Sankei Sports vừa tiết lộ một bức ảnh từ album nhật thứ 2 của Girls' Generation, có tựa đề là "Girls’ Generation II ~Girls & Peace~”, album sẽ được phát hành vào ngày 28.11 tới. Các cô gái gây ấn tượng với hình ảnh retro của nữ tiếp viên hàng không trong những chiếc váy ngắn, nhấn mạnh vào đôi chân thon thả.
Girls' Generation cũng tiết lộ tracklist cho "Girls’ Generation II ~Girls & Peace~” :

1. FLOWER POWER
2. Animal
3. I’m a Diamond
4. Reflection
5. Stay Girls
6. T.O.P
7. BOOMERANG
8. Oh!
9. All My Love Is For You
10. PAPARAZZI
11. Girls & Peace
12. Not Alone

Album sẽ gồm có 3 phiên bản 

Phiên bản giới hạn A

Giá: 7490 Yen 

Gồm:

CD – 12 bài trong đó có  ‘Paparazzi’, ‘Oh!’, ‘Flower Power’...
DVD – 7 MVs – ‘Paparazzi’, ‘Oh!,’, ‘All My Love Is For You’, ‘Flower Power’, ‘Paparazzi’ Gold ver, ‘Oh!’ Dance ver’, và ‘Flower Power’ Dance ver.

*vỏ hộp sang trọng 
*sổ tay du lịch với những stickers độc đáo 
*9 posters của từng thành viên 
*40 trang sách ảnh có chứa những bức ảnh cá nhân của các thành viên

Phiên bản giới hạn B

Giá: 3990 Yen

Bao gồm : 

CD – 12 bài trong đó gồm  ‘Paparazzi’, ‘Oh!’, ‘Flower Power’...
DVD – 4 MVs – ‘Paparazzi’, ‘Oh!’, ‘All My Love Is For You’ và ‘Flower Power’

* vỏ bìa giấy dày
*32 trang sách ảnh 


Phiên bản thường 

Giá : 3059 Yen

Bao gồm:

CD – 12 bài hát trong đó gồm  ‘Paparazzi’, ‘Oh!’, ‘Flower Power’...

Cre : sonjapan & fanwonder
Trans : Telepathy@kites.vn

Credit:2pmhottest 
Link Clip.vn 
Link Dailymotion 
Link Cyword

Credit:T-arago 
Link Dailymotion 
Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 
Link Cyword 
Part 1 Part 2 Part 3 Part 4

Drama sắp ra mắt "I Miss You" của đài MBC dự định sẽ phát sóng vào 07/11, vì vậy vị trí trống của drama sẽ được thay thế bằng chương trình thời sự. Nhờ vậy mà ratings của KBS 'Nice Guy' tăng nhanh chóng mặt, đạt 18.3%, dẫn đầu trong loạt phim cùng khung giờ phát sóng. Nice Guy đã liên tục 'bất khả chiến bại' suốt 13 tuần liền.

Trong khi đó, do trò chơi bóng chày nên MBC What Is Mom đã hoãn chiếu lại, lặp lại tình trạng phát sóng 'lấp lửng' đối với các sitcom, bị hủy bỏ bởi các chương trình thể thao và sự kiện.

< Thứ 4 31/10/12 >

Dramas

1.        KBS Nice Guy 18.3 %

2.        SBS The Great Seer 9.8 %


Variety/Sitcoms

1.        MBC Radio Star 10.1 %

2.        KBS Shut Up Family 7.2 % / SBS One Night of TV Entertainment 7.2 %


*Khảo sát dựa trên kết quả của AGB Nielson Media Research*




Photo Credit: KBS, MBC
cre
vtrans cielluz9x@kites.vn

hôm nay ngày 31 tháng 10, đài MBC công bố tạo hình nhân vật nữ chính Yoon Eun Hye, ánh mắt buồn của cô ấy khiến khán giả tội nghiệp.
Ánh mắt của Yoon Eun Hye( đóng vai Lee Soo Yeon) trong ảnh chứa đầy nước mắt, nhìn ra ô cửa kính, đôi mắt như không nỡ và sợ hãi, khiến khán giả hiếu kỳ về quá khứ của Soo Yeon. Trong lúc Yoon Eun Hye chụp poster luôn tích cực trao đổi với các nhân viên, vì muốn thể hiện một diện mạo thật đẹp, cô ấy không ngừng thay đổi trang phục và kiểu tóc, đối với công việc tràn đầy nhiệt huyết.
Đoàn làm phim tiết lộ: " vì muốn thể hiện tình cảm tinh tế của nhân vật Soo Yeon, Yoon Eun Hye đã chuẩn bị tâm lí thật tốt, lần này cô ấy vì muốn thoát khỏi hình tượng hoạt bát của những vai diễn trước đó, hy vọng có thể trở thành một nữ diễn viên làm cảm động khán giả."
I Miss You kể về nỗi đau sâu sắc của những con người về sự chia cắt mối tình đầu. Phim sắp chiếu vào ngày 7 tháng 11.

Source: http://ent.sina.cn/?sa=t64d3188156v2357&vt=4
Trans: fansiyin@kites.vn

Drama “Full House Take 2” với sự tham gia của Noh Min Woo bắt đầu phát sóng từ hôm nay trên kênh TBS Hallyu Select. Đây là drama đầu tiên được phát sóng liên tục trên cả Nhật Bản và Hàn Quốc, thật không khó để dự đoán mức độ nổi tiếng của Noh Min Woo trong thời gian tới

Sau đây là cuộc phỏng vấn với Noh Min Woo trên tạp chí Nhật Bản - Jisin ở Seoul, Hàn Quốc vào tháng 10 vừa qua.

Khi mới gặp lần đầu, anh đã kể với tôi rằng: “Tôi đã dốc hết sức vào vai diễn khi đứng trước ống kính. Điều này phần nào khiến bản thân không được thoải mái, đây có lẽ không phải là tính cách tốt đẹp cho lắm”. Tôi nghĩ bây giờ đã hiểu ý anh là gì. (Cười)

Noh Min Woo: Vậy sao? (cười) 

Lần này là câu chuyện tình dành cho Jang Man Ok (Hwang Jung Eum), vậy còn cảm nhận của Noh Min Woo dành cho Man Ok thì sao?

Noh Min Woo: Làm thế nào để yêu?Hmm…Tôi thường không biểu lộ tình cảm quá nhiều, cũng không hay nói câu “Anh yêu em”. Tôi thích mẫu người phụ nữ năng động náo nhiệt như Man Ok. Khi chúng tôi ở bên nhau, tôi cũng trở nên náo nhiệt như mọi người, thật sự tôi muốn yêu một cô gái giống như Man Ok. Một nụ hôn bất chợt khi dạo bước cùng nhau, tôi có thể làm điều đó. Nhưng nói ra thì thật không dễ (cười)

Khi “Pasta” và “My Girlfriend is a Gumiho” phát sóng ở Hàn Quốc và sau đó là Nhật Bản, tôi nghĩ Noh Min Woo đã ngày càng nổi tiếng hơn trước, anh nghĩ gì về điều này?

Noh Min Woo: Tôi rất hạnh phúc. Chỉ đơn thuần là hạnh phúc, nhưng cũng có thêm nhiều khao khát. Và khi tôi nhận thấy rằng mình phải làm việc chăm chỉ, tôi lại càng khao khát hơn nữa; và hơn hết bụng tôi lại càng “nôn nao” hơn nữa, tôi luôn có cảm giác thèm ăn món katsudon (thịt heo chiên xù kiểu Nhật) (cười)

Khi bộ phim bắt đầu lên sóng trên đài truyền hình cáp, tôi tin chắc sẽ có sự gia tăng số lượng fans mới đáng kể. Anh muốn xây dựng mối quan hệ với những fans này như thế nào?

Noh Min Woo: Đây chỉ là bề nổi của tảng năng. Tôi vẫn còn có thể cho mọi người thấy những biểu hiện đa dạng khác! Chăm chỉ làm việc cũng là một thú vui, đem đến niềm vui cho mọi người, giống như Disneyland vậy.

Anh nghĩ thế nào về hoạt động của một nghệ sỹ?

Noh Min Woo: Hôm qua tôi vừa hoàn tất ghi âm ca khúc, phản ứng của công ty cũng rất tốt, nói về âm nhạc, tôi nghĩ càng làm việc chăm chỉ, thì sẽ nhanh chóng có cơ hội sáng tác nhạc. Tôi hy vọng các “bệnh nhân” (tên gọi các fans của Min Woo) cũng sẽ đón chờ ca khúc này.

Nếu có lời mời tham gia các chương trình giải trí ở Nhật Bản, anh sẽ đến chứ?

Noh Min Woo: Có chứ. Tôi rất thích các chương trình giải trí, mặc dù là người Hàn nhưng tôi từng nhiều lần đi đi về về giữa Hàn Quốc và Nhật Bản, tôi cũng có nhiều bạn bè, anh em, những người quen trong nhóm “Smap”, những người khiến tôi có cảm giác được chào đón tại mảnh đất này. Tôi không xuất hiện nhiều trên các chương trình Hàn Quốc, nên tôi sẽ cố gắng thử một lần. Tôi nghĩ trước đây mình đã để lại hình ảnh một Noh Min Woo lạnh lùng, nhưng giờ đây tôi muốn cho mọi người thấy một Noh Min Woo thật sự là như thế nào.

cre:here
[Engtrans: nmwph]
Vtrans by littlebibi@kites.vn