EXO-K đã tiết lộ Sehun sẽ được ghi hình với BoA tại Music Bank của KBS vào ngày 17 tháng 8 lúc 06:10 phút tối giờ Hàn.

Đây sẽ một vinh dự lớn cho Sehun khi biểu diễn cùng với nữ hoàng K-pop vì trước đó, thông qua một cuộc phỏng vấn cậu ấy đã khẳng định mình ngưỡng mộ cô ấy rất nhiều.

cre: AKP
Vtrans: MsChitajun@Kites.vn

Một cặp đôi mới sẽ xuất hiện trong “We Got Married” của đài MBC.

Hôm thứ 5 một đại diện của chương trình thông báo, “Không cặp đôi nào bị loại khỏi chương trình và một cặp đôi mới sẽ lên sóng.”

Hiện tại, các cặp đôi của “We Got Married” gồm có Lee Jang Woo- T-ara Eunjung và Super Junior Lee Teuk- Kang Sora.

Kim Jung Min, một trong những MC của “We Got Married” thông báo trên Twitter hôm thứ tư, “Thứ bảy tuần này sẽ có một tập đặc biệt! Các bạn sẽ gặp những khách mời tuyệt vời và một cặp đôi mới”, đồng thời anh cũng công bố một bức ảnh chụp cùng Jo Kwon của nhóm 2AM. Jo Kwon từng tham gia phiên bản đầu của chương trình cùng với Ga In của Brown Eyed Girls.

Trong những tin tức liên quan, công ty đại diện Well Made Star đã xác nhận sự tham gia của nữ diễn viên Oh Yeon Seo, “Đúng là Oh Yeon Seo đã nhận được lời đề nghị tham gia vào chương trình. Thực tế là cô ấy đã hoàn thành cảnh quay cho lần xuất hiện đầu tiên.” Cô ấy cũng sẽ hoàn thành vai diễn trong drama đang phát sóng “You Who Rolled In Unexpectedly” vào tháng 9.

********

Source: Kpopstarz
V-trans: nt0701 @kites.vn

Trên mạng xã hội vừa xuất hiện một số bức ảnh chụp từ phía sau của KARA’s Goo Hara khi cô đang đi trong một hầm để xe. Trong ảnh, Goo Hara (có vẻ như) đang trong quá trình quay MV cho mini album mới của KARA với trang phục quần bó phối với cropped top (áo ngắn trên rốn – kiểu áo đang thịnh hành trong mùa hè năm nay) khoe vòng eo săn chắc và thon thả.  Thường được biết đến với thân hình bé nhỏ như học sinh trung học nhưng không thể phủ nhận Goo Hara có S-line (đường cong cơ thể) rất tuyệt. Cư dân mạng thêm một lần sửng sốt vì vòng eo của Goo Hara, họ comment rằng: “Thân hình của cô ấy thực sự đáng ngạc nhiên”, “Có vẻ như cô ấy đã tập thể thao rất nhiều”, “Làm thế nào có được vòng eo như thế?”, “Thực sự không ai có thể theo kịp cô ấy về việc giữ eo”…  Trong khi đó, có rất nhiều fans đang mong ngóng sự trở lại của KARA, mini album thứ năm của họ mang tên [Pandora] sẽ được phát hành vào ngày 22/08 tới. Đồng thời, KARA cũng sẽ tổ chức một showcase để quảng bá mini album này.  Cre: http://www.allkpop.com/2012/08/k ... th-her-back-profile Vtrans: meodaugau@kites.vn

Nhân viên phòng cấp cứu đã trao đổi về tình hình chấn thương của Soyeon.

T-ara Soyeon được điều trị tại phòng cấp cứu hôm thứ tư sau một tai nạn trên đường cao tốc Kyungbu. Đã có những nhận xét về chiếc nẹp bảo vệ cổ mà Soyeon sử dụng. Nhân viên cấp cứu tại Sanglim 119 giải thích rằng “Soyeon kêu đau ở cổ và ngực, do đó chúng tôi đã cố định cổ cô ấy với dụng cụ bảo vệ.”

“Chúng tôi đã xem bức ảnh và đó chính xác là những gì chúng tôi đã làm cho cô ấy. Không có cách nào biết chính xác các triệu chứng ở hiện trường tai nạn. Do đó chúng tôi đã bảo vệ cổ cô ấy để đề phòng bất trắc.” Sau vụ tai nạn, một người dùng Internet tự nhận đang làm việc tại bệnh viện đã nói rằng “Không thể có chuyện cô ấy thay đổi tư thế khi đang sử dụng nẹp bảo vệ cổ”, và những người khác hưởng ứng bằng việc bắt bẻ bức ảnh được chụp trong bệnh viện. 

******

Source: Kpopstarz
V-trans: nt0701 @kites.vn