Big Bang G-Dragon: "Tôi nghĩ mình đang đi đúng hướng"
Thứ Hai, 8 tháng 7, 2013
G-Dragon, trưởng nhóm của ban nhạc hàng đầu Hàn Quốc Big Bang đồng thời là nghệ sĩ solo, đã gặp gỡ với giới truyền thông Singapore tại cuộc họp báo cho điểm dừng chân cuối cùng kết thúc tour diễn thế giới "One of a Kind" trong chiều ngày 29/06 tại khách sạn Grand Copthorne Waterfront. Xuất hiện trong một chiếc áo đen tuyền và quần da, thật khó để phân biệt là anh ấy đã quá mệt mỏi do bữa tiệc tối hôm trước hay chỉ đơn giản là chán khi anh ấy giữ sắc thái biểu cảm của mình trong suốt buổi gặp gỡ dài 40 phút. Rất hiếm thấy những nụ cười nhưng anh ấy đã cố gắng pha một hai câu đùa giúp thay đổi bầu không khí. Ivy MC từ đài phát thanh Yes 933 đã hâm nóng buổi gặp gỡ bằng một loạt các câu hỏi trước khi kí giả phía dưới đặt câu hỏi. GD có nhớ các thành viên trong ban nhạc của mình lúc đi tour không? "Có! Thật tốt khi luôn có họ bên cạnh. Khi tôi bay đến Singapore, tôi nhìn thấy họ trong phòng thu. Thật thú vị và tôi thích làm việc với họ. Trong lúc đi lưu diễn, những lúc khó khăn và tôi cảm thấy có một chút cô đơn thì thật tốt khi có họ bên cạnh. Họ là một sự ủng hộ tuyệt vời, và những người đã đến để xem chương trình của tôi, ủng hộ tôi trong suốt chuyến lưu diễn, vì vậy tôi thực sự biết ơn họ. " G-Dragon đã trở thành nghệ sĩ Hàn Quốc đầu tiên thực hiện tour tại tất cả các Domes của Nhật Bản. Đó có phải là một kế hoạch để thiết lập một kỷ lục cho bản thân? "Tôi rất hạnh phúc vì tất cả buổi diễn ở các Dome tại Nhật Bản đã rất thành công, và tôi nghĩ rằng sự thành công đó tất cả nhờ vào các fan của tôi, và tôi rất biết ơn họ. Điều đó không bao giờ thực sự là mục tiêu để tôi thiết lập kỉ lục, nhưng khi tôi tiếp tục kỳ vọng thì mục tiêu của tôi trở nên lớn hơn. Tôi sẽ cố gắng hết sức để hoàn thành tất cả các mong muốn của mình. " Tôi chắc chắn rằng tất cả các fan đều có những kỳ vọng ở G-Dragon, vậy những người hâm mô bạn ở Singapore thì có những mong muốn gì? Họ là một số lượng khổng lồ người hâm mộ và những người ủng hộ, bạn mong đợi điều gì từ họ vào đêm nay và ngày mai? "Tôi rất hạnh phúc và vui mừng khi có mặt tại Singapore. Tôi đến đây khá nhiều lần nhưng đây là lần đầu tiên đến với tư cách là một nghệ sĩ solo. Tôi cảm thấy biết ơn tất cả những người hâm mộ sẽ tới dự buổi diễn - Tôi không có nhiều mong đợi từ họ và tôi chỉ hy vọng họ sẽ vui vẻ ". Có bốn chủ đề khác nhau cho buổi biểu diễn này. Phần nào thách thức bạn nhất trong buổi biểu diễn? "Tất cả các nhân viên đã ở đó với tôi trong suốt giai đoạn lập kế hoạch nên không có chủ đề đặc biệt nào gây khó khăn cho tôi, nhưng đặc biệt vào giai đoạn giữa tour diễn, có một cảnh tôi phải diễn dưới mưa. Tôi thực sự đã cố gắng để hòa quyện vào âm nhạc cũng như tập trung vào diễn xuất của mình. " 2NE1 sẽ là khách mời đặc biệt của bạn – bạn đang mong đợi những ảnh hưởng, tác động nào từ họ đêm nay? "Tôi thích 2NE1, và tôi hoàn toàn tin tưởng họ như những người biểu diễn chuyên nghiệp. Tôi muốn tạo ra một bầu không khí thú vị trong buổi biểu diễn và đó cũng đánh dấu điểm dừng chân cuối cùng của tour lưu diễn của tôi tại Singapore. Và tôi tin tưởng rằng họ sẽ có thể tạo ra hiệu ứng đó. Thật tuyệt vời khi được làm việc với họ và tôi hy vọng các bạn sẽ thích nó. " Người hâm mộ đang rất quan tâm thời điểm album mới của G-Dragon sẽ được ra mắt. Lần cuối cùng bạn đề cập đến nó được hoàn thành 70-80%. Vậy bây giờ thì sao? "Tôi đang làm việc thực sự chăm chỉ, tôi muốn gửi đến tất cả các fan của mình một sản phẩm hoàn hảo nhất. Tôi muốn được thỏa mãn với các sản phẩm mà tôi làm. Nó có thể ra mắt vào tháng Tám nhưng tôi không chắc chắn lắm nhưng - xin hãy ủng hộ tôi và kiên nhẫn". Bạn nghĩ bạn đang thành công ở mức nào và bạn muốn đi bao xa nữa trên con đường nghệ thuật? "Tôi nghĩ rằng tôi đang đi đúng hướng nhưng là con người, tôi nghĩ rằng tôi luôn luôn muốn nhiều hơn và nhiều hơn nữa khi tôi đang đi trên con đường là một nghệ sĩ. Tôi tự hỏi tôi có thể đi bao lâu nhưng tôi luôn luôn tập luyện chăm chỉ, xin hãy ủng hộ tôi. " G-Dragon là một trong những ngôi sao thời trang nhất tại Hàn Quốc. Bạn nói rằng bạn luôn luôn cố gắng để thể hiện vẻ ngoài mới mẻ. Có bất cứ điều gì bạn sẽ không làm để hợp thời trang? "Tôi sẽ không bao giờ khỏa thân." Đã bao giờ bạn nghĩ rằng một ngày nào đó bạn có thể tách ra hoạt động cá nhân và rời khỏi Big Bang? "Hiện nay tôi vẫn đang hoạt động cá nhân, vì vậy tôi tập trung vào các tour lưu diễn cá nhân của mình. Nhưng khi tôi tham gia cùng các thành viên khác của Big Bang, tôi chắc chắn sẽ tập trung vào việc trở thành thành viên Big Bang. Cá nhân tôi nghĩ rằng tất cả tình yêu và sự ủng hộ mà tôi có được từ tất cả các nơi trên thế giới là nhờ các fan hâm mộ, những người đã quen biết tôi thông qua Big Bang. Big Bang đã được yêu thương bởi tất cả người hâm mộ và tôi rất biết ơn điều đó. Hy vọng rằng khi tôi trở lại đây tôi sẽ cùng các thành viên khác gặp các bạn như một thể thống nhất. " Có bất kỳ nghệ sĩ nào đó mà bạn muốn làm việc cùng trong buổi biểu diễn này hoặc các buổi biểu diễn khác của bạn trong tương lai? "Nếu tôi nói, bạn sẽ mang họ lại cho tôi? (Cười). Tôi không chắc chắn bởi vì đối với tôi để làm việc với các nghệ sĩ khác, chúng tôi phải có những mục tiêu chung và đang tìm kiếm những thứ giống nhau trong một buổi biểu diễn riêng. Vì vậy, vấn đề không phải là những tên tuổi lớn mà là thứ chúng tôi đang tìm kiếm, một vài điểm chung về công việc của chúng tôi để mang lại sức mạnh tổng hợp giữa tôi và các nghệ sĩ khác. Tôi vẫn đang tìm kiếm họ và tôi không nghĩ rằng tôi đang ở trong vị trí đi mời họ mà tôi cũng đang chờ họ mời hợp tác. Chúng tôi đang làm việc chăm chỉ và tôi hy vọng sẽ làm việc tốt hơn nữa trong tương lai. " "The One and Only 2013 Tour Solo, tôi hy vọng các bạn thích nó và tiếp tục ủng hộ tôi thật nhiều. Tôi hy vọng tôi có thể đền đáp cho các bạn một buổi biễu diễn thật tốt. Tôi yêu các bạn, tạm biệt! " Đặc biệt cảm ơn ONE Production đã mời Soompi bảo trợ thông tin cho cuộc họp báo. Source: http://www.soompi.com/2013/07/07 ... on-the-right-track/ Trans: teddy_M@kites.vn |
Bài liên quan
Comments[ 0 ]
Đăng nhận xét