(I Hear Your Voice) Lee Da Hee xin lỗi Lee Bo Young vì chuyện 11 năm trước// Lee Bo Young và Lee Da Hee bắt tay nhau cứu Kim Byung Ok// Lee Bo Young bị Jung Woong In bắt cóc

Trong "I Hear Your Voice" tập 16, Seo Do Yeon (Lee Da Hee) đã xin lỗi Jang Hye Sung (Lee Bo Young) cho những gì đã xảy ra mười một năm trước đây.





Mười một năm trước, mắt Do Yeon bị tổn thương vì chơi pháo và cô nhấn mạnh rằng Hye Sung là thủ phạm. Hye Sung là người hoàn toàn vô tội, cô luôn nói rằng mình không có tội nhưng cuối cùng cô lại bị đuổi ra khỏi trường.

Sau vụ xử án Hwang Dal Joong (Kim Byung Ok), Hye Sung và Do Yeon đã ở lại với nhau trong phòng xử án. Do Yeon nói: "Tôi xin lỗi vì đã chỉ ra cậu là thủ phạm mười một năm trước. Có lẽ tôi đã không muốn thừa nhận rằng bản thân đã sai, giống như cha tôi đã làm. Tôi nhận ra không thừa nhận lỗi lầm của mình ngày hôm nay sẽ khủng khiếp đến thế nào. Tôi xin lỗi với tất cả trái tim tôi".

Hye Sung chấp nhận lời xin lỗi của Do Yeon, và cả hai đã không còn kẻ thù của nhau nữa.

Cũng trong "I Hear Your Voice" tập 16, Jang Hye Sung (Lee Bo Young) và Seo Do Yeon (Lee Da Hee) đã cùng bắt tay để cứu Hwang Dal Joong (Kim Byung Ok).





Trong giờ nghỉ, Do Yeon khóc và cầu xin Hye Sung biện hộ để cứu cha cô là Hwang Dal Joong.

Quay trở lại phòng xử án, Hye Sung nói với bồi thẩm đoàn, "Có một cô bé là người bị buộc tội đã ăn cắp một cái chén bạc. Tuy nhiên, kẻ trộm thực sự là một con chim Ác Là. Cô gái đã không chết vì cô không may mắn. Con chim Ác Là cũng không có tội. Nhưng chắc chắn là có một kẻ tấn công trong trường hợp này. Tất cả mọi người tại tòa án đã làm án để buộc tội cô bé, họ cũng như là những kẻ tấn công. Cô tiếp tục: "Cũng giống việc không bao giờ có thể mang lại cuộc sống cho cô bé, Hwang Dal Joong cũng không bao giờ có lại được hai mươi sáu năm của mình. Pháp luật đã lấy đi của ông ấy gia đình, bạn bè và công việc. Làm sao chúng ta có thể để pháp luật buộc tội ông ấy thêm lần nữa đây?".

Sau đó, bồi thẩm đoàn đều đồng ý về sự vô tội của Hwang Dal Joong, và Do Yeon đã rút lại hồ sơ công tố. Hwang Dal Joong cuối cùng cũng được tự do.

Kết thúc tập 16, Jang Hye Sung (Lee Bo Young) đã bị bắt cóc bởi Min Joon Gook (Jung Woong In).





Park Soo Ha (Lee Jong Suk) bị mất điện thoại di động của mình, vì vậy anh không thể liên lạc được với Hye Sung. Anh đã đi đến tòa án để kiểm tra xem cô có ở đó không. Tuy nhiên, anh phát hiện ra rằng Hye Sung cũng không xuất hiện tại phiên tòa của mình.

Soo Ha cứ nghĩ Hye Sung biến mất bởi vì cô đã bị sốc sau khi nghe sự thật về cha của anh. Anh đã đi đến một bốt điện thoại công cộng và gọi cho cô. Tuy nhiên, người trả lời điện thoại của cô lại là Min Joon Guk. Ông ta nói, "Mày đang tìm kiếm Jang Hye Sung?". Soo Ha rên rỉ khi nhận ra Hye Sung đã bị bắt cóc bởi Min Joon Guk.


Source : http://koreandrama.com/i- ... r-11-years-ago/
http://koreandrama.com/i- ... e-kim-byung-ok/
http://koreandrama.com/i- ... -jung-woong-in/
Trans by lylycheng@kites.vn