Tohoshinki - Nỗ lực không ngừng
Thứ Năm, 26 tháng 4, 2012
Hai chàng trai với tình cảm gắn bó bền chặt, đã lần đầu tiên xuất hiện trên tạp chí của chúng tôi!
Nhóm nhạc hàng đầu “Tohoshinki” đã trở lại được hai năm sau một thời gian dài chờ đợi, và lần đầu tiên xuất hiện trên tạp chí Men’s club! Họ đã khoác trên mình những chiếc áo khoác số một được chọn lựa từ rất nhiều những hãng thời trang cao cấp và hoàn thành buổi chụp hình. Hai chàng trai chưa bao giờ thấy thỏa mãn với những gì họ đã làm được và vẫn đang tiếp tục vươn tới những mục tiêu cao hơn bằng sự học hỏi lẫn nhau. Họ đã bộc lộ những suy nghĩ thực sự về người còn lại.
Vào năm ngoái, chúng tôi mới chỉ cho các bạn thấy màu sắc của Tohoshinki. Năm nay, chúng tôi sẽ từng bước từng bước một mang đến các bạn “chiều sâu” của Tohoshinki. - Yunho -
Sau những tiến bộ đạt được, chúng tôi bắt đầu hướng tới những mục tiêu cao hơn. Tôi hy vọng Tohoshinki, cũng như chính bản thân mình, có thể thể hiện được nhiều hơn nữa trong năm nay. - Changmin -
Changmin là kiểu người sẽ tự vượt qua những khó khăn mà không than thở với ai chút nào cả. Tôi cảm thấy cậu ấy thực sự đã trưởng thành (trong suy nghĩ). - Yunho -
Yunho có tinh thần chiến đấu mạnh mẽ và đầy đam mê. Anh ấy thoải mái thể hiện niềm đam mê ấy, chân thành đối diện với mọi người và công việc. Về mặt này, tôi luôn muốn được giống anh ấy. - Changmin -
Sẽ càng tốt bao nhiêu nếu ước mơ và hi vọng của chúng ta càng lớn. Bởi vì càng nỗ lực để thực hiện chúng, chúng tôi sẽ càng trở nên tuyệt vời hơn. - Changmin -
Tôi bày tỏ tất cả những gì mà tôi muốn làm. Một khi tôi đã nói ra, tôi sẽ biến nó thành hành động. Bằng cách này, bạn có thể đạt được một vị trí cao hơn cả mong đợi. - Yunho -
Chúng tôi khác nhau về tính cách và trong suy nghĩ. Sự khác biệt tạo nên sự tin tưởng lẫn nhau thậm chí còn mạnh mẽ và vững chắc hơn.
Tohoshinki hiện đang đi đầu trong nền âm nhạc Nhật Bản với sự kết hợp giữa chất giọng khỏe và những màn biểu diễn vũ đạo đẹp.
Một năm đã qua kể từ khi Tohoshinki quay trở lại hoạt động với hai thành viên, Yunho và Changmin. Họ đã thành công trong tour diễn sau một thời gian dài đồng thời phát hành đĩa đơn mới “STILL” như một món quà dành tặng người hâm mộ. Không còn nghi ngờ gì nữa, chúng tôi sẽ luôn để ý tới Tohoshinki vì họ sẽ không ngừng phát triển.
Yunho: Thật tốt cho chúng tôi vì đã bắt đầu năm 2012 của mình với một tour diễn. Tôi nghĩ trong năm qua, chúng tôi chỉ mới cho các bạn thấy sắc màu của Tohoshinki. Năm nay, tôi hy vọng chúng tôi có thể mang đến cho các bạn nhiều hơn thế. Chúng tôi muốn vươn tới những mục tiêu cao hơn.
Changmin: Sẽ là nói dối nếu tôi bảo rằng tôi thấy chúng tôi không hề tiến bộ. Nhưng tôi đã trở nên tham lam hơn. Tôi suy nghĩ về tương lai của Tohoshinki cũng như của chính mình. Nếu có cơ hội, tôi muốn thử sức ở nhiều lĩnh vực, không chỉ giới hạn ở ca hát, để hoàn thiện bản thân.
Chất giọng cao đáng nể của Changmin ngày càng mạnh mẽ và tốc độ rap của Yunho gây ấn tượng khó quên cho mọi người. Có thể tưởng tượng được hai chàng trai vừa tài năng vừa tiến bộ không ngừng này đã có mối quan hệ sâu sắc như thế nào trong quãng thời gian 10 năm đầy ý nghĩa.
Changmin: Tôi thường được hỏi “Yunho là như thế nào đối với tôi”. Thật khó trả lời những câu hỏi kiểu này. Chúng tôi đã bên nhau 10 năm và hiện nay mối quan hệ của chúng tôi không hề đơn thuần là bạn bè, đó là “gia đình” , là “anh em”. Anh ấy là người tôi có thể dựa vào. Anh ấy nhiệt thành và thoải mái thể hiện đam mê. Vì thế anh ấy có thể truyền cho mọi người cảm xúc và đối mặt trực tiếp với mọi công việc. Về phần này, tôi muốn cạnh tranh với anh ấy.
Hiển nhiên, Yunho cũng rất tin tưởng và trân trọng Changmin.
Yunho: Tính cách chúng tôi hoàn toàn trái ngược nhau. Nhưng điều đó tạo nên một thế cân bằng. Changmin thể hiện niềm tin với mọi người hoàn toàn khác với cách của tôi. Em ấy là một cộng sự hoàn hảo của tôi trong công việc, và trong cuộc sống em ấy đôi khi là một cậu em, đôi khi là một người bạn. Phải nói như thế nào nhỉ? Changmin có rất nhiều thứ mà bản thân tôi tìm kiếm. Cả hai chúng tôi đều làm việc chăm chỉ, nhưng có những khi tôi muốn nổi điên lên thì Changmin lại âm thầm chịu đựng để vượt qua khó khăn mà không than thở chút nào. Em ấy nhỏ hơn tôi, vậy mà tôi lại thấy em ấy thực sự rất trưởng thành.
Tính cách họ ngược nhau 1800, một sôi nổi – một trầm lặng, nhưng sự hấp dẫn của họ lại hài hòa với nhau. Hơn nữa, chiều cao (Yunho 184cm, Changmin 186cm) cùng với thân hình chuẩn khiến họ luôn tuyệt vời cả trên sân khấu lẫn trong cuộc sống thường ngày.
Yunho: Changmin rất cao và có đôi chân dài nên em ấy trông rất đẹp khi diện áo khoác dài. Ngay cả tôi là đàn ông mà còn thấy em ấy thật đẹp khi diện áo khoác với khăn choàng cổ. Tôi thường mặc áo da, quẩn jeans kèm với phụ kiện như kính đen và đồng hồ. Tôi đôi khi còn hay để ý dây lưng của người khác. Một phụ kiện dù nhỏ thôi nhưng lại có thể rất thời trang rồi.
Trong khi giải thích, Yunho đã đề cập luôn đến dây lưng của nhân viên chụp hình.
Ngược lại, Changmin thích thời trang đơn giản và phong cách. Cậu ấy đã theo dõi xu hướng thời trang hiện nay trên tạp chí MEN'S CLUB. Có lẽ cậu ấy muốn quyễn rũ chị em phụ nữ bằng phong cách thời trang của mình sao?
Changmin: Thật tuyệt vời nếu như tôi có thể làm được như thế… Dù sao thì một nghệ sĩ cũng nên trông sao cho cool chứ đúng không?
Họ đã biến những khó khăn thành cơ hội để vươn lên bằng nỗ lực của người nghệ sĩ. Họ đã có những suy nghĩ như thế nào?
Yunho: Điều quan trong đối với một người đàn ông chính là “hành động”. Khi tôi muốn đạt được một điều gì đó, tôi sẽ bày tỏ và tôi sẽ biến điều đó thành hiện thực.
Changmin: “Có ước mơ” là một điều vô cùng quan trọng. Càng tốt bao nhiêu nếu bạn có giấc mơ và hy vọng càng lớn. Tôi luôn tin rằng tôi sẽ trở nên tuyệt vời hơn nếu tôi nỗ lực hoàn thành giấc mơ đó.
http://continuetvxq.com/forums/i ... yond-the-evolution/
Source: Men’s Club, TVXQ in pocket, yoonho garden, NeverEnd, yoonholovelove
Translated by: Lisalio @ContinueTVXQ.com
Distributed by: Lisalio @ContinueTVXQ.com
Vietnamese translated by: sapphiremoon@kites.vn
Nhóm nhạc hàng đầu “Tohoshinki” đã trở lại được hai năm sau một thời gian dài chờ đợi, và lần đầu tiên xuất hiện trên tạp chí Men’s club! Họ đã khoác trên mình những chiếc áo khoác số một được chọn lựa từ rất nhiều những hãng thời trang cao cấp và hoàn thành buổi chụp hình. Hai chàng trai chưa bao giờ thấy thỏa mãn với những gì họ đã làm được và vẫn đang tiếp tục vươn tới những mục tiêu cao hơn bằng sự học hỏi lẫn nhau. Họ đã bộc lộ những suy nghĩ thực sự về người còn lại.
Vào năm ngoái, chúng tôi mới chỉ cho các bạn thấy màu sắc của Tohoshinki. Năm nay, chúng tôi sẽ từng bước từng bước một mang đến các bạn “chiều sâu” của Tohoshinki. - Yunho -
Sau những tiến bộ đạt được, chúng tôi bắt đầu hướng tới những mục tiêu cao hơn. Tôi hy vọng Tohoshinki, cũng như chính bản thân mình, có thể thể hiện được nhiều hơn nữa trong năm nay. - Changmin -
Changmin là kiểu người sẽ tự vượt qua những khó khăn mà không than thở với ai chút nào cả. Tôi cảm thấy cậu ấy thực sự đã trưởng thành (trong suy nghĩ). - Yunho -
Yunho có tinh thần chiến đấu mạnh mẽ và đầy đam mê. Anh ấy thoải mái thể hiện niềm đam mê ấy, chân thành đối diện với mọi người và công việc. Về mặt này, tôi luôn muốn được giống anh ấy. - Changmin -
Sẽ càng tốt bao nhiêu nếu ước mơ và hi vọng của chúng ta càng lớn. Bởi vì càng nỗ lực để thực hiện chúng, chúng tôi sẽ càng trở nên tuyệt vời hơn. - Changmin -
Tôi bày tỏ tất cả những gì mà tôi muốn làm. Một khi tôi đã nói ra, tôi sẽ biến nó thành hành động. Bằng cách này, bạn có thể đạt được một vị trí cao hơn cả mong đợi. - Yunho -
Tohoshinki nói về nhau và về tương lai của họ.
Chúng tôi khác nhau về tính cách và trong suy nghĩ. Sự khác biệt tạo nên sự tin tưởng lẫn nhau thậm chí còn mạnh mẽ và vững chắc hơn.
Tohoshinki hiện đang đi đầu trong nền âm nhạc Nhật Bản với sự kết hợp giữa chất giọng khỏe và những màn biểu diễn vũ đạo đẹp.
Một năm đã qua kể từ khi Tohoshinki quay trở lại hoạt động với hai thành viên, Yunho và Changmin. Họ đã thành công trong tour diễn sau một thời gian dài đồng thời phát hành đĩa đơn mới “STILL” như một món quà dành tặng người hâm mộ. Không còn nghi ngờ gì nữa, chúng tôi sẽ luôn để ý tới Tohoshinki vì họ sẽ không ngừng phát triển.
Yunho: Thật tốt cho chúng tôi vì đã bắt đầu năm 2012 của mình với một tour diễn. Tôi nghĩ trong năm qua, chúng tôi chỉ mới cho các bạn thấy sắc màu của Tohoshinki. Năm nay, tôi hy vọng chúng tôi có thể mang đến cho các bạn nhiều hơn thế. Chúng tôi muốn vươn tới những mục tiêu cao hơn.
Changmin: Sẽ là nói dối nếu tôi bảo rằng tôi thấy chúng tôi không hề tiến bộ. Nhưng tôi đã trở nên tham lam hơn. Tôi suy nghĩ về tương lai của Tohoshinki cũng như của chính mình. Nếu có cơ hội, tôi muốn thử sức ở nhiều lĩnh vực, không chỉ giới hạn ở ca hát, để hoàn thiện bản thân.
Cùng chia sẻ về mối quan hệ gắn bó thân thiết trong suốt 10 năm
Chất giọng cao đáng nể của Changmin ngày càng mạnh mẽ và tốc độ rap của Yunho gây ấn tượng khó quên cho mọi người. Có thể tưởng tượng được hai chàng trai vừa tài năng vừa tiến bộ không ngừng này đã có mối quan hệ sâu sắc như thế nào trong quãng thời gian 10 năm đầy ý nghĩa.
Changmin: Tôi thường được hỏi “Yunho là như thế nào đối với tôi”. Thật khó trả lời những câu hỏi kiểu này. Chúng tôi đã bên nhau 10 năm và hiện nay mối quan hệ của chúng tôi không hề đơn thuần là bạn bè, đó là “gia đình” , là “anh em”. Anh ấy là người tôi có thể dựa vào. Anh ấy nhiệt thành và thoải mái thể hiện đam mê. Vì thế anh ấy có thể truyền cho mọi người cảm xúc và đối mặt trực tiếp với mọi công việc. Về phần này, tôi muốn cạnh tranh với anh ấy.
Hiển nhiên, Yunho cũng rất tin tưởng và trân trọng Changmin.
Yunho: Tính cách chúng tôi hoàn toàn trái ngược nhau. Nhưng điều đó tạo nên một thế cân bằng. Changmin thể hiện niềm tin với mọi người hoàn toàn khác với cách của tôi. Em ấy là một cộng sự hoàn hảo của tôi trong công việc, và trong cuộc sống em ấy đôi khi là một cậu em, đôi khi là một người bạn. Phải nói như thế nào nhỉ? Changmin có rất nhiều thứ mà bản thân tôi tìm kiếm. Cả hai chúng tôi đều làm việc chăm chỉ, nhưng có những khi tôi muốn nổi điên lên thì Changmin lại âm thầm chịu đựng để vượt qua khó khăn mà không than thở chút nào. Em ấy nhỏ hơn tôi, vậy mà tôi lại thấy em ấy thực sự rất trưởng thành.
Sự cân bằng hoàn hảo giữa một chàng trai sôi nổi và một chàng trai trầm lặng
Tính cách họ ngược nhau 1800, một sôi nổi – một trầm lặng, nhưng sự hấp dẫn của họ lại hài hòa với nhau. Hơn nữa, chiều cao (Yunho 184cm, Changmin 186cm) cùng với thân hình chuẩn khiến họ luôn tuyệt vời cả trên sân khấu lẫn trong cuộc sống thường ngày.
Yunho: Changmin rất cao và có đôi chân dài nên em ấy trông rất đẹp khi diện áo khoác dài. Ngay cả tôi là đàn ông mà còn thấy em ấy thật đẹp khi diện áo khoác với khăn choàng cổ. Tôi thường mặc áo da, quẩn jeans kèm với phụ kiện như kính đen và đồng hồ. Tôi đôi khi còn hay để ý dây lưng của người khác. Một phụ kiện dù nhỏ thôi nhưng lại có thể rất thời trang rồi.
Trong khi giải thích, Yunho đã đề cập luôn đến dây lưng của nhân viên chụp hình.
Ngược lại, Changmin thích thời trang đơn giản và phong cách. Cậu ấy đã theo dõi xu hướng thời trang hiện nay trên tạp chí MEN'S CLUB. Có lẽ cậu ấy muốn quyễn rũ chị em phụ nữ bằng phong cách thời trang của mình sao?
Changmin: Thật tuyệt vời nếu như tôi có thể làm được như thế… Dù sao thì một nghệ sĩ cũng nên trông sao cho cool chứ đúng không?
Họ đã biến những khó khăn thành cơ hội để vươn lên bằng nỗ lực của người nghệ sĩ. Họ đã có những suy nghĩ như thế nào?
Yunho: Điều quan trong đối với một người đàn ông chính là “hành động”. Khi tôi muốn đạt được một điều gì đó, tôi sẽ bày tỏ và tôi sẽ biến điều đó thành hiện thực.
Changmin: “Có ước mơ” là một điều vô cùng quan trọng. Càng tốt bao nhiêu nếu bạn có giấc mơ và hy vọng càng lớn. Tôi luôn tin rằng tôi sẽ trở nên tuyệt vời hơn nếu tôi nỗ lực hoàn thành giấc mơ đó.
http://continuetvxq.com/forums/i ... yond-the-evolution/
Source: Men’s Club, TVXQ in pocket, yoonho garden, NeverEnd, yoonholovelove
Translated by: Lisalio @ContinueTVXQ.com
Distributed by: Lisalio @ContinueTVXQ.com
Vietnamese translated by: sapphiremoon@kites.vn
Bài liên quan
Comments[ 0 ]
Đăng nhận xét