HomeSai lầm đáng tiếc về EXO-K Baekhyun
Thứ Ba, 3 tháng 7, 2012
Vào ngày 1 tháng 7, ‘Chuyên mục TV kết nối thế giới giải trí’ đã phát sóng bản tin về Lễ hội Văn hóa được tổ chức gần đây ở Luân Đôn, Anh Quốc để truyền bá văn hóa Hàn Quốc ra thế giới. Nhóm nhạc tân binh EXO-K cũng như 4minute và Norazo là những đại diện của Hàn Quốc cho sự kiện diễn ra trong 2 ngày này.
Trong buổi phát sóng chương trình, thành viên Baekhyun của EXO-K đã được chú thích là Kai vì nhầm lẫn của bản phụ đề. Anh ấy đã giới thiệu tên mình nhưng phụ đề bên dưới vẫn tiếp tục viết sai tên anh ấy thành Kai.
Nếu chỉ nhầm lẫn một lần chúng ta có thể nhắm mắt bỏ qua nhưng đằng này đội ngũ sản xuất đã không chú ý đến hình ảnh khác biệt và độc đáo của từng thành viên. Baekhyun đã liên tục bẽ mặt trong suốt buổi phát sóng khi vô số lần bị chú thích nhầm thành Kai.
Neaitizen, những người nhận ra sự cố này đã bình luận:
“Hui! Keke Baekhyun ah kekeke!”
“Kai sao? Bạn có thể nói ngay đó không phải là Kai”
"Cái gì sai cũng được nhưng đây là tên anh ấy cơ mà…”
“EXO-K hãy làm việc chăm chỉ để tên các bạn được biết đến nhiều hơn”
“Thậm chí đến phút cuối tên của Beakhyun cũng không được nhắc đến, thật là lãng phí”
“Tôi đã giật mình khi xem đến đoạn của EXO-K”
Mặc dù chương trình (mắc lỗi) như vậy nhưng Baekhyun vẫn bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến mọi người “Cám ơn rất nhiều vì đã cho chúng tôi cơ hội biểu diễn ở London” và “Điều này là tuyệt nhất” vào ngày phát sóng.
Source: Newsen
Translator: AzianHana@CODE:EXO
Editor:lixing@CODE:EXO
Vtrans:MsChitajun@Kites.vn
Bài liên quan
Comments[ 0 ]
Đăng nhận xét