English Translation: kshownow.net

Translators: Mi, Pé Gấu, Lily [Yu], pull_sujuf, Khoai Khoai, Mokona

Timers: apple.jojo, Sallie, kid_kun2503, chyxchip, Li[K], hoant1994hn, CissYS, HunBin93, Vẹo, JiroZhang, blingjing_sunmin, livingforyou_plh

Typesetters: snoweun, Zyn*C, st4rl0v3

Encoder: JiroZhang

Brought to you by forum.360kpop.com

Download

Mediafire SD

SendFile.vn: 001 :: 002 :: 003 :: 004 :: 005

Fshare: 001 :: 002 :: 003 :: 004 :: 005

HotFile Folder

Online

Utube: 1/7 ::: 2/7 ::: 3/7 ::: 4/7 ::: 5/7 ::: 6/7 ::: 7/7

4shared

GoogleDrive

Picasa P1/P2

Dailymotion P1/P2

Movshare P1/P2

VideoWeed P1/P2

Jo In Sung và Song Hye Kyo, cặp đôi trong drama "That Winter, The Wind Blows" được khán giả đặt biệt danh "Cặp tình nhân dưỡng khí" (02 Couple).

Chỉ sau ba tập đầu tiên, Jo In Sung và Song Hye Kyo đã được khán giả hết sức yêu thích. Khán giả ghép chữ cái đầu của tên hai nhân vật chính trong phim Oh Soo và Oh Young thành "02 Couple".

Nhiều khán giả nhận xét trên diễn đàn chính thức: "Chỉ cần nhìn thấy bọn họ, tâm trạng của tôi cũng trở nên vui vẻ", "couple làm sáng cả màn hình", "quá xứng đôi"...

Ngoài ra, "That Winter, The Wind Blows" đang phát sóng trên màn ảnh nhỏ SBS tối thứ 45 hàng tuần.


Nate
GR@kites.vn

Ngày 18.2, drama cuối tuần "The Best Lee Soon Shin" KBS2 công khai loạt ảnh hậu trường tại buổi chụp poster với dàn diễn viên chính Go Doo Shim, IU, Jo Jung Suk, Yoo In Na, Go Joo won, Son Tae Young, Lee Mi Suk...

Được biết, buổi chụp poster diễn ra trong không khí vui vẻ đầm ấm. Các diễn viên thể hiện sự nhiệt tình và tinh thần chuyên nghiệp cao độ.

Nhà sản xuất tiết lộ: "Buổi chụp poster hoàn thành hết sức thuận lợi. Đoàn phim "The Best Lee Soon Shin" là tuyệt vời nhất."

"The Best Lee Soon Shin" kể câu chuyện một người mẹ và cô con gái út Lee Soon Shin rơi vào cơn lốc vận mệnh sau khi người cha đột ngột qua đời. Phim phát sóng từ ngày 9.3 tới.










Nguồn Nate
GR@kites.vn

Nữ chiến binh của IRIS 2, Lee Da Hae đã làm say đắm người xem với sự duyên dáng và khả năng của mình mà cô chưa từng thể hiện trước đó.

Trong series phim truyền hình IRIS 2 của KBS2, Lee Da Hae đóng vai Ji Soo Yeon, một người từng đoạt Huy chương vàng Olympic ở hạng mục súng ngắn và trở thành đặc vụ đặc biệt cho NSS. Lee đã nhận được những lời hưởng ứng tán thành từ người xem cho sự can đảm và nét duyên dáng đáng yêu của mình trong phim.

Trong phim, Lee đóng vai một người phụ nữ có trái tim ấm áp nhưng ghét sự thất bại, làm cho người yêu của cô – Yoo Gun (Jang Hyuk) phải lo lắng.

Người xem đã thể hiện sự yêu mến của mình cho nữ diễn viên này và để lại bình luận : “ Ji Soo Yeon của Lee Da Hae thật tự nhiên, điều đó thật không giống như đang diễn tí nào”, “ Tôi đang mong đợi xem những cảnh hành động của cô ấy”  và nhiều lời bình khác nữa. 
Tập 3 của bộ phim sẽ được lên sóng vào thứ Tư, ngày 20 tháng 2 vào lúc 9:55 p.m

Cre: asiatoday.co.kr
Trans: nangchoichang@kites.vn

Bô phim truyền hình Thứ 4 - 5 mới của đài SBS "Ngọn gió đông năm ấy" bắt đầu phát sóng vào ngày 13 tháng 2 với hai tập đầu tiên khá thành công.

Với hai diễn viên chính, Song Hye Kyo và Jo In Sung, bộ phim dựa trên nguyên bản phim truyền hình Nhật "I Don't Need Love" năm 2002; và đã được chuyển thể thành phim điện ảnh Hàn năm 2006 "Love Me Not", với hai diễn viên chính là Moon Geun Young và Kim Joo Hyuk. Bộ phim truyền hình lần này xoay quanh nhân vật Oh Soo (Jo In Sung) đang cố gắng trả món nợ bằng cách tiếp cận và lợi dụng Oh Young (Song Hye Kyo), một người thừa kế mù, mồ côi. Anh thuyết phục cô ấy rằng anh chính là người anh trai đã mất liên lạc từ lúc nhỏ của cô và sau đó cả hai bắt đầu sống chung, rồi dần dần có tình cảm với nhau. Sau sự thành công của những tác phẩm trước đây như "Worlds Winthin",  "Lies" và "Her Beautiful Story", biên kịch Noh Hee Kyung chính là người chấp bút cho bộ phim truyền hình này. Vậy điểm khác biệt giữa bộ phim này và nguyên bản “I Don’t Need Love” là gì?


# Phim “I Don’t Need Love” không có ratings cao nhưng lại được rất nhiều người yêu thích

Thật ra “I Don’t Need Love” không nhận được ratings cao ở Nhật, nhưng lại có lượng fans hâm mộ cuồng nhiệt bù đắp cho ratings.

Với hai diễn viên chính là Atsuko Watabe và Ryoko Hirosue, một câu chuyện tương tự cũng xảy ra khi nhân vật của Watabe nhận ra mình có một món nợ rất lớn phải trả và lên kế hoạch lừa gạt nhân vật của Hirosue để lấy tài sản của cô bằng cách nói dối rằng anh chính là anh trai cô ấy. Hai diễn viên chính đã trở nên nổi tiếng sau bộ phim này, với Watabe tượng trưng cho sự uy tín và Hirosue với vai diễn người thừa kế mù lay động lòng người.


# Sự khác biệt giữa “I Don’t Need Love” và “That Winter, The Wind Blows”

Bộ phim gốc được dàn dựng trong bối cảnh mùa hè để nhấn mạnh và tô đậm thêm những cảm xúc mãnh liệt của các nhân vật, chứ không phải để làm nó mờ nhạt cùng. Ở mặt này, phim “That Winter, the Wind Blows” hoàn toàn trái ngược với bản gốc, khi được xây dựng trên nền mùa đông lạnh lẽo. Bằng cách xây dựng này, bối cảnh không chỉ góp phần thể hiện những bất hạnh mà những nhân vật chính phải trải qua, mà còn làm nổi bật sự đối lập với câu chuyện tình ấm áp.

Bàn về kịch bản, biên kịch Noh Hee Kyung đã tiết lộ rằng: “Tất cả mọi người đã quá quên với bản gốc và chúng tôi tự hỏi rằng, “Bằng cách đổi bối cảnh này, liệu cốt truyện có nên được thay đổi hay không?” Mặc dù khác mùa nhưng xúc cảm  xuyên suốt bộ phim là chính chìa khóa quan trọng nhất và sẽ có rất nhiều cảnh ấm áp với những cảm xúc mạnh mẽ sẽ được thể hiện trên nền mùa đông lạnh lẽo đó.

Bộ phim này sẽ đánh dấu sự trở lại của Jo In Sung trên màn ảnh nhỏ sau kì nghĩa vụ quân sự. Đồng thời bộ phim cũng sẽ cạnh tranh với những bộ phim chiếu cùng giờ như KBS 2 “IRIS 2” và MBC “Level 7 Civil Servant”.



Cre: KpopFighting.com 
Trans: tear4soul@kites.vn

Joo Won đã giới thiệu Choi Kang Hee với bố mẹ.

trong tập 8 bộ phim Điệp viên cấp 7 lên sóng ngày 14 tháng 02 vừa qua, sau khi chính thức bắt đầu mối quan hệ với Kim Seo Won, Han Gil Ro đã nói với bố mẹ mình rằng anh có bạn gái và muốn giới thiệu cô ấy với họ.

Ngay khi nghe con trai lên tiếng, mẹ Han Gil Ro hỏi ngay “ bất kể thế nào con cũng phải yêu con gái tuổi hổ đấy nhé” và hỏi người yêu Han Gil Ro cầm tinh con gì. Sau đó Gil Ro đã nói dối mẹ rằng Seo Won tuổi hổ.

Mẹ Gil Ro nghe xong thì căn dặn con trai “đầu tiên con phải gặp bố mẹ con bé, mình phải làm đúng thủ tục. Con trai phải tới chào hỏi nhà gái trước rồi khi nào được bên đó cho phép 2 đứa yêu nhau thì mới đưa con bé về nhà mình”. Gil Ro trả lời mẹ” mẹ à, không phải con nói tới chuyện kết hôn đâu mới chỉ là quen nhau thôi”.

Mặt khác, bố Gil Ro đột nhiên bảo anh ngay lập tức chuẩn bị cho chuyến công tác nước ngoài, Gil Ro vô cùng hốt hoảng với lệnh này của bố.

sou
sussi@kites.vn

Trở lại màn ảnh nhỏ sau hơn bốn năm, Song Hye Kyo đã cho thấy hình ảnh phóng khoáng, quyến rũ trên tạp chí thời trang High Cut.

Song Hye Kyo trông tươi trẻ hơn bao giờ hết với làn da hoàn hảo và vẻ đẹp của cô khi tạo dáng trước ống kính.

Cô trở lại trên màn ảnh nhỏ lần này với bộ phim của đài SBS "That Winter, The Wind Blows", một dự án đã thôi thúc cô diễn xuất một lần nữa.

Song Hye Kyo nói: “Khi tôi nhận được lời đề nghị về vai diễn này, tôi bắt đầu đọc tóm tắt và tôi cảm thấy thích nó, đặc biệt là nhân vật nam chính. Vì vậy chưa kể đến diễn viên nam chính, tôi đã nhận vai diễn sau khi nhìn thấy ba điều - Biên kịch No Hee Kyung, Đạo diễn Kim Kyu Tae, và kịch bản. Thế rồi Jo In Sung nhận vai nam chính, và mọi thứ đều đâu vào đấy. Tôi tin rằng đây chính là một món quà từ thượng đế.”



Khi được hỏi tại sao cô không bao giờ tham gia các show thực tế, cô đã nói rằng thứ làm cô chùn bước chính là tính cách của cô .

“Tôi nghĩ tôi sẽ rất vui nếu tham gia show thực tế, nhưng bởi vì tôi là kiểu người sẽ nói bất cứ gì tôi đang nghĩ nên mọi người xung quanh đã ngăn cản tôi tham gia.”
Cô hi vọng sẽ tham gia chương trình thực tế trong khoảng thời gian này, nhưng vì phải đầu tư cho vai diễn sắp tới, cô nói thêm rằng cô sẽ dành những kĩ năng thực tế của cô cho lần sau.



Tuy đã một thời gian dài cô không đóng phim truyền hình, nhưng không có nghĩa rằng cô để tâm đến mọi thứ xung quanh. Khi được hỏi rằng gần đây cô chú ý đến diễn viên nào thì Song Hye Kyo đã trả lời là Moon Chae Won.

“Cá nhân tôi cảm thấy thích cô ấy. Cô ấy rất tự nhiên và tinh tế. Thật ra tôi bắt đầu xem Nice Guy là vì cô ấy.”

Phim That Winter, The Wind Blows đã bắt đầu phát sóng vào ngày 13 tháng 2.


Trans: tear4soul@kites.vn
Cre: Facebook - enewsWorld 

Thêm ảnh của ss Song: