(Reply 1997) Jung Eun Ji: Diễn xuất vô cùng thú vị
Thứ Bảy, 15 tháng 9, 2012
Nếu bạn không biết ai là Jung Eun Ji, hay chuyện cô gái này là một thành viên của nhóm nhạc idol APink, rất có thể bạn sẽ nghĩ cô ấy hẳn phải là một diễn viên mới đã được đào tạo cẩn thận.

Từ những tiếc nấc thổn thức đầy đau đớn tới những mánh khóe của một fan cuồng của H.O.T, mỗi một biểu hiện của cô ấy đều như thể hiện cô ấy là một diễn viên đã được học diễn xuất rất bài bản.
Tuy nhiên, Jung Eun Ji lại chỉ là một diễn viên lần đầu diễn xuất và chỉ mới học một khóa diễn xuất cấp tốc. Bất chấp những điều đó, cô ấy thể hiện rất tốt vai diễn Sung Si Won trong bộ phim truyền hình “Reply 1997”. Cô cũng hợp tác rất hoàn hảo với người bạn diễn Seo In Gook của mình trong phim.
Jung Ji Eun chia sẻ: “Tôi chưa bao giờ học diễn xuất bài bản cả. Tôi chỉ tham dự đúng một khóa diễn xuất ngay trước khi tôi thử vai cho ‘Reply 1997’, vì tôi nói với công ty của mình là, tôi muốn học. Tôi xuất thân từ Busan cho nên giọng địa phương của tôi đã giúp ích nhiều, ngoài ra, tính cách của bản thân tôi cũng có những điểm tương đồng với Si Won. Chính vì những lý do đó, tôi cảm thấy thoải mái khi diễn xuất (vai Sung Si Won)”.
Hiện tại, bộ phim đang trở thành chủ đề bàn tán ở nhiều nơi và khá là được yêu thích, nhưng trước khi bộ phim được phát sóng, Jung Eun Ji nói rằng cô đã rất lo lắng. Cô đặc biệt lo rằng mình sẽ bị phê bình về diễn xuất.
Tuy nhiên, khi biết rằng mình được khen, Jung Eun Ji đã nói: “Tôi thực sự rất biết ơn. Tôi đã không nghĩ rằng mọi người sẽ phản ứng như vậy”.
Vai diễn Sung Si Won của Jung Eun Ji là một học sinh trong học ở thời điểm năm 1997 và cũng là một fan cuồng nhiệt của H.O.T. Bản thân Jung Eun Ji là thành viên của một nhóm nhạc thần tượng, và chính điều đó khiến cho việc của biến thành người hâm mộ của một ai đó càng trở nên thú vị.
“Thực tế, tôi đã gặp phải khó khăn khi phải đóng là một fan hâm mộ cuồng nhiệt, vì tôi chưa từng thích một idol nào tới mức như thế. (Có một cảnh quay trong đó) Si Won trèo tường vào nhà của một thành viên H.O.T, mở cửa và nói ‘Oppa, em từ Busan đến đây’, nhưng thành viên đó của H.O.T lại nói: ‘Còn anh mới từ Mỹ về’ rồi đóng cửa trước mặt cô ấy. Sau đó, Si Won đã tự đổ lỗi cho bản thân mình, nói rằng ‘Là cô ấy khiến oppa mệt mỏi’. Tôi đã thực sự không hiểu được những cảnh như thế, nhưng giờ tôi đã tiến đến gần đến Sung Si Won và có thể hiểu được những cảm xúc của cô ấy”.
Khi tìm hiểu Si Won, Jung Ji Eun cũng dần hiểu những người hâm mộ của mình.

“Tôi chưa có những người hâm mộ như Si Won. Tuy vậy, có một fan, khi nhìn thấy tôi là lại bắt đầu khóc. Tôi đã băn khoăn không biết lý do vì sao người đó lại khóc, nhưng sau khi thể hiện nhân vật Si Won, tôi bắt đầu hiểu ra rằng à hóa ra các fans cũng có thể có những cảm xúc như thế. Tôi đã bắt đầu quan tâm đến fans của mình nhiều hơn, và tôi cũng đã bắt đầu hiểu họ hơn”.
Jung Eun Ji cũng lo lắng rằng vai diễn của mình có thể sẽ khiến fan nghĩ rằng cô đang chế giễu họ.
“Tôi đã nghĩ rất nhiều về cách làm sao để khiến (Si Won) thật đáng yêu. Tôi đã nghĩ nhiều về cảm nhận của các fan của chúng tôi. Thật may là, cô ấy hóa ra cũng không phải là một nhân vật đáng ghét. Các fan của chúng tôi cũng thích cô ấy. Tôi nghĩ là họ có thể cảm thấy tôi đang bắt đầu hiểu được cảm nhận của họ”.
Vì vai diễn đầu tiên thành công, Jung Eun Ji bắt đầu cảm nhận được sức hút của công việc diễn viên.
“Diễn xuất vô cùng thú vị. Tôi thấy hạnh phúc vì đã có bước đi đầu tiên thành công. Dù vậy, tôi vẫn nghĩ rằng mình cần phải học tập về diễn xuất nhiều hơn nữa. Với vai diễn này, khả năng tiếng địa phương của tôi là một thế mạnh, nhưng nếu tôi muốn tiếp tục diễn xuất, tôi phải khắc phục nó”.
Khi nghe mọi người bảo rằng cô ấy là một idol diễn xuất thành công ngay tác phẩm đầu tiên sau những thần tượng như Im Si Wan và Suzy, Jung Eun Ji lắc đầu và nói rằng lời khen đó với cô ấy hơi quá.
“Trào lưu retro những năm 90 thời gian gần đây đang rất thịnh hành, và bản thân tôi lại may mắn vì có khả năng nói tiếng địa phương. Tôi thấy mình nên nỗ lực hơn nữa. Tôi rất biết ơn mọi người khi đặt tên tôi cạnh tên những tiền bối rất thành công như Im Si Wan và Suzy”.
Nguồn: Enews
Dịch: JustWendy@kites.vn
Từ những tiếc nấc thổn thức đầy đau đớn tới những mánh khóe của một fan cuồng của H.O.T, mỗi một biểu hiện của cô ấy đều như thể hiện cô ấy là một diễn viên đã được học diễn xuất rất bài bản.
Tuy nhiên, Jung Eun Ji lại chỉ là một diễn viên lần đầu diễn xuất và chỉ mới học một khóa diễn xuất cấp tốc. Bất chấp những điều đó, cô ấy thể hiện rất tốt vai diễn Sung Si Won trong bộ phim truyền hình “Reply 1997”. Cô cũng hợp tác rất hoàn hảo với người bạn diễn Seo In Gook của mình trong phim.
Jung Ji Eun chia sẻ: “Tôi chưa bao giờ học diễn xuất bài bản cả. Tôi chỉ tham dự đúng một khóa diễn xuất ngay trước khi tôi thử vai cho ‘Reply 1997’, vì tôi nói với công ty của mình là, tôi muốn học. Tôi xuất thân từ Busan cho nên giọng địa phương của tôi đã giúp ích nhiều, ngoài ra, tính cách của bản thân tôi cũng có những điểm tương đồng với Si Won. Chính vì những lý do đó, tôi cảm thấy thoải mái khi diễn xuất (vai Sung Si Won)”.
Hiện tại, bộ phim đang trở thành chủ đề bàn tán ở nhiều nơi và khá là được yêu thích, nhưng trước khi bộ phim được phát sóng, Jung Eun Ji nói rằng cô đã rất lo lắng. Cô đặc biệt lo rằng mình sẽ bị phê bình về diễn xuất.
Tuy nhiên, khi biết rằng mình được khen, Jung Eun Ji đã nói: “Tôi thực sự rất biết ơn. Tôi đã không nghĩ rằng mọi người sẽ phản ứng như vậy”.
Vai diễn Sung Si Won của Jung Eun Ji là một học sinh trong học ở thời điểm năm 1997 và cũng là một fan cuồng nhiệt của H.O.T. Bản thân Jung Eun Ji là thành viên của một nhóm nhạc thần tượng, và chính điều đó khiến cho việc của biến thành người hâm mộ của một ai đó càng trở nên thú vị.
“Thực tế, tôi đã gặp phải khó khăn khi phải đóng là một fan hâm mộ cuồng nhiệt, vì tôi chưa từng thích một idol nào tới mức như thế. (Có một cảnh quay trong đó) Si Won trèo tường vào nhà của một thành viên H.O.T, mở cửa và nói ‘Oppa, em từ Busan đến đây’, nhưng thành viên đó của H.O.T lại nói: ‘Còn anh mới từ Mỹ về’ rồi đóng cửa trước mặt cô ấy. Sau đó, Si Won đã tự đổ lỗi cho bản thân mình, nói rằng ‘Là cô ấy khiến oppa mệt mỏi’. Tôi đã thực sự không hiểu được những cảnh như thế, nhưng giờ tôi đã tiến đến gần đến Sung Si Won và có thể hiểu được những cảm xúc của cô ấy”.
Khi tìm hiểu Si Won, Jung Ji Eun cũng dần hiểu những người hâm mộ của mình.
“Tôi chưa có những người hâm mộ như Si Won. Tuy vậy, có một fan, khi nhìn thấy tôi là lại bắt đầu khóc. Tôi đã băn khoăn không biết lý do vì sao người đó lại khóc, nhưng sau khi thể hiện nhân vật Si Won, tôi bắt đầu hiểu ra rằng à hóa ra các fans cũng có thể có những cảm xúc như thế. Tôi đã bắt đầu quan tâm đến fans của mình nhiều hơn, và tôi cũng đã bắt đầu hiểu họ hơn”.
Jung Eun Ji cũng lo lắng rằng vai diễn của mình có thể sẽ khiến fan nghĩ rằng cô đang chế giễu họ.
“Tôi đã nghĩ rất nhiều về cách làm sao để khiến (Si Won) thật đáng yêu. Tôi đã nghĩ nhiều về cảm nhận của các fan của chúng tôi. Thật may là, cô ấy hóa ra cũng không phải là một nhân vật đáng ghét. Các fan của chúng tôi cũng thích cô ấy. Tôi nghĩ là họ có thể cảm thấy tôi đang bắt đầu hiểu được cảm nhận của họ”.
Vì vai diễn đầu tiên thành công, Jung Eun Ji bắt đầu cảm nhận được sức hút của công việc diễn viên.
“Diễn xuất vô cùng thú vị. Tôi thấy hạnh phúc vì đã có bước đi đầu tiên thành công. Dù vậy, tôi vẫn nghĩ rằng mình cần phải học tập về diễn xuất nhiều hơn nữa. Với vai diễn này, khả năng tiếng địa phương của tôi là một thế mạnh, nhưng nếu tôi muốn tiếp tục diễn xuất, tôi phải khắc phục nó”.
Khi nghe mọi người bảo rằng cô ấy là một idol diễn xuất thành công ngay tác phẩm đầu tiên sau những thần tượng như Im Si Wan và Suzy, Jung Eun Ji lắc đầu và nói rằng lời khen đó với cô ấy hơi quá.
“Trào lưu retro những năm 90 thời gian gần đây đang rất thịnh hành, và bản thân tôi lại may mắn vì có khả năng nói tiếng địa phương. Tôi thấy mình nên nỗ lực hơn nữa. Tôi rất biết ơn mọi người khi đặt tên tôi cạnh tên những tiền bối rất thành công như Im Si Wan và Suzy”.
Nguồn: Enews
Dịch: JustWendy@kites.vn
Bài liên quan
Home
Comments[ 0 ]
Đăng nhận xét